تشرح ذلك في مقطع فيديو صغير منشور على Twitter.
السايسون 8لجرائم القتل في الجنةيجري عبر القناة ، على بي بي سي ، منذ يناير. وإذا لم تصل معنا في فرنسا 2 فقط في غضون بضعة أشهر ، فإننا نعلم بالفعل أنه سيحدد رحيلهجوزفين جوبرت.
أوضحت الممثلة الفرنسية ، التي تجسدت الرقيب فلورنس كاسيل لمدة 5 سنوات ، قرارها أن نقول وداعًا لسلسلة فرانكو-الإنجليزية ، عبر مقطع فيديو متحرك نُشر على حساب تويتر للمعرض:
وتقول إن الوقت قد حان لها أن تغادر من أجل "أسباب شخصية ومهنية"كما وعدت بعدم وجود تعارض مع الإنتاج:"أحببت كل دقيقة وستفتقد هذه السلسلة أن أتوقف عن المشاهدة. أعدك بأنه لا يزال هناك حلقات جيدة جدًا في المستقبل وستفاجأ ..."
لاحظ أن سلسلة الشرطة تستخدم لإلقاء التغييرات ونتذكر على سبيل المثال ذلككريس مارشالقرر أن أقول توقف، أيضا ، بعد الموسم 6.