مهرجان أفينيون الأخير للثنائي بودريلر وأرشامبولت

مهرجان أفينيون 2013، "في" كما يقولون، في المعارضة أو التمايز البسيط - اعتمادًا على وجهة نظرك - مع "إيقاف"، سيقام في الفترة من 5 إلى 26 يوليو، ويعد بأن يكون نسخة دورية، اليوم قبل تغيير الاتجاه الذي قد يتسبب في تدفق الكثير من الحبر (انظر التعيين المفاجئ لـلوك بونديفي مسرح أوديون والإعلان المتسرع عن الوظائف الجديدة الموعودةأوليفييه بي"""""""""""""""""""""""""""" إنها أيضًا سنة مراجعة للزوجهورتنس أركامبولتوآخرونفنسنت بودريلرالذين يشهدون أخيرًا إنجاز غرفة التدريب ومشروع الإقامة الفنية. هذه هي الحداثة الأساسية لهذا المهرجان القادم ونقطة الذروة في عقد أركامبولت-بودريلر:افتتاح FabricAفي افتتاح المهرجان. يؤكد هذا المبنى المعاصر، الذي صممته المهندسة المعمارية ماريا جودليفسكا، على ارتباطه بتاريخ المهرجان ليس فقط من خلال الاستجابة للندم على ما حدث.جان فيلار(الذي كتب في عام 1966 "مكان العمل والتدريبات هو أكثر ما نفتقر إليه في الوقت الحالي") ولكن أيضًا في موقعه الجغرافي وبنيته ذاتها، حيث يقع المبنى خارج الأسوار (مثل العديد من أماكن تمثيل المهرجان) ولكنها توفر وجهة نظر (وبالتالي رابط الاستمرارية) من شرفتها في قصر الباباوات، المكان الرئيسي للحدث، وتردد في هندستها المعمارية الأديرة العديدة التي تم تجهيز المدينة بها (بما في ذلك الأديرة الرائعة). دير كارميس ودير سيليستين). تتوزع قاعة FabricA على ثلاث مساحات: غرفة تدريب بحجم قاعة الشرف (قابلة للتحويل إلى غرفة أداء خلال المهرجان)، واستوديوهات سكنية لإقامات الفنانين، وبهو، وهو مكان للألفة والتبادلات الخاصة بروح الفن. المسرح والمهرجان يعد هذا إنجازًا ميمونًا في هذه الفترة من التقشف القسري حيث تخاطر الثقافة دائمًا بأن تكون في الخطوط الأمامية لقيود الميزانية. وهو أيضًا أثر ملموس لمرور مديريها المشاركين. مساهمتهم المادية في تطوير المهرجان. الحجر الخاص بهم بالمعنى الحرفي. مرئية ودائمة. لأنه على عكس التمثيل المسرحي، الذي هو في الأساس سريع الزوال، فإن الهندسة المعمارية هي بشكل ملموس طويلة المدى، على نطاق التاريخ. يظهر هذا FabricA باعتباره تجسيدًا لخط Baudriller-Archambault: بناء يؤكد نفسه في نقائه الجمالي ووظيفته وحداثته، ويتتبع ارتباطًا بأشكال وهياكل الماضي بينما يقدم نفسه بلمسة من التركيز في أعماله. وقت. مثل البرامج التي تم تطويرها عامًا بعد عام من قبل الثنائي، مدركًا للتراث المسرحي الأوروبي ومع ذلك فهو راسخ بقوة في الأخبار الأكثر إلحاحًا لأشكال المسرح المعاصرة والطليعية، في هذه الطبعة الأخيرة بين أيديهم، جلب هورتنس أرشامبولت وفنسنت بودريلر للمهرجان مفهوم "فنان مشارك» أوكل هذا الدور إلى شخصيتين مسرحيتين تبدوان بعيدتين للغاية:ديودوني نيانجوناوآخرونستانيسلاس نورديوكلاهما تمت دعوتهما للمشاركة في المهرجان في عدة مناسبات. بداهة، النقطة الأساسية المشتركة بينهما هي ارتباطهما بالنص، وخلق مسرح يجد أصله في الكتابة الدرامية قبل المسرح. كلاهما مخرج وممثل