في أعقاب بث مساء الأربعاء ، من خلال البحث عن الأخبار المخصصة للجبهة الوطنية على D8 ، قام رئيس بلدية هينين بيومونت والأمين العام لجبهة Steeve Briois الوطنية التي تدعى Guy Lagache للاستقالة.
الأربعاء ، 28 مايو ، تبث D8 مسألة غير مسبوقة من المجلة في الساعة 8:50 مساءً.بحثًا عن الأخباربعنوانالجبهة الوطنية: الغوص في قلب حفلة مارين لوبان. التقرير الذي تسلل فيه صحفي في مجلة إلى حملة Hugues Sion ، مرشح الحزب الأمامي في العدسة (Pas-De-Calais) ، خلال الانتخابات البلدية في مارس الماضي. غمر أكثر من شهرين في الكاميرا المخفية التي تبعث على النار على المساحيق.جاي لاغاتش[مقدم العرض ولكن أيضًا مدير المجلات ومعلومات D8]يتم تشجيعه تمامًا كصحفي وفشل في تحديه لتطبيق نفس أساليب Barbouzes على الأحزاب السياسية الأخرى ، ندعوه للاستقالة". مع جانبه ، شرح جاي لاجاش على مجموعة من الإصدار الجديد من القناة+ الأسباب التي دفعت صياغته لتقديم مثل هذا التقرير:"في كانون الثاني (يناير) ، أردنا أن نكون قادرين على متابعة حملة FN العادية تمامًا ، وفي هذه الحالة ، فإن Steeve Briois في Hénin-Beaumont. طُلب من FN تقديم تقرير عادي عن إعداد حملة لمرشح. كان لدينا استجابة سلبية. منذ تلك اللحظة ، نظرًا لأن FN يريد التغلب على عدد معين من المدن ، وحتى يفكر في ممارسة السلطة على المدى الطويل ، قيل إنه سيكون مشروعًا ، لمعلومات الجمهور ، لفهم كيفية عمل الجبهة الوطنية ."
