شوريت نورماند

يشيد زملاؤه من سكان كيبيك بالمهارة والخيال اللذين يميزان الكتابة المسرحية لنورماند شوريت، ويعتبرونه أحد أعظم الكتاب المسرحيين الذين أنجبتهم كندا الناطقة بالفرنسية بعد أن أكمل دراسته في جامعة مونتريال وحصل على بكالوريوس في الأدب يقرر نورماند شوريت أن يضع نفسه في خدمة اللاجئين من آسيا لتعليمهم اللغة الفرنسية. الدورات التي يديرها تقام في الفضاء الذي أنشأه بنفسه في بداية السبعينيات، كتب نورماند شوريت للإذاعةحلم ليلة في المستشفىوبالتالي يوقع أول عمل له من الأسلحة. لقد تمت مكافأته بالفعل مرتين على عمله. أولاً في عام 1975، عندما فاز بجائزة إذاعة كندا الأدبية، ثم في العام التالي بالجائزةبول جيلسونلوزان.نجاححلم ليلة في المستشفىدفع نورماند شوريت إلى تكييفه مع المسرح، وهو ما فعله في عام 1980. ومن هناك، أنتج نورمان شوريت خلال الثمانينيات والعقد التالي عددًا لا بأس به من القطع التراجيدية الكوميدية المستوحاة من حقائق ومواقف حقيقية.مسرح بروفينستاون,يوليو 1919,كان عمري 19 عامًافي عام 1982،جمعية ميتيسفي عام 1983،أجزاء من رسالة وداع قرأها الجيولوجيونوبعد مرور ثلاث سنوات، تتكيف شوريت أيضًاريتشارد الثالثلوليام شكسبيرفي عام 1991، ثم تم إنشاؤهأكتب لك من القاهرةعام 1993. هذه المأساة تبرز شخصية الملحن الشهيرجوزيبي فيرديالذي يُدعى للعمل على عمل غنائي يخضع لاعتبارات سياسية. نالت المسرحية لنورماند شوريت سلسلة من الإشادة بما يتناسب مع موهبته كمؤلف: نحيي "جودة كتابة الكاتب المسرحي في كيبيك الذي يستحق مكانًا بينهتريمبلايوآخرون رينيه دانيال دوبوا».يواصل نورماند شوريت زخمه ويقدم، بعد ثلاث سنوات،ممر إنديانا، مسرحية مدتها ساعتان تحكي قصة كاتب اسمهمارتينا نورث، ضحية للسرقة الأدبية.ممر إنديانامنح شوريت جائزة الحاكم العام في عام 1996. وفي نهاية التسعينيات، أنشأ نورماند شوريت ثلاثة عروض:كانت الأم واقفةفي عام 1997،رؤية جسر بونت دو جارد في الليلفي العام التالي، وسفينة صغيرةفي عام 1999.2001 تميز نورماند شوريت بجائزتين إضافيتين، هما جائزة الماسك للنص الأصلي وجائزة الحاكم العام التي كان يحق له الحصول عليها بالفعل في عام 1996. العمل الذي أكسبه هذه الجوائز يحمل عنوانلو بيتي كوشيل. تمت ترجمة القطعة إلى اللغة الإنجليزية بواسطةليندا غابوريو، ليتم تقديمها في كندا الناطقة باللغة الإنجليزية وكذلك في الولايات المتحدة. كما سيتم بث وعرض جزء كبير من أعمال الكاتب المسرحي خاصة في أوروبا، من إيطاليا إلى إسبانيا وألمانيا، وهي سمعة لا تترك مخرجي الأفلام غير مبالين الذين كثروا طلباتهم للنصوص مع نورماند شوريت، مما شجعه على تكريس نفسه. بالكامل منذ بداية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقع على سيناريو الفيلم، من بين أمور أخرىروميو وجولييت، بعد شكسبير، تم إنتاجه عام 2003 بواسطةإيف ديسجانيه.