فولكر شلوندورف

فولكر شلوندورف هو مخرج أفلام ألماني من مواليد 31 مارس 1939 في فيسبادن، اشتهر بأفلامه "مشاكل الطالب تورليس"، "شرف كاتارينا بلوم المفقود"، "الطبل"، "ملك ألدر" و"الدبلوماسية".ولد فولكر شلوندورف في عائلة من الأطباء، ودرس في فرنسا منذ أن كان في الخامسة عشرة من عمره. بعد التدريب في IDHEC، أصبح مساعد مخرج لجان بيير ملفيل وآلان رينيه وخاصة لويس مال، من عام 1960 إلى عام 1965. ومع ذلك، قام بتصوير فيلمه الأول في ألمانيا الفيدرالية،ون كوميرت(1965)، فيلم قصير تم منعه على الفور في فرنسا لأنه يستحضر حرب الجزائر. مستفيدًا من التدابير الأولى التي تم اعتمادها في ألمانيا لمساعدة سينما المؤلفين، قام بتأليف وإخراج رواية لروبرت موزيل بعنوان The Disarrays of the Student Törless في عام 1966. حاز الفيلم على جائزة في مهرجان كان، وهو أحد الأفلام التي تؤكد إحياء السينما. من عبر نهر الراين. النجاح الذي حققه سمح لمؤلفه أن يصنع على الفور تقريبا فيلما روائيا ثانيا: Vivre à tout prix عام 1967، والذي لم يفلت من التنازلات رغم قسوة السيناريو.لحظة غريبة(1967)، كان من المفترض في الأصل أن يكون فيلمًا عرضيًا وتم توزيعه كأفلام قصيرة بعد ثلاث سنوات، وقام بتصوير مايكل كولهاس في عام 1969، استنادًا إلى قصة قصيرة كتبها هاينريش فون كلايست. إنها قصة تاجر خيول من القرن السادس عشر تمرد على الإقطاع. يجسد هذا الفيلم فيلم "الثروة المفاجئة لفقراء كومباخ" (1970)، حيث يقتبس فولكر شلوندورف أحداثًا تاريخية محددة: الهجوم على جامع الضرائب من قبل القرويين حوالي عام 1820. القصة شديدة الصرامة، والمسرح يتم التحكم فيه دائمًا، و ويرافق التحليل التاريخي تفكير إنساني عميق في منطق الثورة والقمع. مدفوعًا بالرغبة في إزالة الغموض عن القصص الريفية التي تشوش تاريخ السينما الألمانية، يعد هذا الفيلم أحد الأفلام التي أوجدت ما يسمى "فيلم هيمات الجديد" أو "فيلم هيمات النقدي".مخرج سينمائي معروف ومؤثرمنذ عام 1969، يتم إنتاج أفلام شلوندورف بشكل عام من قبل الشركة التي أنشأها مع بيتر فليشمان،فيلم هللويا. إن السياق الألماني للأعوام 1968-1974، غير المواتي لسينما المؤلف، دفعه إلى العمل في التلفزيون، ولا سيما من خلال اقتباس فيلمبعلوفقًا لبريشت، حيث يلعب فاسبيندر الدور الرئيسي. وأهم فيلم في هذه الفترة هو فيلم "نار في القش" (1972)، الذي كتبه بالتعاون مع مارغريت فون تروتا، التي أصبحت زوجته. قصة بسيطة في المظهر، إنها عمل يكشف عن آليات اضطهاد الرجال للنساء. في عام 1973، أنشأ شركة إنتاج جديدة، بالتعاون مع راينهارد هوف.سينما السينما. كان أول فيلم صنعه لهذه الشركة هو The Lost Honor of Katharina Blum (1975)، والذي كتبه وأخرجه بالتعاون مع مارغريت فون تروتا. تم تصميم الفيلم للتنديد بالصحافة المثيرة وأساليب الشرطة التي تتعارض مع مبادئ الدولة الليبرالية، ويهدف إلى الإقناع والتخلي عن السخرية والمسافة في قصة هاينريش بول التي يعد تعديلًا لها. لقد حقق نجاحًا استثنائيًا في ألمانيا وسمح له بتأكيد نفسه كواحد من المخرجين الألمان الأكثر نفوذاً وشهرة (Le Coup de Grace) (1976) الذي يعتمد على مبادئ متعارضة. تم تصويره بالأبيض والأسود، بدون عاطفة على الرغم من القوة الرومانسية للكتاب الأصلي (من تأليف مارغريت يورسينار)، وهو عمل صارم وصارم يبدو أنه يتناقض مع السمعة التي اكتسبها فولكر شلوندورف كمخرج سينمائي ناجح. من الآن فصاعدا، يقسم المخرج نشاطه بين الأفلام ذات الميزانيات المريحة التي تصل إلى جمهور كبير وأفلام الشهادة السياسية التي تمثل تدخلات كثيرة على الساحة السياسية.