حدث درامي سياسي، مع سوان أرلود وكارين فيارد، سيتم بثه على قناة France Télévisions نهاية الشهر.
مرشح رئاسي معلن، يصدر مسلسلات سياسية عن الخدمة العامة... وهذا ليس شائعا. وبعد،إدوارد فيليبومعاونه الوثيقجيل بويرهم في الواقع المؤلفون المشاركون لـفي الظل، مقتبس من روايتهم لعام 2011 للكاتب بيير شولر (تمرين الدولة).
يستخدم الزوجان السابقان في "ماتينيون" تجاربهما السابقة لرواية قصة انتخابات تمهيدية يمينية، في فيلم سياسي مثير يفك رموز ممارسات السياسة الفرنسية.سوان ارلودسيكون سيزار كاسالونجا، رجل في الظل يقدم المشورة لبول فرانكور المحبوب (ميلفيل بوبود) ، الحصن الأخير ضد انجراف حزب اليمين الجمهوري نحو التطرف، والذي تجسده المرشحة ماري فرانس تريميو (كارين فيارد)، ممثل التيار اليميني المتشدد. وهذا المقتطف الأول يوضح ذلك:
"لقد فاز بول فرانكور للتو في الانتخابات التمهيدية لحزبه وبدأ حملة رئاسية تعد بأن تكون مليئة بالأحداث. ويجب على سيزار كاسالونجا، مستشاره الرئيسي، تفادي هجمات المرشحين الآخرين وإخماد استياء عائلته السياسية. عندما تنتشر شائعة عن الاحتيال في تهدد الانتخابات التمهيدية بإضعاف ترشيح رئيسه، ويدرك سيزار أنه سيتعين عليه خوض أصعب معركة في حياتهe" تفاصيل الملخص.
مكونة من 6 حلقاتفي الظلسيكون متاحًا اعتبارًا من 23 أكتوبر على france.tv واعتبارًا من الأربعاء 30 أكتوبر الساعة 9 مساءً على قناة France 2.