الجهات الفاعلة الرئيسية
وكذلك
- جان بيير ليود(كولين)
- ميشيل موريتي(ليلي)
- هيرمين كاراغهوز(ماري)
- بيير بايلوت(كوينتين)
- مارسيل بوزونيت(Théo / Dad / Arsenal / Nicolas)
- سيلفان كوردهاي(أخيل)
- إدوين مواتي(Béatrice)
- جيليت باربير(مسجل كولين)
- من إخراججاك ريفيتوسوزان شيفمان
- كاتب السيناريو (ق):جاك ريفيتوسوزان شيفمان
- الملحن (ق):جان بيير درويت
- مدير التصوير:بيير وليام جلين