"قال هاياو ميازاكي إن صناعة الأفلام لا تجلب إلا المعاناة. وهذا صحيح إلى حد ما."
في صفحات العدد الجديد منجي كيو فرنساالممثللوكاس برافو(إميلي في باريس) يسأل مخرج في عصره،كزافييه دولان. أصبح ممثلاً في سن مبكرة جدًا، وأثار ضجة كبيرة من خلال إنتاج أعمال شخصية للغاية في العشرينات من عمره، وحصل عليها على العديد من الجوائز، أبرزها في مهرجان كان السينمائي عن فئة الأفلام.الأم(2014) وآخرونمجرد نهاية العالم(2016). وفي شارع كروازيت، أثناء عرض أفلامهما، التقى الرجلان وأصبحا أصدقاء.
تدور مناقشتهما عن بعد، أحدهما يعيش في كندا والآخر في فرنسا، ويتحدث دولان عن حياته المهنية ورغبته في التقاعد، حتى قبل الاحتفال بعيد ميلاده الخامس والثلاثين. مما يدفع صديقه إلى سؤاله عما به«هل يدفعك لتصبح أصغر متقاعد في السينما؟»
"لم أكن أتوقع هذا الاشمئزاز، وهذا التعب،يجيب الذي خرجاستنفدت من تصنيع سلسلتها الأولى,اليوم الذي استيقظ فيه لورييه جودرو. ليس لدي مرارة ولكني أنفصل عن نفسي. لم تعد لدي الرغبة. أنا متحمس جدًا لعملي بحيث لا أواجه الافتقار إلى العاطفة والصرامة لدى الأشخاص الآخرين الذين يتدخلون لاحقًا في حياة الفيلم. الكثير من الشغف لمواجهة حقيقة أن الناس لا يريدون السفر لمشاهدة فيلمي أو الاشتراك في قناة لمشاهدة مسلسلي. لا أريد أن أواجه هذه المعلومات مرة أخرى. وقال هاياو ميازاكي إن صناعة الأفلام لا تجلب إلا المعاناة. وهذا صحيح نوعًا ما.
يتفاعل Xavier Dolan بعد ذلك مع حقيقة أن الفيلم الأخير لسيد الرسوم المتحركة الياباني،الصبي ومالك الحزين، تم إصداره بدون ترويج في اليابان:"لا أستطيع أن أفعل ذلك. للحديث عن فيلم، عليك أن تسافر، وتتحدث عنه، وتجري مقابلات، وتتحمل السؤال مرارًا وتكرارًا عن كيفية ظهور فكرة الفيلم في ذهني... لم تعد تثير اهتمامي بعد الآن. لقد أثار اهتمامي عندما كانت الحاجة الملحة للمشروع التالي قوية جدًا لدرجة جعلتني أنسى خلق هذه العادة."
خافيير دولان يوضح تصريحاته بشأن السينما، لكنه يؤكد اعتزاله
من خلال أسئلة لوكاس برافو، نفهم أن دولان أراد دائمًا أن يجعل السينما مهمة، وتشبهه."تعجبني فكرة القدرة على تغيير الأشياء بالأفلام، والتغلب على ضيق الأفق لدى بعض الأشخاص،يشرح بشكل خاص.القاسم المشترك بين أفلامي يبقى كما هو:"إنها نحن ضدهم، الهامش ضد القاعدة".أعتقد أن هناك علاقة بين هجرتي للسينما وهجرتي للعالم بشكل عام. لقد كنت مؤخرًا في لندن لتصوير إعلان تجاري. عادةً ما أقرأ أخبار Apple عندما أستيقظ في الصباح. لا أرى سوى الأخبار السيئة طوال الوقت. العالم يحترق، وحضارتنا تقترب من نهايتها. سيعيد الكوكب بناء نفسه ولكننا نحن البشر وصلنا إلى نهاية الفصل. نحن نتجه نحو تغيير هائل في وجودنا وما زال الكثيرون في حالة إنكار. إنه يجعلني أفقد الكثير من الأمل في إنسانيتنا. فجأة أصبحت فكرة صناعة فيلم للسينما سخيفة للغاية".
وفي طريقة إدراكه لمهنة المخرج، يبرر أيضًا رغبته في التحكم في كل شيء في أفلامه: الإخراج بالطبع، ولكن أيضًا الموسيقى والمونتاج والتصوير ... وكذلك التمثيل، لأنه غالبًا ما يقدم لنفسه دورًا (أولًا).
"أصنع أفلاماً لأتحدث عما يزعجني،تحليل كزافييه دولان. ما يزعجني شخصيا أو في الآخرين. أفلامي علاجية دائمًا، لكن ليس بالضرورة أن تتخلص من الصدمات الشخصية. لقد قلت أن لدي مشكلة في التفويض في الواقع، أنا مخرج، مما يعني السيطرة على جميع العناصر. اعمل كفريق ولديك رؤيتك الخاصة. تتصادم عدة رؤى عندما تصنع فيلمًا: رؤية المصور السينمائي، أو المخرج الفني، أو الملحن... كل المخرجين الذين أحبهم يلمسون كل شيء. أن المخرج يمكن أن يعتقد ذلك"الأزياء هي شيء الفتاة"بالنسبة لي، هذا هراء. المخرج الذي لا يهتم بجميع جوانب الفيلم ليس مخرجًا في الحقيقة. لا أفهم كيف يمكنك التوقيع على فيلم دون تحمل مسؤولية جميع الاختيارات التي تمت فيه. أنا أفوض ولكني أقرر كل شيء لأنه فيلمي. مثلما يختار الرسام زيوته وفرشه..."
يعود دولان أيضًا خلال هذا التبادل إلى خطاباته القوية التي ألقاها في مدينة كان، ولا سيما عندما قال على خشبة المسرح، عندما تم تكريمه بالجائزة الكبرى لفيلمه.مجرد نهاية العالم:"كل ما أفعله في الحياة هو أن أكون محبوبًا"."عندما لا تعرف بالضبط من أنت، وعندما يتم طرحك على الساحة العامة في سن مبكرة مثلي، فإنك تحاول إثارة إعجابك،يعلق الآن.أنت تبحث عن هذا النوع من الأداء، ليتم التحقق من صحته من قبل الآخرين. ومع مرور الوقت وكبرت، أدركت أنني لست بحاجة إلى إثارة إعجاب الناس. أعتقد أنني وجدتهم أخيرًا في الوقت الذي أصبحت فيه بسيطًا. يستغرق الأمر وقتًا لإدراك ذلك."
يمكن قراءة المقابلة الكاملة مع كزافييه دولان التي أجراها لوكاس برافوici.
