المخرجلوران تيراردكان لابد من نقله إلى المستشفى ، بعد فيروس تم صيده في المجر. إطلاق النارUterix و Obelix: الله ينقذ بريتانيالذلك هو على الاستعداد.أوضح المنتج مارك ميسونيير لالباريسيأن إطلاق النارAsterix و Obelix God Save Britannia، المكون الرابع للتكيف مع سينما كاريكاتير رينيه غوسسيني وألبرت أودرزو ، كان لا بد من القبض عليه بعد دخول لوران تيرارد."إنه يعامل حاليًا في عيادة باريسية ، يجب إطلاق سراحه منها في نهاية الأسبوع" ،أوضح. لذلك يجب أن تستأنف الطلقات يوم الاثنين في المجر ، دون إزعاج التقويم المجدول أكثر من اللازم.جرعة سحرية صغيرة ، وتبدأ مرة أخرى!ستقام بقية إطلاق النار في سبتمبر ، في أيرلندا ، والتي ستمنح المخرج وقتًا للعودة سيراً على الأقدام. وبالتالي ، يظل إصدار الفيلم في 17 أكتوبر 2012 ، دائمًا معجيرار ديبارديوفي دور Obelix ، وضغط جديد في Asterix:إدوارد باير.
