في عام 1955، أصدر جده إيليا كازان نسخته السينمائية مع جولي هاريس وريموند ماسي وجيمس دين.
موعد التسليمأعلن عن بدء العمل على مسلسل قصير يعتمد علىشرق عدن، الكتاب الأدبي الكلاسيكي لجون ستاينبيك والذي نُشر عام 1952 لصالح نتفليكس. سيتم حملهفلورنسا بوغ، نجممنتصف الصيف، في الدور الرئيسي لكاثي، وكتبهزوي كازان، أيضًا في الإنتاج التنفيذي لهذا المشروع، والذي من الواضح أنه قريب من قلبه: في عام 1955، قام جده إيليا كازان بتعديل هذه القصة لعائلتين من كاليفورنيا من بداية القرن العشرين مع جولي هاريس وريموند ماسي وجيمس دين في أول دور مهم له. أصبحت هذه النسخة مشهورة، خاصة بالنسبة لتفسير الممثل الذي توفي بعد وقت قصير من صدوره.
تقول زوي كازان إنها أحببت هذه القصة دائمًا:"لقد وقعت في الحب معشرق عدنمنذ أن قرأتها في سن المراهقة"، يوضح مديرروبي سباركسوآخرونالحياة البرية. منذ ذلك الحين، كنت أحلم دائمًا بتكييف رواية شتاينبك هذه بأكملها مع القصة الكاملة لأجيالها الثلاثة. وفوق كل شيء، أردت أن أسلط الضوء بشكل كامل على البطلة المثيرة للإعجاب والفريدة من نوعها، كاثي أميس. فلورنس بوغ هي كاثي أحلامنا، ولا أستطيع أن أتخيل أي ممثلة أخرى تعيدها إلى الحياة. لقد كانت كتابة هذه السلسلة خلال العامين الماضيين أفضل وقت في حياتي. آمل أن ننجح مع شركائنا Netflix وAnonymous Content وEndeavour Content في تحقيق العدالة لهذا العمل وإعادته إلى النور لجماهير القرن الحادي والعشرين."
يحدد المصدر أن هذه السلسلة المصغرةشرق عدنكان موضوع حرب مزايدة في هوليوود، وكانت Netflix هي التي فازت في النهاية بحقوق الإنتاج والتوزيع. لم يتم الإعلان عن موعد بعد، ولكن الآن بعد أن أصبح المشروع رسميًا، من المفترض أن نكتشف المزيد قريبًا.