وفقًا لموقع Deadline.com، طلبت قناة MTV للتو الحلقة التجريبية من مسلسل يعتمد على Patito Feo، وهو فيلم حقق نجاحًا كبيرًا على التلفزيون الأرجنتيني، وتم بثه بالفعل في فرنسا (من كل قلبي).
وفقًا لموقع Deadline.com، طلبت قناة MTV للتو الحلقة التجريبية من مسلسل مستوحى من مسلسل Patito Feo، وهو مسلسل تلفزيوني أرجنتيني ناجح، تم بثه بالفعل في فرنسا (من كل قلبي).بعد بثه على Gulli (ومن 15 أكتوبر على Cartoon Network)،من كل قلبي(البطة القبيحة) ، لذلك يجب أن يتم تعديل المسلسل بواسطة MTV. وفقًا لموقع Deadline.com، طلبت قناة MTV الحلقة التجريبية من الفيلم المقتبسالبطة القبيحة، سلسلة الظاهرة في الأرجنتين. تحكي هذه الدراما الموجهة للمراهقين الصغار حياة مراهقة مكسيكية تنتقل إلى فلوريدا مع والدتها وجدتها. تجهل قوانين هذا الجحيم الذي لا يرحم، وهي مدرسة ثانوية أمريكية، ستبدأ حربًا هناك بالصدفة بعد وقوفها في طريق ملكة المدرسة. أصبحت هذه الدراما، التي تحظى بشعبية كبيرة في الأرجنتين (سيحتفل المسلسل قريبًا بحلقته الـ 300)، ظاهرة عالمية حقيقية. في نسخته الأصلية، يتم بثه بالفعل في 13 دولة وهناك ستة إصدارات مختلفة قيد التطوير حاليًا حول العالم. بالنسبة لنسخته الأمريكية، فهو مؤلف الفيلم Easy A (من المقرر إصداره في فرنسا في 5 يناير 2011)بيرت الخامس رويال، الذي عمل أيضًا في Ugly Betty و The Office والذي من المتوقع أن يعدل السيناريو. من جانبه قال مخرج فيلم You Again (قريباً في فرنسا)آندي فريكمانينبغي توجيه الطيار. اسم النسخة الامريكيةالبطة القبيحةيمكن، وفقًا لموقع Deadline.com، ترجمتها ببساطة إلى اللغة الإنجليزية، وبالتالي تصبحالبطة القبيحة.
