من المخزي للغاية أنه حتى شركة Warner Bros. لا تجرؤ على بثه على منصة البث الخاصة بها، جوي، المسلسل العرضي الوحيد لمسلسل Friends، سيعيش لمدة موسمين و46 حلقة فقط. ولكن كيف وصلنا إلى هناك؟ بعد عشرين عاما من بث الحلقة التجريبية، إليكم القصة القصيرة لكابوس تلفزيوني.
«لم نكن قادرين على التنبؤ متىأصدقاءبدأت، ولكن مع تقدم المسلسل، ظهر جوي باعتباره الشخصية التي تحبها أمريكا. يريد الجمهور أن يعرف كيف تبدو بقية حياتهم.» كان ذلك في عام 2003 وأعلن جيف زوكر، رئيس NBC Entertainment آنذاك، بفخر عن تطويرجوي، العرضية ديأصدقاءأومات ليبلانكسيعيد الدور الذي جعله ثريًا ومشهورًا. إن التلفزيون الأمريكي من الطراز الذي لا يمكنه إلا أن يستفيد من النجاح: ففي نهاية المطاف، قبل عشر سنوات،فريزرلقد أصبح بالفعل مصنعًا حقيقيًا للنقود وجوائز إيمي من خلال بناء نفسه على رماد المسلسل الذي يحظى بشعبية كبيرةهتافات...
لم يكن زوكر سعيدًا بما يعتقد أنه انقلاب القرن، فقد وعد بأن ليبلانك هو الممثل الوحيد من بين الممثلين الستة في الفيلم.أصدقاءتم الاتصال. ومن الواضح أن هذا غير صحيح: فقد اتجهت القناة في البداية نحو جنيفر أنيستون، النجمة الكبيرة في ذلك الوقت. "وكانت على رأس القائمة"، يتذكر المنتج التنفيذي والمخرج كيفن برايت بعد سنوات، الذي شرع في مغامرة جوي دون مساعدة زملائه ديفيد كرين ومارتا كوفمان. "كان واضحا. لكن جنيفر أرادت أن تعمل في السينما والتلفزيون لم تعد مهتمة بها. ومن ثم فكرنا أيضًا في فكرة مسلسل عن مونيكا وتشاندلر، لكن الغريب أن كورتني كوكس وماثيو بيري أحبا سنواتهماأصدقاءولم يعودوا يريدون لعب هذه الأدوار.»
لقد رأينا جوي مرة أخرى: بعد مرور 10 سنوات، لا يزال العرض العرضي للأصدقاء فاشلاً
وبالتالي فإن العرضية تفشل مات ليبلانك، الذي "أحب جوي ولم يكن لديه مشكلة في اللعب معه مرة أخرى". سكوت سيلفيري وشانا غولدبرغ ميهان، كاتبا السيناريو اللذان عملا عليهمامجنون عنكقبل دمجغرفة الكتابلأصدقاء، تم تعيينهم للإشراف على هذه السلسلة العرضية. على الرغم من ترددهم الأولي حول هذا المفهوم ("يجب أن يكون التاريخ هو الملك، وليس السوق"، قال سيلفي في عام 2017)، لقد طوروا عرضًا لا يمكن أن يكون أكثر كلاسيكية: قرر جوي مغادرة نيويورك للاستقرار في هوليوود، من أجل محاولة انطلاق مسيرته التمثيلية. أصدقاء تشاو، وجد أخته الغاضبة جدًا جينا (دريا دي ماتيو، التي شوهدت بشكل ملحوظ فيالسوبرانو) وينتقل للعيش مع مايكل (باولو كوستانزو) ، ابن أخيه الطالب الذي يذاكر كثيرا والموهوب. تقضي أيامها بين الاجتماعات مع بوبي، وكيل أعمالها في هوليوود (جينيفر كوليدج الممتازة دائمًا) والتفاعلات مع جارتها الجذابة ألكسيس غاريت (أندريا أندرس)، والذي يصادف أنه مالكها أيضًا.
تم بث الحلقة الأولى في 9 سبتمبر 2004، بعد أشهر قليلة من انتهاء مسلسل Friends وفي نفس الوقت. يكفي لجذب 18.55 مليون معجب أمريكي فضولي ومفقود بالتأكيد. نتيجة جميلة، لكن الجمهور يتلاشى بسرعة كبيرة. وفي نهاية الموسم،جويخسرت 10 ملايين مشاهد. النقاد لم يخلعوا قفازاتهم: انتقد صحفي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز المسلسل بقوله: "تبدو وكأنها حبكة فرعية تبحث بشدة عن قصتها الرئيسية».
ومن الواضح أن روحأصدقاءهو طريق طويل ويتمتع العرض بالسيناريوهات والحوارات التي تستحق المسرحية الهزلية من وقت آخر. باستثناء بعض المراجع المضحكة إلى حد ما (“Jاعتقدت أنك وتشاندلر ستأتيان إلى لوس أنجلوس قريبًا جدًا. مشهد المثليين ديناميكي للغاية هنا.» «تشاندلر وأنا لسنا زوجين مثليين!)، لا يوجد تقريبًا أي ذكر لحياة جوي تريبياني في نيويورك. علاوة على ذلك، رفض زملاؤه السابقون أدنى ظهور، ولن يطأ موقع التصوير سوى ديفيد شويمر، ولكن فقط لإخراج حلقتين.
