بينما مسلسلهم
بينما مسلسلهمتعمل Canal + باستمرار على توسيع عروض مسلسلاتها، حيث تختار معالجة الموضوعات التي تهملها القنوات الأخرى (الفرنسية على الأقل). وهكذا، Haut et Court (الذي ينتج أيضًازانادو، قريبًا على Arte وفي Series Mania).العائدون، سلسلة من 10 مرات × 52 بوصة، كتبهاسيلين سياما,كاثرين هوفمانوآخروننيكولا بيوفيليتبحسب الفيلم"العائدون"، من إخراجروبن كامبيلووتم إصداره في عام 2004. وبحسب شركة الإنتاج، فإن المشروع عبارة عن فيلم عرضي ولن يخرجه مخرج الفيلم.روبن كامبيلو، ولكن بواسطةفابريس جوبرر (اختفى سيمون فيرنر..). للعلم،العائدونركز الفيلم على وجهة نظر حديثة للأموات الأحياء، ولا يُنظر إليهم على أنهم يشكلون تهديدًا مباشرًا للجنس البشري (وبعيدًا عن كونهم عدوانيين كما في، على سبيل المثال،الموتى السائرون)، ولكن كأشخاص جدد سيتم إعادة دمجهم في المجتمع، مع كل ما يعنيه ذلك. تم التحديد عندالبندقية، يتمحور Revenants حول عدد قليل من الشخصيات الرئيسية: راشيل (جيرالدين بيلهاس)، ماتيو (جوناثان زكاط)، الحرس (فريديريك بييرو) أو حتى العمدة (فيكتور جاريفير). في الوقت الحالي، لا نعرف من سيكون أبطال المسلسل العرضي. من المقرر عرض Les revenants في 2011/2012 على قناة Canal +NB With Haut et Court