منذ أربع سنوات، مشروع أثار السينما بأكملها:جون ووكان من المقرر إنتاج سلسلة من ثلاث نسخ جديدة من أفلام الإثارة الفرنسية باللغة الإنجليزية:الدائرة الحمراء,وداعا يا صديقوآخرونالصدمة. ساءت القضية بعد خلاف بين Woo والمبادرين الآخرين للمشروع. ومع ذلك استمر المخرج المنتج ولكن على أسس مختلفة.جوني تولا يزال يستعد للطبعة الجديدة مندائرة حمراءبينما يجب على كيم جي وون توجيه ذلكماكس والمكشطات، الذي حل محلالصدمة. عاد وو في هذه الأثناء إلى الصين ليسجل واحدة من أكبر أغانيه،الممالك الـ3، لكنه لم يتخل عن مسيرته المهنية في الولايات المتحدة أو عن العودة إلى فيلم النوار على الطراز الفرنسي. وذلك من خلال معالجة نسخة محدثة منالساموراي، الكلاسيكيةجان بيير ملفيل. وهو ما كان له تأثير على بعض روايات الجريمة الجديدة التي كتبها وو، على سبيل المثالالقاتل.
