فيليب غارنييه: "Sterling Hayden ، إنه أكثر من الأفلام"

سيكرر آرتي جوني غيتار يوم الأحد ، وهو أفضل سحر من نيكولاس راي مع الممثل.

نتذكر عصابةعندما تنام المدينة بقلم جون هوستون ، رعاة البقر في الحب معجوني الجيتار، من نيكولاس راي ، من ممثل كوبريك (آخر غارةETدكتور فولامور) أو Bertolucci (1900). أقل بقليل من المغامر ، نجم التابلويد والكاتب. إنها كل هذه الأرواح التي يعيدها فيليب غارنيير في عمله الاسترليني هايدنالجنيه الاسترليني هايدن ، غير المنتظم(في إصدارات الحاخام). التقى خلال مهرجان Lyon Lumière 2019 ، يرشدنا الكاتب والكاتب من خلال جوانب متعددة لواحد من أكثر النجوم الرائعة في هوليوود.

فيليب ، أردت أن أقدم لكم التعليق على بعض أفلام هايدن الرائعة ...
pffff…. جيد…. لا أعرف ماذا أقول لك. حسنًا ، لكن ... إنه غبي لأنني قاتلت ضد ذلك. الكتاب هو سيرة رجل ، يجد نفسه ، كان لديه مهنة التمثيل. لكن هذا لم يحسب على الإطلاق بالنسبة له ... هايدن ، إنه أكثر من الأفلام. أريد أن أتحدث عن ذلك ولكنه سيكون تقليلًا كبيرًا.

يمكننا الاستئناف من البداية بعد ذلك. كيف تكتشف ذلك؟
بالنسبة لجيلنا من رواد السينما ، فهو جزء من المشهد. عندما كنت مراهقًا ، رأيت الكثير من الأفلام الغربية أو القراصنة ، وكان لا يزال هناك. كان فم ، لا أقل. لم أكن "معجبًا" ، لكنني كنت سعيدًا برؤيته. وبعد ذلك ، التقيت به حقًا في عام 1983 ، بمناسبة مقابلة مع برنامج السينما السينمائية. هناك ، اكتشفت الرجل. سألته أسئلة حول أفلامه ، وأجابها ... أم لا (يضحك). ما أدهشني في ذلك الوقت هو أنني شعرت على الفور أن هناك شيئًا آخر. واصلت تكرار ذلك. في ذلك الوقت ، تم كسره ، وحده. ثم أصيب بالمرض ... وتوفي في عام 86. من هذه المقابلة البالغة 83 ، كتبت الكثير عنه ؛ كانت هناك العروض ، المقابلات ، Necro ... اعتقدت أنني ذهبت. كان هايدن مسألة مصنفة بالنسبة لي. ولكن قبل بضعة أشهر ، عن طريق التخزين ، صادفت كاسيت صوتية. لم يكن هناك شيء على ذلك. انزلقت في مسجل الشريط. لم نسمع كثيرًا عن الريح ، ضجيج سلك ... كنا نعتقد أنفسنا على جسر القارب. في الواقع ، كانت شرفة استوديوه Sausalito. وفجأة ، عبر صوته في الليل. جاد ، أجش. قرأ نصا من قبل ستيفنسون. كنت أعرف على الفور من كان. وبدأ كل شيء من هناك.

عندما تخبر هذا الاجتماع ، يبدو أنك تصادف طيفًا. إنه يشبه إلى حد ما الشعور الذي لدينا عند قراءة كتابك.
هناك هذا في المنزل. هايدن هو رجل من القرن التاسع عشر عالق في الثاني عشر. الرجل الذي لم يكن لديه فرصة للولد في الوقت المناسب. هذا ما قاله جميع أصدقائه في أي حال. في الثانية والعشرين من عمره ، فاز بالشهادة القبطان - فهو الأصغر في أمريكا. ويذهب إلى البحر. إنه يصطاد لفرتانز بالقرب من نيوفاوندلاند ، ويواصل ثلاثة أبراج في العالم ، وتهبط من المحيط الهادئ ... شن الحرب حتى فاز بميدالية بين يوغوسلافس ، مع قوات تيتو التي قالت عنه كانت عبقرية! غادر إلى كوريا. لقد كان مغامرًا قديمًا. وهذا ما أردت أن أقوله في الكتاب: حياته المختلفة.

