بينما نحتفل هذا الأسبوع بالذكرى السنوية لحفلة "الرجل ذو الرداء الأسود" الأكثر شهرة، تسمح لنا الصور الأرشيفية بالغوص مرة أخرى في هذه اللحظة اللامعة في تاريخ الموسيقى الشعبية.
يظل اسم سجن فولسوم مرتبطًا إلى الأبد بالحفل الموسيقي الذي أقيم هناكجوني كاشفي 13 يناير 1968، والذي تم الاحتفال بذكراه الثامنة والأربعين هذا الأسبوع. سجن مع ذلك له أسطورته الخاصة، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بأسطورة السجنرجل باللون الأسود.
في عام 1953، اكتشف المغني أثناء خدمته في القوات الجوية الأمريكية في بافاريا القليل من الدراما التي تسمى التابعالمتمردين في سجن فولسوم، سلسلة السجون ب، حيث يحاول نقيب حراس سجن كاليفورنيا الذي يحمل نفس الاسم تخفيف حياة نزلائه. تأثر بشدة بالفيلم، وقام في غضون أيام قليلة بتأليف ما سيصبح واحدًا من أكثر مقطوعاته شهرة،البلوز سجن فولسوم.
الأغنية ظهرت في ألبومه الأولمع جيتاره الساخن والأزرق، وحقق نجاحًا كبيرًا بشكل خاص بين السجناء في جميع أنحاء الولايات المتحدة. طلبته رسائل عديدة من النزلاء يطلبون منه الحضور وأداء القطعة في سجنهم؛جوني كاشانطلقت في الخمسينيات والستينيات سلسلة طويلة من الحفلات في سجون البلاد، وهي جولة بلغت ذروتها بهذا الحفل الأسطوري في سجن فولسوم الشهير في 13 يناير 1968.
هذا الحفل، بعيدًا عن كونه إشارة بسيطة إلى إحدى الأغاني الناجحة التي أطلقته، كان أيضًا عملية تجارية راسخة لإحياء مسيرة المغني المتدهورة. تحت التهديد من شركة التسجيلات الخاصة به كولومبيا ريكوردز، اتخذ كاش الطريق إلى فولسوم، في مقاطعة سكرامنتويونيو كارتر، منهالمطربين الاحتياطيين، الأخوة ستاتلر، وكارل بيركنز، أحد المتعاونين المفضلين لديه.
من بين الحفلتين الموسيقيتين اللتين قدمهما كاش في سجن فولسوم، بقي تسجيل مباشر واحد،في سجن فولسوم، أحد ألبوماته الأكثر شهرة وأحد أكبر نجاحاته في الرسم البياني، والذي ينتهي بغلافكنيسة جريستون، وهي مقطوعة كتبها وسجلها جلين شيرلي، أحد نزلاء فولسوم الذين حضروا الحفلات الموسيقية في 13 يناير 1968. ولا تزال هناك أيضًا سلسلة من الصور التي التقطها مصور يدعى دان بوش واستخرجها موقع Mashable من الأرشيف. الصور التي تظهر الجانب الآخر من يوم تاريخي، ولا سيما اللقاء بين كاش وشيرلي والتي تعطي المزيد من الجوهر للأسطورة التي تحيط بتسجيل الحفل الأكثر شهرة للفنان الذي توفي عام 2003.
