مخرج كارول يفسد فيلمه الجديد ، مقتبسًا من كتاب كتبه برايان سيلزنيك.
تود هاينزجعل الخمسينيات ميلوس (كارولوبعيدا عن الجنة) ، تحية لبوب ديلان (أنا لست هناك) وفي ديفيد باوي(مخملية الذهب)لكن أصغره، ال موسى عجائب، لا يشبه أي شيء معروف في فيلمه. إنها قصة للأطفال ، قصيدة للفن السابع مقتبس من كتاب من قبل براين سيلزنيك (مؤلف كتاب "هوغو كابريت) ، إخبار تجول طفلين ضائعين في نيويورك وسحر نيويورك. خرافة للشباب والكبار من قبل مديرسم؟ يساعدنا الطرف المهتم في الرؤية بشكل أكثر وضوحًا.
أولاً:متحف العجائبهل فيلم Todd Haynes مميز قليلاً ، أليس كذلك؟
تود هاينز:نعم ولا. إنه فيلم يتغذى عليه تاريخ السينما ، وبالتالي ، إنه قريب جدًا من أفلامي السابقة. والأبطال شخصيات وحيدة ، يسعون للتغلب على وحدهم ، كما في منزلي. لكنه فيلم مضحك ، أمنحك. هجين وغريب. فيلم يترك خيال شخص يكتب كتبًا للشباب (براين سيلزنيك) والتي لا تشبه أي فيلم آخر. فيلم غير عادي ، على الشباب والشباب.
هل كانت هذه هي الفكرة؟ اصنع فيلمًا للأطفال؟
نعم ، بالتأكيد.
هذا جديد بالنسبة لك ...
هذا صحيح. لكني أحاول القيام بشيء جديد لكل فيلم.كارولحدث في الخمسينيات (مثلبعيدًا عن الجنة) ، لكن الفكرة كانت تصورقصة حبمثل نوع من السينما في حد ذاتها ، والتي لم أفعلها من قبل. معمتحف العجائب، أردت أن أقدم شيئًا سينمائيًا للغاية ، "مزينة" للغاية ، والذي لا يعتمد على حوارات ، ولكن على لغة بصرية بحتة. كل شيء للأطفال.
فيلم ذو شخصيات صامتة ، وهو نفسه صامت إلى حد كبير ...
نعم. لقد كانت ذريعة جيدة لمراجعة الكثير من الأفلام الصامتة والهذيان حول تطورهم. نحن نميل إلى إهمال عصر البكم ، ونعرض مع حواراتنا ومؤثراتنا الخاصة ، ولكن الحقيقة هي أننا حققنا تقدمًا كبيرًا جدًا منذ ذلك الحين. تم اختراع جميع القواعد السينمائية تقريبًا في ذلك الوقت. براين سيلزنيك يحب السينما الصامتة ، كان حاضرا بالفعل فيهوغو كابريت، ويطور هنا فكرة أنه أثناء مرور التحدث ، يبدو الأمر كما لو أن مجتمع الصم قد تم رفضه من التجربة السينمائية. كما الفصل. إنها فكرة رائعة. عند الوصول ،متحف العجائبأكثر صمتًا مما كنت أتخيله في الأصل. كان التحدي في اللعبة التي حدثت في العشرينات بالطبع أنها تعمل بدون حوارات. لكن الجزء الآخر ، أنه في السبعينيات ، لا يسبب للغاية أيضًا! يضيع الشاب بن في نيويورك ويقضي ما يقرب من ساعة دون التحدث إلى أي شخص. أثناء التحرير ، أردت اختبار الفيلم مع الأطفال والمراهقين ، فقط للتأكد من أنه كان يسير عليها. لقد دعمنا عائلات الفريق وكان ذلك ناجحًا ، بدا الأطفال سعداء برؤية شيء مختلف. حسنًا ، سوف تخبرني ، إنهم أطفال في نيويورك يعمل والدا في السينما ، لذلك ربما يكون أكثر تطوراً من المتوسط. وماذا في ذلك؟ لنصنع أفلامًا للأطفال المتطورة! ((ضحك)
خمسة أفلام لمشاهدتها قبل متحف العجائب
نسمعالفضاء الغريبمن ديفيد باوي في الفيلم ، يجب أن تكون واحدة من أكثر الأغاني استخدامًا في تاريخ السينما. وقد عرفنا منذ ذلك الحينمخملية الذهبكم تحب باوي. هل هناك وقت أخبرت فيه ذلكالفضاء الغريبهل كان هناك القليل من الخيار ، همهمة ... تهالك؟
كانت أغاني الأغاني بالفعل في البرنامج النصي.الفضاء الغريبكان حتى بالفعل في الكتاب! ولكن صحيح أنه عند القراءة ، قمت بهذا التفكير ... وعلى ذلك ، يموت باوي! نسمع فجأة أغانيه طوال الوقت ، لقد استمعت إليهم في حلقة ، لأنني كنت بحاجة إلى التفكير في عظمة Bowie ، أهميتها. لكنني قلت لنفسي ، في الواقع: كيفية استخدامالفضاء الغريبالآن ؟ مستحيل. نفس الشيء بالنسبة لقطعة ديوداتو ،هكذا تحدث زاراثوسترا...