جوني غيتار ، الغرب الجديد

إنه يشبه إلى حد ما Errol Flynn في الأسفل. وماذا يفعلون في حياتهم يثير ما هم على الشاشة.
فلين مثال جيد ، لكن المقارنة غير صالحة تمامًا. لسبب واحد: مثل فلين ، أصبح هايدن ممثلًا لأنه كان رجلاً جميلًا. لقد بعناها كعضلة السينما. جعل Paramount "أجمل رجل في السينما" ، "أجمل رجل في هوليوود" أو أشقر فايكنغ. لكنه جعله مجنونا من الإحراج والجنون مع الغضب. مرتين كسر عقوده مع هوليوود. قبل كل شيء ، لم يتعلم وظيفته أبدًا. على عكس فلين ، كان لديه دائمًا شعور بالمضمّن على المجموعات: لم يتذكر أبداً هزاته اللاحقة واللعب كان كل تعذيب في حياته. حتى عندما ظهر في القرف. لقد تم استعارته ، خرقاء وشعر أنه محاط بالمهنيين الذين يمكنهم تعلم 3 صفحات من النصوص في 10 دقائق عندما كان ذلك اختبارًا ... حتى علىالدكتور فولامور، حيث يكون له دور مذهل للغاية ، كان قد عانى. أخبرني عن هذه القصة الشهيرة حيث ، لحزم أحد خططه ، أخذ 48 في كوبريك: "إنها الكثير من 48 مصيد! خاصة عندما تواجه رجلًا مثل البائعين الذين يمكن أن يلعبوا دورك بالإضافة إلى الثلاثة الأخرى التي يقوم بها بالفعل. بعد فترة من الوقت بدأ الفريق في قلب ظهري. من الإحراج! كانوا يشعرون بالملل من أجلي. إنه رائع في الفيلم ، لكنه تم في الألم. فلين ، على العكس من ذلك ، في مجموعة ، كان الملك - الشيء الوحيد الذي لم يعجبه هو صنع أفلام مع كورتيز.

هذه العلاقة المعقدة للعبة ستظل تتطور مع مرور الوقت.
بمرور الوقت وخاصة مع الماريجوانا. في 68 ، على مجموعة منعقد صعب، جيمس كوبورن يجعله يكتشف الحشيش. من هناك ، لم يعد القيام بالممثل مشكلة. تم إطلاق سراحه بالكامل. وفي بعض الأفلام هو لطيف. بعضها صفر ، لكنه لا يزال رائعًا للغاية ، بحيث تكون هذه لحظات عظيمة لرؤيتها. لقد كان وقتًا ممتعًا ، لكنه قضى وقتًا ممتعًا ، واستمتع ، وتحدث مع الفرق. لم يعد هناك العديد من القضايا. مع استثناءات قليلة: في1900De Bertolucci ، حتى لو تم تحطيمه تمامًا ، فهو يقوم حقًا بالممثل الكلاسيكي.

ربما لأنه يواجه بيرت لانكستر وأنك لا تستطيع اللعب على أي حال أمام مثل هذا الرجل.
هذا صحيح بلا شك. نادرا ما كان أمام رفاق بالزيس من هذا القبيل. لعب ضد نساء أقوياء للغاية: بوتي ديفيس ، مارلين ، جوان كراوفورد من الواضح - الكثير من مركبات البضائع الثقيلة في البطن. لكن قلة قليلة من الرجال. علاقته بالتمثيل ليست سوى قصصية. وهذه واحدة من الأعمال الدرامية في حياته.

لا تزال الدراما الحقيقية خيانة له البالغة 46 ، وهي اللحظة التي يدين فيها أصدقائه الشيوعيين أمام لجنة مكارثي.
هذا صحيح ، ولكن - مفارقة أخرى - يفعل ذلك لحماية حياته المهنية. كان دائما يأسف لها. لديه متعة في عيون أحبائه وعينيه. في سيرته الذاتية ، يقول حتى "أنت لا تتخيل الاحتقار الذي لدي من أجلي منذ أن فعلت هذا الشيء". من الواضح أنه كان قد أخرج الظروف: في ذلك الوقت كان لديه 4 أطفال ، لم يكن يريد الانفصال وسعى لحمايتهم. وبعد ذلك ، بطريقة prosaic للغاية ، رفض الانتهاء من السجن ...