الطبلالسعفة الذهبيةفي 1977-1978، كان أحد مهندسي نجاح ألمانيا في الخريف، بالتعاون مع أحد عشر كاتب سيناريو ومخرج سينمائي آخر. مع ألكسندر كلوج، قام بإخراج تسلسل التقارير وأخرج الحلقةأنتيجونكتبه هاينريش بول. قام بجولة مع ألكسندر كلوج وستيفان أوست وألكسندر فون إشفيغيالمرشح(1980)، والذي يعتمد على صورة جدلية إلى حد ما لسياسي يميني (فرانز جوزيف شتراوس)، يصبح تحليلًا حقيقيًا للحياة السياسية في ألمانيا الفيدرالية منذ عام 1945. دائمًا مع كلوج، وبصحبة أكسل إنجستفيلد، ستيفان أوست وهاينريش بول وقع في عام 1983الحرب والسلام، مما يوضح بقوة مشكلة السلام والحرب الذرية. كان فيلم "الطبل" (1979)، الذي تتطابق روحه كثيرًا مع روح كتاب جونتر جراس، أحد أعظم نجاحات السينما الألمانية. فاز الفيلم بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي وجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي في هوليوود ثم أخرج شلوندورف فيلم The Counterfeiter (1981)، استنادًا إلى كتاب نيكولاس بورن.التزوير. تم تصوير هذا العمل في بيروت، وهو يستحضر الفوضى الناجمة عن صراع سخيف، وهو بطريقة ما فيلم عن نهاية الأيديولوجيات. حاول المخرج، مستفيدًا من موارد كبيرة ومشاركة ممثلين مشهورين، تحقيق الإنجاز المستحيل المتمثل في إعادة عالم مارسيل بروست إلى الشاشة وقام بتعديل Un amour de Swann، الذي تم إنتاجه في فرنسا عام 1983.شلوندورف، معارض التعصبفي عام 1985، قام بتعديل فيلم "موت بائع متجول"، وقدم دورًا قياديًا لداستن هوفمان. يختلف الأسلوب الذي اعتمده شلوندورف كثيرًا عن النسخة التي تم تصويرها عام 1951 بواسطة لازلو بينيديك مع فريدريك مارش في الدور الرئيسي. تظل الجلسة المغلقة بطيئة ومسرحية نسبيًا ولكنها تعتمد أكثر على بيئة التحليل النفسي للشخصيات، وهو معارض صريح للتعصب، ويستحضر المخرج عالم العنصرية والعداء بين الأبيض والأسود في فيلم "الغضب في لويزيانا" (1987). ومع ذلك، فهو أقل ارتياحًا لتخيل عالم مستقبلي حيث سيتم تحويل النساء إلى العبودية الأخلاقية والجنسية في حكاية الخادمة (1990). في عام 1991 في The Voyager، قام بتعديل رواية الكاتب السويسري ماكس فريش،هومو فابر,مع سام شيبرد وباربرا سوكوا كممثلين رئيسيين. في عام 1992، تولى منصب المدير الفني لاستوديوهات DEFA السابقة في بابلسبيرج والتي تمت خصخصتها للتو، وعاد إلى الإخراج في عام 1996 مع فيلم Le Roi des Aulnes، بعد رواية ميشيل. تورنير. بعد إخراج فيلم "بالميتو" عام 1998، قام بتصوير فيلم "حياة ريتا فوجت الثلاثة" لبابلسبيرغ عام 1999، حول موضوع الإرهابيين اليساريين المتطرفين الذين لجأوا سراً إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية.شلوندورف والحرب العالمية الثانيةفي عام 2004، أخرج فيلم "اليوم التاسع"، وهو فيلم يلعب فيه أولريش ماتيس دور رئيس دير أطلقه النازيون من معسكر داخاو حتى يتمكن من إقناع الأسقف المشرف عليه بالتخلي عن معارضته الشرسة لنظام هتلر، وإذا فشل في ذلك فسوف يعود في عام 2004. معسكر الاعتقال داخاو. بعد ذلك بعامين، في عام 2006، قام بتصوير بطلة غدانسك، وهو فيلم تلفزيوني ألماني-بولندي عن عامل في ميناء غدانسك (دانزيج) مستوحى من رحلة آنا فالينتينوفيتش، المؤسس المشارك للنقابة البولندية.سوليدارنوسك.في عام 2008، أخرج فيلم فيليب توريتون في أولزان، وهو فيلم عن رجل فرنسي يسافر عبر كازاخستان هربًا من حياته المأساوية. في عام 2012، عاد إلى التلفزيون من خلال إخراج الفيلم التلفزيوني La Mer à l'Aube للقناة الفرنسية الألمانية Arte. إذا كان لا يزال يتناول موضوع الحرب العالمية الثانية، فهو مهتم هذه المرة بمصير الرهائن الخمسين الذين تم إطلاق النار عليهم في نانت وشاتوبريان انتقاما لاغتيال العقيد هوزت في نانت عام 1941. ومن بين الرهائن جان بيير تمبو. وبالطبع، كان علينا أن ننتظر حتى عام 2014 لنجده خلف الكاميرا، ونتعامل مرة أخرى مع موضوع الحرب العالمية الثانية. في الدبلوماسية، المقتبس من مسرحية تحمل نفس الاسم لسيريل جيلي، ينظم مفاوضات القنصل السويدي راؤول نوردلينج (أندريه دوسولييه) مع الجنرال ديتريش فون تشولتيتز (نيلز أريستروب) لمنع تدمير باريس بأمر من أدولف هتلر. حصل الفيلم على جائزة سيزار لأفضل تأليف.