وقائد فرقة. ديودوني نيانجونا هو أيضًا مؤلف (Attitude Clando، Les Inepties volantes). إنهم يمنحون هذه الطبعة السابعة والستين لونها الأدبي، وعلاقتها القوية والحميمة بالمخزون الدرامي وكذلك بالكتابات الجديدة. كلاهما يجهزان عرضًا لافتتاح المهرجان حيث الكلمات تأتي أولاً. ستانيسلاس نوردي يوجه مسرحيةبيتر هاندكه,بالقرى، في قاعة الشرف بقصر الباباوات بينما يستقر ديودوني نيانجونا في كاريير دي بولبون مع العمل الذي يتم كتابته حاليًا،شاهد، حيث يتتبع بقلمه الشعري الخام زوايا تعقيداتنا الداخلية لتجربة إنسانيتنا المجردة، علاوة على ذلك، وكلاهما ممثلان أيضًا، سيشاركان كممثلين كل على حدة في مشروع المخرج على المسرح : سيلعب ديودوني نيانجونابلا شكتحت إشراف جان بول ديلور وستانيسلاس نورديمال، نص لكريستوف تاركوس وإخراج آن ثيرون.صورة مزدوجة: ديودوني نيانجونا وستانيسلاس نوردي - © Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon.في السياق الأفريقي الذي جلبه حضور ديودوني نيانجونا، أصله من الكونغو برازافيل، سيكون هذا المهرجان فرصة لاكتشاف شخصيات جديدة على المسرح من أفريقيا، سواء كانوا مصممي الرقصات مثل ديلافاليت بيديفونو وفاوستين لينيكولا أو المؤلفين / المخرجين مثل أريستيد تارنجدا. بالإضافة إلى النظر إلى القارة الأفريقية، سيقدم الفنانون الغربيون إبداعاتهم في حوار مع: هذه هي حالة ريميني بروتوكول، وجان بول ديلور، وميلو راو، ولكن إذا تم تمثيل المسرح النصي على نطاق واسع هذا العام مع THEفاوستلغوته وإخراج الألماني نيكولا ستيمان،الجسيمات الأوليةمقتبس من روايةميشيل ويلبيكمن إخراج الشاب الواعد جوليان جوسلين على رأس مجموعة "إذا كان بإمكانك لعق قلبي"،راوش("السكر") منفالك ريخترفي إنتاج المؤلف نفسه،إعادة : والدنوفقًا لرواية هنري ديفيد ثورو،والدن أو الحياة في الغابة، من إخراج جان فرانسوا بيريه، أو حتى حضور لازار لأول مرة، المؤلف والمخرج الفريد الذي يأتي مع المسرحية الثانية في ثلاثيته، عند سفح الجدار بلا باب، الرقص ليس كذلك يمكن التفوق عليه أيضًا (كريستيان ريزو، وآن تيريزا دي كيرسميكيت، وبوريس شارماتز، وساندرا إيتشي)، ونلاحظ أيضًا عودة اللاعبين المنتظمين مثل أنجليكا ليدل، وفيليب كويسن،).جان لويرز,كرزيستوف فارليكوفسكي,لودوفيك لاجارد,آن تيريزا دي كيرسميكروحتىجيروم بيلالذي يسيطر على قاعة الشرف بعرض جذري وبسيط، يمنح صوتًا لمشاهدي المهرجان (سيتم بثه على قناة France 2 في 19 يوليو). وبنفس روح الولاء، انضم عدد من الفنانين الذين ساهموا في الطبعات السابقة، سواء كفنانين مرتبطين (توماس أوسترماير,جان فابر,جوزيف ناج,فريديريك فيسباتش,فاليري دريفيل,روميو كاستيلوتشي,كريستوف مارثالر,أوليفييه كاديوت,بوريس شارماتز) أو كضيوف بسطاء (باسكال رامبرت,آلان بلاتيل,بيبو ديلبونو,غي كاسيرزأثناء انتظار البرنامج الكامل الذي سيكون متاحًا في منتصف شهر مايو وافتتاح مكتب التذاكر في 17 يونيو، يمكنك الاطلاع على الجدول التفصيلي على موقع المهرجان:>>https://www.festival-avignon.com/بقلم ماري بلانتين