ربما تكون جوليا دوكورناو هي التي تتحدث عن هذا الأمر بشكل أفضل. منتصف أكتوبر، قبل تقديم جائزة لوميير إلى جين كامبيون، مديرة الفيلمالتيتانيومبدأت سلسلة طويلة: "من خلال سويتي، وجانيت، وأدا وفلورا، وإيزابيل وسيرينا، وفراني، وروث، وفاني، وروبن، وروز، أظهرت لي جين كامبيون القوة الجامحة أو المرنة، والعصيان، والاستهتار، والتحدي، والعنف، والتضامن، والاستقلال، والهشاشة، والرومانسية الجامحة. الرغبات الخام والحرية.» عند الاستماع إلى هذه القائمة الطويلة من بطلات المخرج النيوزيلندي، تساءلنا كيف كانت بطلة الفيلمقوة الكلبيمكن لفيل القذر، الذي يلعب دوره بنديكت كومبرباتش، أن يدمج هذه المجموعة من النساء غير المتكيفات، الشابات والأبرياء، اللاتي يواجهن عالمًا ذكوريًا حيث لا يغفر أي شيء. ثم انغمسنا في هذه المأساة الغربية وانتهى بنا الأمر إلى الفهم: تمامًا كما كانت الحبيبة المحبوبة تقطر بالحب، كان فيل يقطر بالكراهية. وما يجعله شخصية مكتملة في سينما كامبيون هو في نهاية المطاف تعقيده غير العادي، ورغباته المكبوتة، وعدم قدرته على الاندماج في العالم القادم. وحدته. وعطشه للحرية..
كان هذا هو الموضوع الرئيسي لرواية توماس سافاج التي استند إليها الفيلم. مأساة مظلمة مخبأة تحت ستار الريف الغربي. لقد استولى كامبيون على كل شيء: همسات الريح وآلام الرجال، والخيول التي تشخر والأقدار التي تتحطم، والصيف الذي يحترق، والموت الذي يتقدم خلسة، في تصاعد مشلول. في قلب مونتانا، في منتصف العشرينيات من القرن الماضي، يسيطر شقيقان عازبان متشددان على قطيع كبير. جورج، الأصغر، هو عامل مجتهد هادئ ولكنه كريم. فيل، الأكبر، ذو عقل جميل مقرون بوحش حاسب. إنه مثقف ومتغطرس ومنحرف، ويلعب دوره الرجولي إلى حد الكمال لإخفاء سر غريب... والذي سيكشفه الفيلم في لحظة تغيير مذهلة. عندما يقرر جورج الزواج من روز، النادلة السابقة التي تأتي لتعيش مع هذين الأخوين مع ابنها بيتر، يمكن أن تنفجر الدراما.
الجزء الأول من الفيلم محير. يحافظ كامبيون على البساطة الريفية لرواية سافاج، مستخدمًا شكلًا بيضاويًا للغاية من السرد. إنها لا تنجح دائمًا في التخلص من الرموز الفرويدية التي أثقلت كاهل الكتاب، كما أن تنقيطها لا يبرر التوصيف المهتز للشخصيات. غالبًا ما يتم تصوير فيل كومبرباتش بشكل كاريكاتوري، ويختزله المخرج، وهو ثمل بالصور الجميلة، إلى صورة ظلية تعبيرية خرقاء تقريبًا، مثل كيتل قليلاً في فستان أحمر منالدخان المقدس. حتى وصول بيتر إلى المزرعة، كان الفيلم مهتزًا، غامضًا وأكاديميًا بشكل غريب، وتم تصويره بأسلوب ديفيد لين (مهيب ومهيب)، لكنه غالبًا ما ينحرف إلى أسلوب جيمس آيفوري الجديد، وبالتالي ميلودراما شديدة.
وبعد ذلك عندما ندخل عين العاصفة، نجد قوة كامبيون، هذه الطريقة التي تجعلنا ننزلق إلى عقول أبطاله، طريقته الخاصة جدًا في تسجيل المناظر الطبيعية والتصوير على قدم المساواة بين النباتات والمعادن والبشر. الاضطراب دائم، فنحن نسير باستمرار على حبل مشدود. مثل حبيبته، يرى الشاب بيتر علامات في كل مكان (ينظر إلى تل أو جثة حيوان). ومن خلال القوة الوحيدة لإطاراته وحدسه، يجعلنا كامبيون نفهم أن الحب والمعاناة والعنف موجود في كل مكان.قوة الكلبيقول أنه لا يجب أن تخاف من المشاعر الكبيرة. إنهم أكبر، هذا كل شيء. لم يكن الأمر سهلاً في البداية، لكن هذا الفيلم الغربي المضحك يعيد النظر في الموضوعات الرئيسية التي تعصب فيلمه - المراهقة الجريحة، والوحشية، والطريقة التي يراها الآخرون. ومن هناك إلى الانضمام إلى فيل في مجموعة بطلاته غير الملائمة...