ما يصعب فهمه هو أنه قبل بضع سنوات ، يأخذ بطاقة الكمبيوتر الخاصة به ...
عليك أن تعود إلى لقائه مع Warwick Tompkins ، قائد المركب الشراعي الذي يلتقي به في السادسة عشرة والذي يصبح بسرعة نموذجه. بعد الحرب ، عندما يعود هايدن لرؤيته ، أصبح تومبكينز شيوعيًا وجعله يقابل أصدقاء. عندها يتيح نفسه إغراء أيديولوجية. حتى أن Tompkins لديه مشروع لكتابة كتاب عن هايدن ، ليخبر كيف يعتزم الشباب الأول في هوليوود أن يضع سمعة سمعة سمعة القضية!

لكن بعد بضعة أشهر ، يتأرجح أصدقائه ...
نعم ، لأنها كانت دولة طقس دائمة. مثال: انضم إلى الحرب قبل بيرل هاربور. يذهب إلى اسكتلندا ، ويتدرب مع الطيران. ثم مرة واحدة على الجبهة ، يشعر بالملل ، لذلك يشتري قاربًا في MGM ولديه حركة مرور متفجرة. في كوراساو ، يضطر لبيع رافايوت ويلتقي بالبحرية. يتعاطف معهم ، وانضم مرة أخرى. عاد إلى الحرب ، يصبح البحرية. ولكن مرة أخرى ، فإن البلوز ، لذلك يجري مكالمة هاتفية ويسترد حسابه ... إنه رجل غير عادي غير الحياة والآفاق طوال الوقت.

ما الرقم الذي يجب أن نتذكره في الأسفل؟ الممثل ، المغامر ...
كان نجم التابلويد أيضا. لأنه بالنسبة للأميركيين في الستينيات من القرن الماضي ، كان هايدن كان هذا الرجل الذي فر مع أولاده على متن قارب في تاهيتي. أراد أن يقدم لأطفاله تعليمًا آخر ؛ كان هدفه هو الذهاب إلى أوسلو ، ولكن كان هناك تمرد على متن الطائرة وكان مجبرًا على التوقف في الجزر ... كان مكتب التحقيقات الفيدرالي في وجهه (كان قد تحدى العدالة الأمريكية) وأغطية الحياة على هذه القصة فتنت الأميركيين ...

أو الكاتب؟
هذا هو أكثر ما كان بالنسبة له ، إنه واضح. كتب مذكراته في عام 1963 ، نصف حياته.المتجولهو كتاب رائع ، كتبه رجل قرأ ستيفنسون وميلفيل وثورو. ثورو إلى جانب ذلك ، إنه هايدن. هذا النوع الذي ليس جيدًا في وقته والذي يقرر أن يعيش مبادئه ، في عكس الحداثة.رحلةلا يزال هناك كتاب مغامرة رائع. قليلا طموح للغاية بلا شك ، لأن هايدن يجعله كتابًا مبلغًا. هناك مغامرة - إنها قصة رحلة بحرية تمر عبر كيب هورن - لكنها أيضًا رواية سياسية رائعة (حدث كل شيء في عام 1875 خلال سنة الانتخابات). في بعض الأحيان يكون خرقاء في منحدرها السياسي ، ولكنه غير عادي في جزء سفره. لقد سألتني عن الرقم الذي كان علينا أن نتذكره منه وأجيب عليك أن الشيء الوحيد الذي كان يأخذه على محمل الجد والذي كان فخوراً منه ، كان عمله ككاتب.

