يقول مترجم الرجل الحديدي: "إن هيمسوورث، في رأيي، الشخصية الأكثر تعقيدًا بين جميع المنتقمين".
بينما يدور النقاش"تعب البطل الخارق"غضب في هوليود,كريس هيمسوورثوآخرونروبرت داوني جونيورأطلقنا فيلمًا آخر، لا يزال داخل Marvel Cinematic Universe. في الترويج الكامل لفيريوسا: ملحمة ماد ماكس، والذي سيتم عرضه خارج المنافسة في مهرجان كان السينمائي القادم، عاد كريس هيمسوورث إلى واحدة من أكثر شخصياته رمزية: Thor of Asgard.
في أعمدةمعرض الغروروبذلك فهو يعترف بالندم على الدور الذي اتخذته شخصيتهالحب والرعد، الجزء الرابع من ملحمته المنفردة. لكنه أيضًا انتهز هذه الفرصة ليعرب عن خيبة أمله من تطورات شخصيته داخل المنتقمون أنفسهم:
"في بعض الأحيان شعرت وكأنني حارس أمن للفريق"، يثق. قرأت ردود الآخرين وقلت في نفسي:"أوه، لديهم أشياء أكثر روعة." لديهم المزيد من المتعة. ماذا تفعل شخصيتي؟. لقد كان الأمر دائمًا أن نقول لأنفسنا:""لديك شعر مستعار. لديك العضلات. لديك الزي. أين الإضاءة؟. نعم، أنا جزء من هذا المشروع الكبير، لكن من المحتمل أن يكون من الممكن استبدالي".
كريس هيمسوورث يشارك في فيلم Thor: Love and Thunder
وفي نفس الورقة أبدى زميله ومترجم آيرون مان روبرت داوني جونيور عدم موافقته على ذلك. وفقًا للممثل الحائز على جائزة الأوسكار مؤخرًا، فإن Thor هو الأكثر تعقيدًا بين المنتقمين:
"أولاً وقبل كل شيء، كان تكييف شخصية Thor أمرًا صعبًا للغاية - هناك الكثير من القيود الضمنية - ولكنكين براناغووجدت طريقة لتجاوزها، لجعلها متعاطفة وإلهية على حد سواء.
يواصل داوني اقتناعه بالارتياح والفروق الدقيقة التي جلبها الممثل الأسترالي إلى شخصية ثور:
"في رأيي، هيمسوورث هو الشخصية الأكثر تعقيدًا بين جميع المنتقمين. فهو يتمتع بالذكاء والجاذبية، ولكنه يتمتع أيضًا بضبط النفس والنار والوداعة."
تعليق يختتمه بتأهيل أداء كريس هيمسوورث فيهراجناروك,حرب اللانهايةوآخروننهاية اللعبةل”طرف عظيم من القبعة“.
مرة واحدة المنتقم، دائما المنتقم! يثبت روبرت داوني جونيور مرة أخرى أن الروابط التي شكلها فريق الأبطال الخارقين قد تجاوزت الشاشة. يبقى أن نرى ما إذا كان الرجل الحديدي الذي يلعب دوره داوني وثور هيمسوورث سيتمكنان في يوم من الأيام من الالتقاء عبر المجرة...
في هذه الأثناء، سيظهر كريس هيمسوورثحانِق، في دور العرض يوم 22 مايو. يمكن العثور على روبرت داوني جونيور فيالمتعاطف، سلسلة مصغرة تم إنشاؤها بواسطةبارك تشان ووكصب اتش بي او.
روبرت داوني جونيور: "كابتن أمريكا الحرب الأهلية هو الرجل الحديدي الصغير 4"
