وبحسب الصحافة البريطانية، فإن الفصل الجديد في مغامرات آل وندسور كان سيثير غضب التاج الحقيقي لإنجلترا.
أقل ما يمكن أن نقوله هو أن الموسم الرابع منالتاجوهو أكثر خطورة مع عائلة وندسور والتاج البريطاني. لم يقم كاتب السيناريو بيتر مورغان بأي جهد، لا سيما في تصوير دور ملك إنجلترا المستقبلي، الأمير تشارلز، الذي تضررت صورته بشدة بسبب مسلسل Netflix.
The Crown، الموسم 4: أفضل مسلسلات Netflix أكثر من أي وقت مضى (مراجعة)
ومن الواضح أن إليزابيث الثانية وأقاربها لا يتفاعلون رسميًا. لكن مراسل الديلي ميل المتخصص في شؤون الملوك ينقل عن عدة مصادر مقربة من باكنغهام، التي تشعر بالاستياء مما يقال فيالتاج. حتى الصحفي المتخصص في رؤساء الاحتجاجات:
"فروي من قصر باكنغهام خلال الموسم الجديد لم تستنكر العائلة المالكة حتى الآن "الأكاذيب الخبيثة" والتمثيلات الضعيفة في مسلسل Netflix الفاخر، لكن هذا يكفي".. ويعتقد التاج اعتقادا راسخا أنه "متصيدًا بالدراما بميزانية هوليود"ويأسف لذلك "وهكذا يتم تقديم الخيال على أنه حقيقة!"
ويواصل الصحفي ويكتب ذلك"تشارلز غير سعيد... ويليام غير سعيد... أبطال الرواية ما زالوا على قيد الحياة، إنها قصة حديثة ولا تزال جديدة جدًا بالنسبة لهم. قد يعتقد المشاهدون أنها "الحقيقة"، لكنها خيال مشوه"، في إشارة إلى كاتبة سيرة العائلة المالكة، بيني جونور.
في مقالته في ديلي ميل، تتحدث المصادر المعنية على النحو التالي:الترفيه مقابل المال، تم إنتاجه دون مراعاة للأشخاص الحقيقيين المعنيين الذين يرون حياتهم مستغلة هكذا (...) يخرج هذا المسلسل من الأحداث التي حدثت خلال فترة صعبة للغاية منذ 25 أو 30 عامًا دون التفكير في العواقب على الناس متضمن. هذا ليس صحيحا ولا عادلا، خاصة وأن الكثير من الأشياء المصورة لا تمثل الحقيقة.
خارج السجل، سيكون التاج منزعجًا بشكل خاص من أن المتفرجين كانوا على هذا النحو"تم تضليلها للاعتقاد بأن هذه صورة دقيقة لما حدث بالفعل."
ويجب القول أن صورة عائلتها بين الرعايا البريطانيين أمر بالغ الأهمية بالنسبة لصاحبة الجلالة إليزابيث الثانية... إذا أردنا أن نصدقالتاج!