لسنوات اعتقدت ذلك فيالخاص، كان شخصية كاتب كحولي وبعد هيبي الذي تجسده هو كاريكاتير في همنغواي. لكن من خلال الاستماع إليك ، أفهم ذلك في الواقع ...
يلعبه! بالضبط ! في نقطة مجنون تماما. في الفيلم ، تتذكر أنه عند نقطة واحدة يسأله مارلو عما يشربه ويجيب "Aquavit". كان الكحول المفضل لديه - هذا المشروب المثير للاشمئزاز مع اليانسون النجوم! يتدفق خطابه في الفيلم هو الذي لدي على العصابات ... كان Altman راضيا عن صورته. أعلم أنه كان من المعقد بالنسبة لـ Altman والاستوديو أن يكون لهايدن في هذا الفيلم لأنه لم يستطع العودة إلى الولايات المتحدة بسبب ديونه. كان لا بد من دفعها تحت المعطف وإدارة إعادته إلى الوطن. ولكن بمجرد أن وضعها أمام كاميرته ، مع أوشائه ، وستراته ، طلب منه التمان من عدم التغيير. كان لديه أسلوب! انظر إلى مظاهره في محادثات الستينيات والسبعينيات ، يا له من فئة! ملابسه القديمة ، وروابطه التي تشبه SPNs!

ذكرنا Altman و Kubrick. ما هي صانعي الأفلام العظماء الذين جعلوه يذهب؟
يرون الحيوان. الرجل يصنع مترين ، ولديه لغة ، وسرعة متباعدة ، وقبل كل شيء ، هو فكري يمكنه التحدث عن آخر باسوس الظهر أو شتاينبيك في الإرادة. عليك أن تقرأ رسائله إلى Huston إنه رائع. علاوة على ذلك ، بالنسبة لهايدن مثل هوستون ، فهي ليست مجرد سينما في الحياة. إذا جعلوا السينما أن يعيشوا حياتهم.

و Kubrick؟
الأمر مختلف. قال هاريس (منتج الأفلام الأولى لمحرر محرر ستانلي كوبريك). لم يتمكنوا من طرح الفيلم The Ultimate Raid - كان لديهم خيار في الرواية ، لكنه لم ينجح. ولكن ، المصادفة ، كان لديهم نفس العامل مثل هايدن ، وبالتالي مررنا البرنامج النصي. يشرح هاريس أنني لم أعد أعرف أينما كان ينبغي أن يسعدهم. ولكن في 56 ، اسم هايدن مشوي بالفعل. في أي حال ، لا يكفي إثارة الاستوديو. ما زالوا قادرين على تمويل الفيلم ... كان لدى ستانلي كوبريك ثقافة سينمائية هائلة - لقد أخذ كوك جونيور ، ماري أستور ، كل هذه الفرقة من الأفلام السوداء. من الواضح أنه رأى غابة الإسفلت وكان يعجب الممثل. لكن علاقتهم على المجموعة كانت غريبة. لم يشعر هايدن بالرغبة في التصوير في فيلم جيد ولم ير حقًا ما كان يفعله هناك. أعتقد أنه كان مريضا بالفعل. كان يلتقط الكثير. ما يتم القيام به لا يزال هائلا. انظر إلى لفتة ، غريزته: من يستطيع أن يتأرجح حقيبة مليئة بالتذاكر ، دون النظر إلى النافذة ، ولا أدناه ... إنه رائع.

إذا كان عليك الاحتفاظ بأحد أفلامه فقط؟
في خطر أن يحترقهم رواد السينما ،ملك الغجر. نجد هناك بُعد الرجل الذي كان. إنه يواجه إريك روبرتس الذي يلعب دوره الأول ... عندما تنظر إلى مشهد Bagnole مع Roberts ، إنه أمر رائع. انه يرتدي وهو عجب. يقول ما يدور من خلال رأسه ونرى الرجل. خلاب ! من الواضح أننا نحبها فيجوني الجيتار- فيلم كرهه ، وأين كره نفسه. فيالخاصأو في بعض سلسلة B غير محتملةالنجم... ولكن فيالخاصأو فيملك الغجر، ترى ما شاهدته صانعي الأفلام الكبار فيه.

مقابلة من قبل جيل جولهين

الجنيه الاسترليني هايدن ، غير المنتظم ، لفيليب غارنييه

طبعات لا حاخام

350 صفحة

30 يورو

1900: الكلاسيكية من بيرتولوتشي مع دي نيرو و Depardieu للمراجعة في Blu-ray