جورج ساندرز

نشأ في روسيا، وبدأ على المسرح ثم على الشاشة في إنجلترا. غادر إلى هوليوود في عام 1936، وكان المحقق اللطيف في سلسلتين بوليسيتين من RKO (القديس والصقر)، لكنه لعب بنفس السلطة دور مبتز ريبيكا (أ. هيتشكوك، 1940) أو أحد كبار الشخصيات النازية من مطاردة (ف. لانج، 1941). يدين بأدواره البارزة الأولى لألبرت لوين، وكلها وضعت تحت علامة الغندورة واللاأخلاقية في نهاية القرن: الرسام الأناني في القمر وستة بنسات (1942)، المتأنق المنحرف في صورة دوريان جراي (1945) وسيئ السمعة رويه من الشؤون الخاصة لبلعامي (1947). ثقافته الواسعة، وسخريته اللاذعة، وقناعه المتغطرس، جعلته المترجم المفضل لصانعي الأفلام المهاجرين الأوروبيين، مثل رينوار (Vivre libre، 1943)، وبراهم (Jack the Ripper، 1944؛ Hangover Square، 1945)، وسيودماك (l 'Uncle). هاري، معرف)، أولمر (شيطان الجسد، 1946)، بريمنغر (أمبر، 1944؛ المروحة، 1949). ماهر في الإشارة إلى التناقض، وحتى الفصام، في شخصياته، فهو يتدفق بشكل مثير للإعجاب إلى عالم سيرك المنحط: وهو بدوره القاضي الانتحاري في L'Aveu (1944)، المحتال فيدوك في فضيحة في باريس (1946). ) والجاني الكاذب في اختفاء الفتيات (1947). في فيلم Ève (JL Mankiewicz، 1950)، الذي أكسبه جائزة الأوسكار (أفضل ممثل مساعد)، قام بتأليف، تحت ستار الناقد الدرامي، صورة محددة لساخر مخادع وسام. من بقية حياته المهنية، الأكثر تفاوتًا، والمشتركة بين أوروبا والولايات المتحدة، سوف نتذكر: رحلة إلى إيطاليا (ر. روسيليني، 1953)، ومهربو مونفليت (إف. لانج، 1955)، والضحية الخامسة (المعرف. ، 1956)، نوع من الكلبة (س. لوميت، 1959) وأخيراً رسالة من الكرملين (ج. هيوستن، 1970)، والذي يتنكر في هيئة جاسوس مثلي الجنس. قبل أن ينتحر في أحد فنادق برشلونة، ترك لنا سيرة ذاتية (مذكرات كاد محترف، 1960). ظهرت بين أزواج Zsa-Zsa Gabor.