أدرك Guillaume Ribot أنه لم يكن لدي سوى شيء ، وهو فيلم وثائقي غير مسبوق بفضل الاندفاع غير المسبوق من الفيلم في معسكرات الحرب العالمية الثانية.
الشهر الماضي ،فرنسا 2ظهر العمل الفريد والميتورصنع من قبلكلود لانزمانفي عام 1985، عنإبادة اليهودمن قبل النازيين خلال الحرب العالمية الثانية.شاهلا يزال معيارا في المناظر الطبيعية السينمائية ، معفيلم 9H30، التجميع معاالعديد من الشهادات المباشرة للضحايا والإنارة ،أنه التقى في عام 1973.
هذه لفتة تديرها لانزمانمقدمة تماما. إذا كان هناك اليوم عدد معين من الأعمال السينمائية حول هذا الموضوع (قائمة شندلروابن شاولومجال الاهتمام، ...) ، هو أول من يقوم بمثل هذا العمل في هذا الجزء المظلم من التاريخ ،دفن عمدا.
"Shoah تجربة مؤلمة ، لكن عليك أن تعيش"
للحصول على هذه النتيجة ، استغرق الأمر كلود لانزماناثنا عشر سنة من"سباق ضد الموت". الشهود الذين أصبحوا أكبر سناً بالفعل ، كان من الضروري جمع تاريخهم قبل أن يتلاشى. وراء الكواليغيوم ريبوتفيلم يكن لدي سوى شيء - شوه من لانزمان، قدمباستثناء المنافسة في برلينال. المخرج والمصور الفرنسي بالفعل مؤلف فيلم وثائقي عن الإبادة بقيادة النظام النازي:الحياة والمصير للكتاب الأسود ، تدمير اليهود من الاتحاد السوفياتي.
غيوم ريبوت يعتمد على220 ساعة من الاندفاع غير المحددةفي التجميع النهائي لشاه، محفوظةإلى متحف الهولوكوست بالولايات المتحدةمن واشنطن. أنتجت على وجه الخصوصدومينيك لانزمان(أرملة المؤلف منذ وفاته في عام 2018) ،لم يكن لدي سوى العدميسمحتتبع إنتاج هذا العمل الرئيسيوأسرار خلقها.
لماذا يجب عليك (إعادة) رؤية Shoah
يستخدم المخرج أيضًاالسيرة الذاتية العملDe Lanzmann نشر في عام 2009 في Gallimard ،باتاغونيا هير، حيث يخبر جزئيا ملحمة إطلاق النار. مقتطفاتاقرأ في صوت ريبوت، مثل هذه الجملة التي تعطي لقب الفيلم الوثائقي والتي تشكل افتتاحها:"أردت التصوير ، لكن لم يكن لدي سوى العدم".
فيمقابلة معثلاثة ألوانويعود غيوم ريبوت إلى نواياه:
"شعرت على الفور بإطار سردي في هذا النص ، والذي كشف أيضًا عن حميمية مخرج أفلام تم إطلاقه في مسعى طويل وصعب ، وهو مخرج سينمائي من الشكوك والأسئلة أمام مهمة ضخمة [...] كنت أعرف ما أنا مطلوب: أظهر الجبهةشاه"
يحترم هذا الفيلم الوثائقي ، الذي تم تصويره مثل ضابط الشرطة ، خيارات جمالية معينة لـ Lanzmann: تمامًا مثل فيشاه، لا يمكننا أن نجدلا موسيقى إضافية ، ولا أي صورة أرشيف. من ناحية أخرى ، فإن الصوت هو فرق كبير بين العملين.
بالنظر إلى هذه الصور غير المستخدمة ، أدرك Guillaume Ribot أن عدة لحظات كانتتم تنظيمها عمدابقلم كلود لانزمان ، الطبول هكذاالحاجز بين الأفلام الوثائقية والخيال. على سبيل المثال ، كان التسلسل الطويل للسكك الحديدية - الذي كان بمثابة ملصق للفيلم - مطلوبًا من قبل الكاتب ، الذي أقنع عامل السكك الحديدية البولندي القديم أن يقود نفس القاطرة بعد أن استخدم لترحيل اليهود إلى معسكرات الاعتقال. لكن كما كتب هو نفسه:"فعل الإرسال هو كل ما يهم".
وبالمثل ، التسلسل معأبراهام بومبا، مصفف الشعر الذي فرضه SS على قطع شعر النساء قبل مرورها في غرف الغاز ، ليس عفويًا ، على عكس ما قد يعتقده المرء."Lanzmann يجمع خطابًا من خلال استنساخ الإيماءة ويحدث الحقيقة من خلال التدريج" ،يؤكد غيوم ريبوت.
لم يكن لدي سوى شيء - شوه من لانزمانيظهر القوة التي لا تزال تتمتع بها ، حتىبعد أربعين سنة من صدورها، هذا نصب السينما. يجب أن يكون الفيلم قريبًامتوفر على ARTE.
