كيف كان الوضع في ذلك الوقت، في موقع وولنت جروف، بين الأطفال ومع الكبار؟ يتم تذكر نجوم سلسلة العبادة في العرض الأول.
لقد مضى 50 عامًا منذ ذلك الحينالبيت الصغير يقع على المرج. لذلك، يقدم موقع 6ter هذا المساء الفيلم الوثائقي الخاص بالحدثجولي جافراس(ابنة كوستا جافراس).المنزل الصغير لا يزال في المرجيسير على خطى هذه الظاهرة. رحلة تمر عبر مهرجان “Little House on the Prairie” حيث يلتقي الآلاف من المعجبين من جميع أنحاء العالم والتي تعيدنا إلى سيمي فالي، كاليفورنيا، حيث تم تصوير المسلسل الأمريكي. جلسة تصوير تخبرنا عنها الممثلات. يقابل.
في 11 سبتمبر 1974، بثت قناة NBC الأمريكية الحلقة الأولى من مسلسل عائلي عن غزو الغرب، والذي سيهز أمريكا والعالم كله.منزل صغير على المرجتحتفل اليوم بالذكرى الخمسين لتأسيسها. وشعبيتها لا تزال مستمرة. "من المؤثر أن نرى أن الناس ما زالوا يريدون مشاهدة المسلسل. إنه لمن دواعي السرور للغاية أن نرى أنه لا يزال له مثل هذا التأثير. بصراحة وقتها لم نتخيل ولو للحظة أن الأمر سيكون له هذا التأثير على الناس.."
كارين جراسليبلغ من العمر الآن 82 عامًا. بعد أن سئمت قليلاً من الإثارة وأسئلة الصحفيين، لا تزال الممثلة سعيدة بالحديث عن كارولين إينغلس، وهو الدور الذي لعبته لمدة عقد من الزمن إلى جانبها.مايكل لاندون."ربما كان هناك شيء ما في الماء في وولنت جروف... عندما ترى كارين... هذا جنون، أليس كذلك؟"يضحك على بعد أمتار قليلةأليسون أرنجريم، المعروف أيضًا باسم نيلي أوليسون. متألقة ومشرقة وبابتسامة كبيرة على شفتيها، فهي مبتهجة لأنها لا تزال قادرة على ركوب الأمواج بعد سنوات من طاعون القرية. مع الممثلات النجمات الأخريات في فريق العمل، تمت دعوتهن مؤخرًا إلى مهرجان مونت كارلو التلفزيوني، للعودة بالزمن إلى الوراء وإخبارهنلابريري. العصر. الظاهرة. وتبادل لاطلاق النار ليس تماما مثل الآخرين... الثقة.

في كاليفورنيا، وليس في مينيسوتا على الإطلاق (حيث تقع مدينة وولنت جروف الحقيقية)، صورت الفرقة بأكملها، لمدة 9 سنوات، 200 حلقة وبعض حلقات المسلسل.منزل صغير على المرج. في قلب استوديوهات باراماونت في لوس أنجلوس وBig Sky Movie Ranch - الواقعة على بعد 53 كم شمال غرب المدينة -أليسون أرنجريمأمضى طفولته محاطًا بالكاميرات والفنيين."أن تكون نجمًا طفلًا ليس بالأمر السهل. هناك مسؤوليات كبيرة يجب عليك تحملها. يُطلب منك أن تكون ناضجًا مثل البالغين وفي نفس الوقت عليك الذهاب إلى المدرسة"،يتذكر الأمريكي البالغ من العمر 62 عامًا فيلم Première. "ولحسن الحظ، لم أكن وحدي. كان هناك الكثير من الأطفال الآخرين في عمري الذين يمكنني التحدث معهم. لقد فهمنا بعضنا البعض. لقد وثقنا ببعضنا البعض. لقد كان لدي أصدقاء حقًا في المجموعة. ومن ثم رأينا البالغين كشخصيات أبوية بطريقة معينة. خذ على سبيل المثال كاثرين ماكجريجور، التي لعبت دور والدتي في العرض: كانت السيدة أوليسون بقرة تمامًا، لكنها في الحياة الحقيقية كانت امرأة جميلة. لقد اعتنت بنا. لقد أرشدتنا وطلبت منا إنهاء طبقنا وأخذتنا إلى السينما عندما كان لدينا وقت للقتل..."

جو بهيج وريفي كان أيضًا سعيدًا جدًاكارين جراسل.ممثلة مسرحية، ثم اكتشفت الشاشة الصغيرة وأبدت تقديرها للجداول الزمنية غير المزدحمة:"كان الجو في موقع التصوير رائعًا جدًا، لأنه كان هناك الكثير من الأطفال. ومن الواضح أن ساعات التصوير كانت محدودة. كان بإمكاننا العودة إلى المنزل في المساء، وتناول العشاء مع عائلاتنا. وبعد ذلك قمنا بالتصوير كثيرًا في الخارج، في الداخل". ضوء الشمس، وكان ذلك رائعًا."على الرغم من دورها كأم لعائلة إينغلس، إلا أن الممثلة لم ترى نفسها أبدًا على أنها"أم"لأبناءمنزل صغير على المرج."لا، لقد كنت صديقًا أكبر سنًا... شعرت وكأنني العمة الرائعة. لم أكن من النوع الذي يقدم النصائح خارج نطاق السيطرة. كان لهؤلاء الأطفال آباء حقيقيون في الحياة يرافقونهم. لم يكن من حقي أن أعتقد أنني أمهم!

ميليسا سو أندرسونلديه ذكريات أقل بهجة عن هذه الفترة. لا يتذكر مترجم ماري إنجلز فقط أجواء الأصدقاء الجيدين في المعسكر الصيفي: "لقد حصلنا على وفاق جيد. لكنني كنت مختلفًا تمامًا عن الآخرين، لذلك لم أكن ودودًا أبدًا مع أي منهما. لم نكن أصدقاء مقربين حقًا في الحياة. علاوة على ذلك، لم يكن موصى به"إنها تعترف لنا."لقد قيل لي هذا كثيرًا في ذلك الوقت: لا تقترب كثيرًا من رفاقك، لأنك إذا تشاجرت، إذا حدث اشتباك أو أي شيء آخر، فسوف يسبب ذلك مشاكل للتصوير. كما لو أن الأطفال لم يكونوا قادرين على بذل قصارى جهدهم للقيام بالمهمة... كان من الصعب التعايش معهم، لأن الممثلين البالغين كان يُنظر إليهم على أنهم محترفون، ونحن، كأطفال متقلبين بمجرد حدوث مشكلة. عندما نسينا أحد الحوارات أو واجهنا صعوبة في اللعب في أحد الأيام، كان الأمر يتخذ أبعادًا مزعجة".

على الرغم من كل شيء، تمكنوا معًا من إنشاء واحدة من أكثر المسلسلات عبادة على الشاشة الصغيرة، والتي لا تزال قادرة على الوصول إلى الأجيال الجديدة اليوم."أعتقد أن هناك رغبة في الحنين"، وأخيرا التحليلاتميليسا سو أندرسون. "الزمن ليس بسيطا. أمريكا منقسمة للغاية. العالم كله منقسم. ومن المطمئن للناس أن يروا هذا العالم حيث توجد الأخوة والمتع البسيطة. إنهم يريدون ذلك ".