فرانكو زيفيريلي

فرانكو زيفيريليهو أحد الشخصيات الأسطورية في السينما الإيطالية، حيث قاد ببراعة - على التوالي أو في وقت واحد - مهنة كمساعد مخرج، ومصمم إنتاج، وكاتب سيناريو، وممثل، ومنتج، ومخرججيانفرانكو كورسي12 فبراير 1923 في فلورنسا (إيطاليا)، الأب مجهول. أعطته والدته، التي كانت مصممة أزياء آنذاك، اسم العائلة، زيفيريلي، ثم توفيت بمرض السل بعد ثماني سنوات، وتركته يتيما. ثم نشأ فرانكو على يد ابن عم والده. خلال الحرب العالمية الثانية، حارب إلى جانب الثوار، قبل أن يلتقي بالجنود البريطانيين، حيث أصبح مترجمهم الفوري. في سنوات ما بعد الحرب، بدا أن فرانكو زيفيريلي قد ورث المسار الفني لوالدته، فدرس أولاً في أكاديمية الفنون الجميلة ليصبح مصمم ديكور، ثم الهندسة المعمارية في جامعة فلورنسا، وبعد حصوله على شهادته، حاول التمثيل الوقت في المسرح والإذاعة. من ممثل، في عام 1949 أصبح مصمم ديكور لعرض الأداء.لوتشينو فيسكونتيثم في الخمسينيات أصبح مساعداً له في ثلاثة من أفلامه:الأرض تهتز(1950)،جميل(1951) وآخرونحاسة(1954). تم تعزيز هذه التجربة من خلال تعاونه مع مديرين آخرين مثلأنطونيو بيترانجيليوآخرونكليمنتي فراكاسي. في عام 1958، انخرط فرانكو في الإخراج والإخراجالتخييموهو أول فيلم روائي طويل له، وهو فيلم كوميدي خفيف يقوم بإخراجه بشكل خاصنينو مانفريديخلال الستينيات، صنع لنفسه اسمًا من خلال عرض مسرحياته الخاصة التي أنتجها في لندن ونيويورك، وسرعان ما نقل أفكاره إلى السينما. المدير حريص علىشكسبير، فهو يقدم نسخة مشهورة منترويض النمرة، معإليزابيث تايلوروآخرونريتشارد بيرتون(1967)، ثم يواصلروميو وجولييت(1968) وبعد ذلك بكثير،قرية(1990) معميل جيبسونوآخرونجلين كلوزإذا وقع المخرج الفلورنسي، على مدى العقود التالية، على سلسلة من الأفلام المستوحاة من موضوعات شكسبيرية أو كتابية (مثلفرانسيس وطريق الشمس، أو المشهوريسوع الناصري، 1977)، قام بتغيير سجله لموضوعات أكثر معاصرة بالتأكيد من خلال الميلودراما مثلالبطل(1979) أوالحب اللامتناهي(1981). أدى شغفه بالأوبرا إلى قيام فرانكو زيفيريللي بإخراج الإنتاجات الكبرى ليس فقط في إيطاليا، ولكن أيضًا في أوروبا والولايات المتحدة. ومن بين هذه نلاحظ إنتاجها في عام 1964 منالتوسكامعماريا كالاسوآخرونتيتو جوبي,بوهيمياوآخرونتوراندوتلأوبرا متروبوليتان في نيويورك، دون أن ننسى مفهومه البارع في التمثيلسيدتي فراشةفي عام 1985 لأوبرا شيكاغو الغنائية، من الطبيعي جدًا أن يبدأ فرانكو زيفيريللي في اقتباس الأوبرا منهاجوزيبي فيرديللسينما، بما في ذلكلا ترافياتا(1982) وآخروناوتيلو(1986). يوضح تدريبه كمصمم ديكور الاهتمام الذي يوليه للمجموعات والأزياء في كل فيلم من أفلامه. وقد ابتعد عن السينما لبضع سنوات ليعود في عام 1996 مع جين آير، ليخرجشارلوت جينسبورجوآخرونويليام هيرت، ثم يخدمنا أالشاي مع موسوليني(1999) على خلفية فلورنسا في الثلاثينيات. في عام 2002، أشاد فرانكو زيفيريلي بالمغني الأمريكي الكبير من أصل يونانيكالاس للأبدوتم التوقيع عليه بعد ثلاث سنوات،ثلاثة إخوةومن بين الجوائز العديدة التي حصل عليها، منحه المجلس الوطني للمراجعة جائزة أفضل مخرج عام 1968 عن فيلمهروميو وجولييتوحصل على جائزة أفضل مخرج فني من الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون عن فيلمهال ترافياتافي عام 1983. وفي عام 2004،الملكة اليزابيث الثانيةجعله فارس وسام الإمبراطورية البريطانية. في عام 2006، اعتلى فرانكو زيفيريلي المسرح للمرة الخامسةعايدةبمناسبة افتتاح مسرح لا سكالا. أول منال ترافياتابواسطة جوزيبي فيردي في مسرح الأوبرا في روما عام 2007 تم بثه مباشرة في اثنتين وعشرين دار سينما.