عاد مسلسل دالاس يوم الأربعاء الماضي إلى الولايات المتحدة وجذب ما لا يقل عن 7 ملايين مشاهد. من بين المفاجآت في نسخة 2012 هذه، عودة سو إيلين إلى الحياة، بعيدًا عن شخصيتها الضحية التي تعاني من الكحول وخيانة زوجها. لقد أصبحت امرأة حقيقية ذات قوة مما أسعد مترجمتها ليندا جراي.
نسخة 2012 من السلسلةدالاس، الذي كان يمتع في الثمانينيات، عاد إلى الشاشات الأمريكية يوم الأربعاء الماضي. ثم أبدت الصحافة الأمريكية مشاعرها الأولى حول هذه العودة من دالاس: حنين وساحر للبعض ومضيعة للوقت وفظيعة للبعض الآخر... (يمكنك العثور على الخبر هنا). لذلك قرر الجمهور الأمريكي تسجيل أفضل جمهور لـالعرض الأول للموسمعلى الكابل الأمريكي للعام الحالي. بداية ممتازة لعملية إعادة التشغيل هذه، على الرغم من أن هذا الإصدار من Dallas أكثر حداثة، إلا أنه لا يزال يرغب في الاحتفاظ ببعض ممثليه الرمزيين مثل JR الذي لا يكل (.هاري لانجمان)، بوبي (باتريك دافي)، وبالطبع دور سو إيلين التي لا لبس فيهاليندا جراي، التي قالت إنها تشرفت جدًا بإعادة تمثيل الدور الذي جعلها معروفة للجمهور، في مقابلة أجرتها مع زملائنا في مجلة Télé Star: "أنا سعيدة. بعد ثلاثين عامًا من ظهور المسلسل لأول مرة، من غير المتوقع أن العودة إلى الدور الذي كان له مثل هذا التأثير! عدد قليل من الممثلات لديهن هذه الفرصة وأنا أقدر ذلك حقًا.ليندا جرايانتهز الفرصة للتعبير أيضًا عن آرائه بشأن سو إيلين الجديدة: "إنها مختلفة تمامًا وأكثر إثارة للاهتمام، على ما أعتقد." في الواقع، خلال الحلقتين الأوليين من دالاس 2012، وجدنا سو إيلين مختلفة تمامًا: لقد توقفت أخيرًا عن الشرب. وهي الآن أكثر ثراءً من جي آر، وقد قررت خوض غمار السياسة. باختصار، أصبحت امرأة ذات سلطة، ولم تعد ضحية عشيرة إيوينغ. فهل يمكن لسو إيلين أن تصبح مديرة جيه آر الجديدة لتكساس؟ علاوة على ذلك، يبدو أن سو إيلين جديدة تُبهج الممثلة، تمامًا مثل شخصيتها.ليندا جرايكان لديها الوقت للتطور خلال العشرين عامًا التي مرت منذ نهاية المسلسل: "لقد أصبحت جدة وأحب ذلك! لدي حفيدان، أحدهما يبلغ من العمر 20 عامًا، يمكنك أن تتخيل! خلال كل هذه "لقد لعبت كثيرًا في المسرح، خاصة في لندن كنت سفيرًا للأمم المتحدة، وكنت دائمًا أتبع غريزتي." يتم حاليًا إصدار الموسم الأول من دالاس 2012. يتم بثه على قناة TNT في الولايات المتحدة الأمريكية، وفي فرنسا، ستصل سلسلة Dallas 2012 قريبًا على قناة TF1. ولكن يمكنك بالفعل العثور على الحلقات الأولى على VOD على موقع TF1.
