يسمى الفتى الذهبي الجديد كان لوكاس دونت. بعد كاميرته الذهبية لبنت،احتفل المخرج البلجيكي الشاب بدخوله إلى المنافسة مع سباق الجائزة الكبرى لجنة التحكيم لهذايغلقالذي كان من شأنه أن يمنح العديد من رواد المهرجان ، بدافع الدموع من إسقاطها ، بكل سرور راحة القلب ، حتى لو كانت هذه المشاعر قد تركت بعض الرخام في بعضأولاً. ومع ذلك ، يثبت Dhont سهته هناك في مجال ميلو المتواضع مرة أخرى ، يدرك أن القوة العاطفية للاختبار التي تعاني منها شخصياته ستتعرض للخيانة من قبل أي انجراف دموع. يقوم المخرج بسرعة بتثبيت الرابط الذي يوحد أبطاله ، طفلان من 13 عامًا. إن صداقة الانصهار واللمس للغاية التي ، عند دخول ساعات المراهقة المضطربة ، تستحق أن يشرحها بعض رفاقهم. تبدأ الكلمات "دواسة" أو "Swatter" في الاندماج في الفصل أو في الملعب وإنشاء مسافة بينهما. ليو يتحرك بعيدًا ولا يفهم ريمي ويعاني ويضرب وينفجر ، قبل عدم دعمه للعيش ، كما لو كان قد أزال أكسجينه.يغلقثم يصبح فيلمًا عن ذنب الشخص الذي يبقى ويعزف Dhont عن القطرات لعدم أن يصبوا على الإطلاق ، وأحيانًا حتى لو كان ذلك يعني الحفاظ على الخيول بشكل مصطنع قليلاً. وكما فعل مع فيكتور بولستر فيبنت، يكشف عن اثنين من الكوميديين الصغار بالكاد يصطدمان ، عدن دامبرين وغوستاف دي وايل ، إلى جانب ، في دور والدة ريمي ، إميلي ديكين ، مرة أخرى في هذا السجل العاطفي.