لماذا لا يزال فورما أماديوس دي ميلوش السيرة الذاتية النهائية

في حين أن التحفة الفنية على حياة موزارت التي تم إنتاجها في عام 1984 تستفيد من إصدار فيديو 4K UHD. مرة أخرى على فيلم لا مثيل له.

سرب الحيوية ، السينما تتراجع؟ ليس دائمًا ، بالتأكيد ، ولكن دعنا نواجه أن السيرة الذاتية التي تم تصويرها مشبعة بكسلها الدرامي على الشاشات. يجب أن يولد ظهور الذكاء الاصطناعى قريبًا (إذا لم يكن هذا هو الحال بالفعل) دون التعب من Wikipedédiés إلى مجرفة على أي عبقرية من الموسيقى والرياضة والرسم ...

والتسميةمستوحاة من قصة حقيقية"وجود قيمة دبلجة ، فإن الهيكل دائمًا ما يكون هو نفسه: الطفولة المعقدة ، الصعود الفني الذي لا يتوافق تمامًا مع الحياة الحميمة بالضرورة ، والمعدة الأخلاقية ، والجنة الاصطناعية ، والسقوط ، والولادة الكبيرة ...السيد Aznavour.غريب مثاليلجيمس مانجولد، هذا هو المثال المضاد. من قبل بوب ديلان نفسه ، لا يزال هناك فيلم مؤلف حقيقي.

يخبر جيمس مانجولد ديلان

"أفترض الجانب الفاخر ..."

مانجولد ، طالبميلوس فورمان، أيضا يقتبس بوفرةأماديوسكنموذج معلن ، خاصةً لقدرته على تقبيل كل شيء في حياة الشخصية والتركيز على وقت ضيق: آخر عشر سنوات من حياة موزارت لفورمان ، العقد الستينيات لديلان مانغولد.

بينما يتم إصدار مربع فيديو مرموق في 4K UHD من نصب Forman ، فقد حان الوقت للمراجعةأماديوس(1984) وقياس كيف لا مثيل له.

"إذا ركز السيناريو على حياة موزارت ، فلن أفعل ذلك"، أوضح المخرج الأصل التشيكي فيتلفزيون الراديو السويسريفي عام 1989.لا يوجد شيء ممل أكثر من الأفلام عن حياة الموسيقي. الموسيقى مثل الفن التجريدي. أفترض الجانب الفاخر على أساس حقائق حقيقية."أخذ فورمان على الفور مسافة من النوع الذي لم ير منه الاهتمام طالما نلتزم بالقصة الزمنية والرسمية. ووفقًا له ، كان قادرًا على أن يكون ملفقًا حتى لو كان ذلك يعني تقديم القليل من الرؤية الكنسي.

موزارت فورمان ، غير ناضج عن طيب خاطر ، يقفز ، شخير ، يتخلون عن جمله مع الضحك على أنه مثيرة للسخرية. هذا الئمة الشهيرة - مزعج بعض الشيء - وصف من قبل معاصريه مثل "مذهلة معدية"أو"المعدن القوي من الزجاج."هذا التوازن المستمر في القوة بين"صغر"من المفترض أن يكون الإنسان والعظمة المثبتة لترويحه ، خلق توتر الفيلم للغاية.

طريق مضاد للتنسيق

من خلال نأى أنفسهم عن الواقع ،أماديوسلقد تجاوز De Miloš Forman بالفعل حالة السيرة الذاتية البسيطة لتصبح عملاً باروكيًا على عزلة العباقرة. تم تكييف سيناريوه من مسرحية من قبل الإنجليز بيتر شافير الذي أثبت نفسه بالفعل على المشاهد الإنجليزية. كان شافير يعتمد على مراسلات موزارت لرسم الملف النفسي للموسيقي. ثم استنتجت القصة حول التنافس بين موزارت (العبقرية) وأنطونيو ساليري (Le Besogneux). ساليري الذي ، في نهاية حياته ، المنعزولة في اللجوء ، قد عزا بالفعل وفاة النمساوي. فكرة مثيرة رائعة تحول الفيلم الموسيقي إلى فيلم مثير للعظمة ومحموم.

"ما يعمل في المسرح حيث يكون الشخصية الوهمية للمجموعات جزءًا من اللعبة"، أوضح أيضا فورمان ،"سيكون سخيفًا على الشاشة الكبيرة حيث يتعين عليك محاولة التقاط الواقع بأكبر قدر ممكن."قوةأماديوسيضع بشكل خاص في استخدام الموسيقى التي لا يبحث وجودها في كل شيء لتوضيح الصور بحيث تتفاعل أو حتى إملاء المشي من الدراما. كان فورمان واضحا: "الفكرة هي أن الموسيقى تعمل على العمل ، أفضل من توقعها ..."وبالتالي فإن التجميع ليس راضيا عن التحقيق في" الأنابيب "ولكن لمعرفة كيف أن قوتهم المدمرة تزعزع استقرار العالم الذي ولدوا فيه. لفتة نجدها فيغير معروف مثاليبواسطة مانغولد حيث قطع ديلان في جسم القصة.

ما هولس؟

كان فورمان قد فكر أولاً في ميك جاغر في لعب موزارت قبل أن يعود إلى شخص غريب مثالي ،توم هولس. شوهد ممثل الأصل الأمريكي مع اللياقة البدنية إلى حد ما في منتصف ألف المتنافسين. سوف يذوب الجسم والروح في جلد الملحن ، حتى يختفي. إنهاواو إبراهيم- مترجم Salieri لذلك - من سيترأسها إلى المنشور لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل. شكل من أشكال الاعتراف السلبي.

بالنسبة إلى فورمان ، خط سير موتسارت ، وهو شخصية من الضحية البطل الوحيدة وغير المطابقة للمجتمع الغريب الذي أشار مباشرة إلى مخاوف مؤلفه. وولفغانغ أماديوس وبالتالي ، يمكن مقارنتها بـ McMurphy Randle ofرحلة فوق عش الوقواق، جورج بيرغر الهبي منشعروبعد ذلكلاري فلينتهو آندي كوفمانرجل على القمر. دعونا نتذكر أن فورمان فر من تشيكوسلوفاكيا في عام 1968 في أعقاب ربيع براغ ، فإن سينماه (كان آنذاك رأسا على رأس الموجة الجديدة من السينما التشيكوسلوفاكية) متوافقة مع الإيديولوجية الشيوعية.

يروي مايكل دوغلاس السرقة على عش الوقواق

عدسة

ما تبقى اليوم من هذاأماديوسمن الذي قاد جحافل المتفرجين في المسارح في عام 1984 (4.6 مليون قبول في فرنسا)؟ من خلال العزف على بطاقة Baroque بدقة ، فإن انطلاق Miloš Forman يخلق الخيال ويقدم حلمًا يشبه فيلمه على Orbit. يعبر الفيلم مثل المطلوبة البطيئة ، ويثير حمى لا تنحدر أبدًا. إذا كان بإمكان موزارت أنورست تخمين هذه اللوحة المليئة بأشكال الدقة ، فيمكن ميلوس فورمان ، أي iconoclast ، دون خجول ، إعادة صياغة بطله: "سامحني يا جلالة ، أنا رجل مبتذل ، لكن - يمكنني أن أؤكد لكم أن موسيقاي ليست!"

أماديوسمن Miloš Forman ، الطبعة 4K UHD Collector's. وارنر بروس 12 مارس.