لقد خططت سلسلة France 2 بالفعل للتكملة، والتي ستدور أحداثها في السبعينيات مع آرثر دوبونت، وكلوي تشودوي، وإيميلي جافوا كان.
هذه هي نهاية فصل ناجح للغاية سيتم كتابته في 16 أكتوبر على قناة فرنسا 2. المختاراتجرائم القتل الصغيرة لأجاثا كريستيسوف اقلب الصفحةصموئيل لابارث. سيقوم المفوض سوان لورانس بتسليم فريق جديد وتحقيقه الأخير بصحبة الصحفية أليس أفريل وسكرتيرتها مارلين ليروي (بلاندين بيلافوار وإيلودي فرينك) سيكون بعنوان "جثة في الإفطار".
لذلك سيتم بثه يوم الجمعة 16 أكتوبر الساعة 9:05 مساءً، على قناة France 2 وسيكون بمثابة نهاية الموسم الثاني، وهي دورة تم تطويرها على 27 حلقة، بدأت في عام 2013.
لاحظ أن وداع صامويل لابارث، وبلاندين بيلافوار، وإيلودي فرينك سيكون غنائيًا، لأن هذه النهاية الكبرى ستكون حدثًا خاصًا، سيتم تصويره على شكل مسرحية موسيقية:"إن المزج بين الأنواع هو في حمضنا النووي. إن المزج بين الإثارة والكوميديا الصريحة والهيموجلوبين والفكاهة هو علامتنا التجارية."تؤكد المنتجة صوفي ريفيل في البيان الصحفي.
في قصة «جثة في الإفطار»، نجد أليس أفريل في وضع مؤسف، حيث تستيقظ بجانب شاب مطعون في سريره بعد أمسية مخمور. كل شيء يتهمه. يجب أن تختفي الجثة بشكل عاجل وبالتالي سوف يغرق أصدقاؤه في العمل غير القانوني ...
تذكر أنالثلاثي الجديد منجرائم القتل الصغيرةسيتألف من آرثر دوبونت وكلوي تشودوي وإيميلي جافوا كان. موسم جديد في السبعيناتتم تصويره منذ هذا الصيف.
