يأخذ المسلسل القصير لريبيكا زلوتوفسكي فرنسا متعددة الثقافات وجهاً لوجه من خلال تخيل انتخاب رئيس من أصل شمال أفريقي ويحتضن مزيجًا من النغمات دون خوف من الحمل الزائد للسرد.
من خلال هذا التعديل لروايات صبري لواتة (أربعة مجلدات نُشرت بين عامي 2011 و2016)، تُظهِر قناة Canal+ طموحًا لا يمكن إنكاره. تخيل الانتخابات لرئاسة الجمهورية لمرشح من أصل شمال أفريقي (إيدر شاوش، الذي يلعب دوره رشدي زيم) والذي يجد نفسه على الفور مستهدفًا بهجوم، تتناول هذه اللوحة الجدارية السياسية موضوعات جديدة في منطقتنا وتقترح النظر مباشرة في وعين على التنوع العرقي في فرنسا وأزمات الهوية والفجوة التي تفصل بين المجتمعات. يختار المسلسل أيضًا مزج الإثارة القانونية مع الملحمة العاطفية ليتقاطع بشكل أفضل بين مصائر عائلة نيروش (بروليتارية، من سانت إتيان) وعائلة تشاوش (برجوازية، على أبواب الإليزيه). إذا كانت الصدمات الموروثة من الاستعمار، أو ذكريات أعمال الشغب عام 2005 أو القلق من الإرهاب بمثابة خلفية هنا، فإن هذه الحلقات الست تفترض في الوقت نفسه الجانب التأملي للسيناريو وتظهر علاقة غير مقيدة تمامًا مع الخيال.
العلاقة بين مؤلف الكتب وريبيكا زلوتوفسكي (التي وقعت للتوفتاة سهلة)وهكذا يؤتي ثماره لأنه، إلى الرؤية المظلمة والمضطربة لصبري لواتة، يضاف التركيز والطاقة السينمائية للمخرج. يلعب المبدعان على تحالف الصابون والمأساة، ويركزان الحبكة على المواجهة بين شقيقين: نذير (سفيان زرماني)، المثقف الذي تحركه أيديولوجية مدمرة، وفؤاد (دالي بن صالح)، الممثل النجم بدون مشاكل الهوية الذي يرفض مع ذلك الأدوار العربية.
غنائية ومريرة.
ولذلك يتطلع المسلسل نحو سينما أمريكية معينة، مثل سينما جيمس جراي أو مايكل سيمينو. ولكن مع الإثارة الإيقاعية (قصة التحقيق سريعة للغاية في بعض الأحيان) وحالاتها المتمردة (أجهزة المخابرات التي تستخدم الأساليب الحرفية تتعايش مع مباراة كرة قدم)،المتوحشونيجد لهجة خاصة به. غنائية ومريرة. مثل الخاتمة، التي تهمس في أذن المشاهد، والتي تشير إلى أنه ربما من خلال الاعتراف بنقص المجتمع يمكننا المضي قدمًا بصبر.
