تصل منطقة Twilight Zone التي أعاد مؤلف كتاب Get Out اختراعها إلى فرنسا عبر قناة Canal +.
لقد كان الجزء العلوي المزدوج من الربيع الماضي. وفي نهاية شهر مارس،جوردان بيلصدر في المسارحنحن، خليفةاخرج(ثاني أكثر الأفلام المرتقبة في السنوات الأخيرة) أثناء التنسيق بعد حوالي عشرة أيام، على قناة CBS All Access، إعادة تشغيل تلفزيوني لـالبعد الرابع. وهو، دعونا نتذكر، شيئًا يشبه أعظم سلسلة على الإطلاق. لم يخاف بيل، حتى أنه سمح لنفسه بارتداء بدلة وربطة عنق سيد التشريفات الأصلي، اللامع رود سيرلينج، الشاعر صاحب الرؤية والأب المقدس للتلفزيون الأمريكي. عندما تفكر في الأمر لمدة ثانيتين، تجد أنه أمر جريء للغاية. يبدو الأمر كما لو أن بريان دي بالما، في ذروة مجده في الثمانينيات، قد قدم نسخة جديدة من الفيلمألفريد هيتشكوك يقدمأثناء جلوسه على كرسي هيتش. بعيدًا عن هذه الإيماءة، وهي عبارة عن مزيج من التبجيل ومصاصي الدماء، تم بث الحلقتين الأوليين الواحدة تلو الأخرى، "الكوميدي" و"كابوس على ارتفاع 30 ألف قدم"، بمثابة مذكرة نوايا للعرض: سيكون هناك، على واحد من ناحية، حلقات "التكريم" ("Nightmare..." هي نسخة مختلفة من حلقة عبادة من المسلسل، والتي أعاد جورج ميللر إنتاجها بالفعل في الفيلم الجماعي الذي أنتجته سبيلبرغ في 83)، ومن جهة أخرى، حلقات "جوردان بيل"، التي تصور للشاشة الصغيرة هواجس سيد المكان الجديد، كما حددهااخرجوآخروننحن. يتحدث فيلم "الكوميدي" بكل معنى الكلمة عن الممثل الكوميدي الذي يدرك التأثير الحقيقي الذي يمكن أن يحدثه فنه ونكاته على العالم.
زي رود سيرلينج
الحلقات التي تشيد بالمواضيع التاريخية للمسلسل هي الأضعف: "المسافر"، خوفه من الروس وزائره الغامض، "ست درجات من الحرية" ورحلته إلى المريخ... الكثير من المقاطع الإلزامية، أقل مثير مرة أخرى من خلال الاختيار المؤسف لعدم فرض شكل موحد على الحلقات (تتراوح المدة من 30 إلى 50 دقيقة)، في حين يعلم الجميع أن هذه هي القيود السردية التي فرضها تلفزيون الستينيات (وفواصله الإعلانية). والتي أعطت جزءًا كبيرًا من قوتها لـمنطقة الشفقإبداعي. لكن ضربة إعادة التشغيل هذه، من ناحية أخرى، تضرب بقوة، عندما نفهم أن هذه الكرات التليفزيونية صممت في البداية لفرض "مؤلفها" (لا يكتب ولا يخرج أي حلقات، ولكن بصمته في كل مكان) فيراوي القصصرقم 1 في ذلك الوقت. من الواضح أن جوردان بيل يأخذ زي رود سيرلينج على محمل الجد: فهو لا يلعب فقط دور مقدم البرامج الذي يرتدي ملابس أنيقة هنا، بل إنه يأخذ الصورة التي ثبتها سيرلينج في اللاوعي الجماعي: الفنان المسيس، المتواطئ والمتواطئ. راوي القصص المهتم، الذي حرص على إخفاء الرسالة أسفل كيس الفشار. ستكون الحلقات الجيدة عبارة عن الكثير من الخرافات "المستيقظة" والغاضبة حول انتشار الأسلحة النارية في الولايات المتحدة، والذكورة السامة، وعنصرية الدولة... ويُنظر إلى "الإعادة" الممتازة على أنها مكملة لبرنامج حلقتي بيل. أفلام روائية: مخرج أفلام مبتدئ، يحلم بأن يكون رايان كوجلر التالي، يكتشف كاميرا خاصة جدًا تسمح له "بإرجاع" الوقت - وهي عملية جدًا عندما يسحب شرطي عنصري بندقيته أثناء التحقق من الهوية…
يشرح جوردان بيل الاختلافات بين البعد الرابع والمرآة السوداء
تحفة صغيرة
كل هذا - السياسة، والترفيه، والتشابك بين الاثنين، وتأثير سيرلينج والإشارات إلى تاريخ التلفزيون الأمريكي - يبلغ ذروته في الحلقة الأخيرة، "Blurryman"، الممتعة والفوقية في الدرجة الأخيرة، وهي قصيدة إلى فن رواية القصص الأبدي، حيث تلعب زازي بيتس دور كاتبة السيناريو لـمنطقة الشفق2019 تعقب "The Blurry Man" الذي تسلل إلى الحلقات التي كتبتها لجوردان بيل... إنها الحلقة الوحيدة الرائعة حقًا في هذا الموسم الأول، لكنها بلا شك أيضًا واحدة من أكثر الحلقات الرائعة لهذا العام، جميع المسلسلات مجتمعة. ومن المؤسف جدًا أن يكون الطريق للوصول إلى هناك فوضويًا بعض الشيء: فالجماهير تعرف ذلك جيدًاالبعد الرابع، الشيء الرئيسي هو الاهتمام بسقوطك.
منطقة الشفق - البعد الرابع، أنشأه رود سيرلينج، مع جوردان بيل، على قناة +.
