شريف ، يخيفنيصرخة روسكو. الممثلجيمس أفضلتوفي هذا الاثنين عن عمر يناهز 88 عامًا يوم الاثنين على جانب ولاية كارولينا الشمالية ، بعد مضاعفات مرتبطة بالالتهاب الرئوي. لمدة 7 مواسم و 147 حلقة ، قام بتجسيد شخصية العبادة للتلفزيون الأمريكي من الثمانينات ، شريف شريف روسكو بي كولتراندوقات هازارد.ريك هيرست، الذي لعب زميله كليتوس هوغ في المسلسل كان من أوائل من يتفاعلون: "كان حب جيمي للخلق والفنون مساوية لحبه لعائلته. لقد كان رجلًا ولاءًا كبيرًا.شريف ، يخيفني ،مترجم بو ديوك ،جون شنايدركما أعرب عن حزنه: "لقد ضحكت كثيرًا مع جيمي ، لكنني تعلمت الكثير بشكل خاص. لقد علمني أكثر في فترة ما بعد ظهر أحد الأيام أمام الكاميرا أكثر من غيرها لمدة عام كامل ..." العام الماضي ،جيمس أفضلكان لا يزال على خشبة المسرح في المسرح. يترك خلف زوجته دوروثي قلادة وطفليه وثلاثة أحفاد.