على الرغم من الإحراج من الموقف، قررت NBC تجديد المسلسل لموسم ثان حيث بذل الكتاب ما في وسعهم "لإصلاح" جوي، ولا سيما من خلال زيادة عدد الشخصيات الثانوية. مجهود عبثي، خاصة وأن القناة قررت مواجهة البرنامج بتوحيد شديدأمريكان أيدول(الصيغة الأصلية لالنجم الجديد). قرار كاميكازي، الذي لا يمكن قراءته إلا على أنه جريمة قتل صامتة. منطقيًا، بعد بضعة أسابيع، في 7 مارس 2006، غادر جوي البث بشكل دائم بنتيجة كارثية بلغت 4 ملايين مؤمن أمام المحطة. الحلقات الثماني المتبقية، على الرغم من تصويرها بالفعل، لن يتم بثها أبدًا على شبكة NBC.
توقعات غير معقولة
كيف وصلنا إلى هناك؟ إذا نظرنا إلى الوراء، يشرح كيفن برايتأولاًالذي - التي "الجواب بسيط للغاية: لقد أحب الناس شخصية محددة للغاية، وهي شخصية جويأصدقاء، الذي عرفوه عن ظهر قلب بعد أن أمضوا عقدًا من الزمن إلى جانبه. لقد أرادوا رؤية المزيد، إلا أن كتاب جوي ارتكبوا خطأً كبيراً: لقد اختاروا تغيير شخصيته. لقد أصبح شخصًا آخر، رجلًا يبحث عن الحب ويرتبط بزوجة جاره بعلاقة زانية. هذا طريق طويل جدًا من جوي تريبياني. أعتقد أننا فقدنا جوهر الشخصية. ورأى الجمهور ذلك بوضوح". في الواقع، على مدار المسلسل، يكون جوي مستعدًا تمامًا للزواج (علاقته المتقطعة مع أليكسيس تحمل تشابهًا كبيرًا مع ديناميكية روس/راشيل)، ويجد وظيفة ثابتة في مسلسل درامي، وعندما يحصل أخيرًا على تم طرده، وتم تعيينه في أحد أفلام الحركة الرائجة. سنوات ضوئية من الممثل الخاسر والحبيب الذي أصبح الجمهور يحبه.
علاوة على ذلك، لدى مات ليبلانك تفسير آخر لفشل جوي: “فيأصدقاءقمت بمشاركة 22 دقيقة من كل حلقة مع خمس شخصيات أخرى. في جوي، وقع النص بأكمله تقريبًا على عاتقي... في الواقع، كان الضغط كبيرًا لدرجة أنني أتذكر أنني شعرت وكأن فيلًا يجلس على صدري.» وإذا اعترف بأنه عزى نفسه بربح 30 مليون دولار بالمسلسل («نوع الفشل الذي سأفعله مرة أخرى دون أن يرف له جفن!")، رؤيته للأشياء يشاركه فيها ديفيد كرين (الذي كان بالتأكيد يتمتع بذوق أكثر من كيفن برايت، لكنه يؤكد أنه ومارتا كوفمان رفضا المشاركة في المغامرة لأنهما"مرهق») : «اعتقد الناس أنه سيكون تكملة لـأصدقاءإلا أنه بإزالة الشخصيات الأخرى يختفي جوهر السلسلة الأصلية. هناك أمثلة قليلة جدًا على شاشات التلفزيون للبرامج العرضية التي نجحت. من الصعب جدًا القيام بذلك. ومن ثم توقعات الجمهور فيما يتعلقجويكانت بالضرورة غير معقولة. »
يصور كيفن برايت أيضًا صراعًا معقدًا على السلطة مع القناة، على الرغم من ماضيها: "كما تعلم، عندما تبدأ مسلسلًا جديدًا، لا يهم ما هي سمعتك أو ما قمت به من قبل. أنت واحد من الرجال الجدد، لذا يتم معاملتك كرجل جديد وعليك إثبات قيمتك للسلسلة. بالفعل، من هناك، كانت الأمور في ورطة. ومن ثم كان هناك تدخل كبير من أعلى الهرم، ولم يعد لدي ديفيد ومارتا لدعمي...»
في عام 2021، لا يزال يقول لـهوليوود ريبورترضع في اعتبارك نسخة أكثر إثارة للاهتمام من مغامرات جوي تريبياني الفردية: "كان ينبغي لنا أن نصنع سلسلة في لهجةحاشية، بدلاً من شيء يتعلق بعائلته وحقيقة أنه يجب أن يكبر. يقال إن جوي حصل على دور طيار وتعرض لانفجار في لوس أنجلوس، حيث وضع نفسه في بعض المواقف المستحيلة. كنا سنكتشف جوانب أخرى من الشخصية، وكان من الممكن أن يكون الأمر أكثر تسلية من تفاعلاته مع ابن أخ مهووس تمامًا وأخت تصرخ طوال الوقت.. »
مع مرور الوقت، اختفى جوي تمامًا من الشاشات، لدرجة أنه لم يعد مرئيًا على أي منصة بث، ولا حتى على ماكس (المملوكة لشركة وارنر براذرز). الحلقات الـ 46 متاحة للشراء فقط على iTunes، لتجربة مخزية إلى حد ما لا أحد يحبهاأصدقاءلا يمكن الهروب سالما. ولكن إذا أخبرك القلب يومًا ما ...
