ولد عام 1949 في ضواحي باريس،برنارد بيير دوناديودرس المسرح والسينما في جامعة باريس 3 - السوربون الجديدة. بدأ حياته المهنية بتكتم في سن 25 عامًا. وقد ظهر عدة مرات تحت كاميرا صانعي الأفلام المشهورين مثلرومان بولانسكي, كلود لولوش,جان جاك أنودأوباتريس شيرو.كل هذا سمح له بصنع اسم لنفسه في الصناعة وفي عام 1981 حصل على دور المفتش فارج في Le Professionnel إلى جانبجان بول بلموندو.pagebreakثم يضفي ميزاته على الشخصية الرئيسية في The Return of Martin Guerre قبل أن يلعب دور الأشرار في أفلام مثل Rue Barbare أو L'indic أو Urgence. ومع ذلك، فإن تفسيره للمعتل اجتماعيًا المؤلم، ريموند ليمورن، في الرجل الذي أراد أن يعرف، هو ما أكسبه شهرته. منذ النصف الثاني من الثمانينيات، واصل برنارد بيير دوناديو، بالتوازي مع مسيرته على الشاشة الكبيرة، مسيرة مهنية على المسرح والتلفزيون. مما يسمح له بتغيير التسجيل وتجسيد شخصيات أخف كما فيلا تضحك على السعادةمعلورا مورانتي. كما أنه يلعب العديد من الشخصيات التاريخية منشارلمانلديهجان مونيهتمر عبرنابليونوآخرونجان جوريس.pagebreakIn عام 2008، لعب دور جالابيا في فوبورج 36كريستوف باراتييه.وهو الدور الذي سيثبت أنه آخر ظهور له على الشاشة الكبيرة. بطريقة سرية إلى حد ما، كرس جزءًا من حياته المهنية لكونه الصوت الفرنسي لممثلين عظماء يتحدثون الإنجليزية مثل.هارفي كيتلأوبريندان جليسون. كما يشارك في أفلام الرسوم المتحركة من خلال إعارة صوته إلى Doc Hudson في Cars، والمحامي في Bee Movie وحتى الأب في Chicken Little. توفي في 27 ديسمبر 2010 عن عمر يناهز 61 عامًا متأثرًا بمرض السرطان.