أننا سمعنا بالفعل فيمرحبًا بك...
بالضبط. غمز فيمرحبًا بك، التي كانت بالفعل إشارة إلى2001 ، مساحة الفضاءمع هذا الغطاء لريتشارد شتراوس ... ألم نتهمني بالقيام بالأذكياء؟ لم أكن متأكدًا من نفسي. لكن في وقت التجميع ، لاحظت أنه نجح. جوليان مور الذي يمشي في نيويورك على ديوداتو؟ نعم ، يفعل. وكان لا يزال متسقًا جدًا على مستوى metatextual ،هكذا تحدث زاراثوستراوالفضاء الغريب، هاتان الأغنيتان اللتان تشيدان بفيلم كوبريك.
يبدو أنك تحاول الجمع بينمتحف العجائبعدة جوانب من أذواقك وإلهامك: الكلاسيكية والطليعة والسينما التجريبية وأكثر من سبييلبرجيان الوريد ...
Spielbergian؟ يتحدث البعض عن الجانب السحريمتحف العجائب، لكنني حقًا لا أرى ذلك في الفيلم. هناك هاتان مصائر متوازية تنتهي بها المطاف إلى الانضمام ، لذلك يمكننا بلا شك التحدث عن شيء باطني ، كوني. ولكن ليس سحري ، لا. الأمر مختلف. نظرًا لأن الفيلم هو أيضًا انعكاس في الوقت المحدد ، على الطريقة التي نتصورها بها ، والتي نحاول تغليفها ، في المتاحف على سبيل المثال ، لمحاربة الموت ، وآلام الخسارة. يواجه البطل الشاب كابوسًا يطارده ، مع اختفاء والده. لا يوجد سحر أرضي إضافي في Spielberg هنا ، بدلاً من القصص التي تشكلنا والتي يجب أن نواجهها.
هو تكريم للسينما الصامتة باللونين الأسود والأبيض أسهل في التمويل بعد نجاحالفنان؟
بصراحة ، لست متأكدًا. تم إنتاج الفيلم من قبل Amazon ، وهي شركة مزدهرة. مزدهرة لدرجة القدرة على إنشاء دار إنتاج مخصصة لإنشاء أفلام وسلسلة عالية الجودة! ولكن ما هو أكثر جنونًا هو أن الفريق الإبداعي يتكون من أشخاص من عالم السينما المستقلة ، الأشخاص الذين عرفتهم دائمًا. يقود قسم السينما تيد هوب: تيد هو أرجل إيندي، أسس آلة جيدة (مربع برود في التسعينيات الشهير) ، يبدو الأمر كما لو كنا من نفس العائلة ، هو ، كريستين (فاشون ، المنتج التاريخي لتود هاينز) وأنا. تتم إدارة هذا المربع من قبل المهووسين ،الناس indie. إنه لأمر مدهش. سنرى كم من الوقت سيستمر ولكن في الوقت الحالي ، يريدون القيام بأشياء عالية الجودة ويختارون المديرين وفقًا لذلك. كل هذا ليقولوا إنهم يقرؤون السيناريومتحف العجائبوأنهم لا يحتاجونالفنانلتبرير أي شيء. لقد رأوا إمكانية إنتاج فيلم غريب وفريد. مرة أخرى: لم يسمع.
هل يمكن أن يمثل هذا المفاجئ المالي Amazon و Netflix و Hulu ، وما إلى ذلك ، أن ينقذ السينما المستقلة؟
يعتمد ذلك على ما نسمعه بالسينما المستقلة. يتم تحويل معظم الطاقة التي ينفقها عالم الكابل والبث من حيث الجرأة السردية نحو الشاشة الصغيرة. الضغط على الشاشة الكبيرة هائلة. لقد تغيرت الممارسات العامة ، لم يعد الناس يذهبون إلى السينما الآن. كيف تبرر الاستثمار في توزيع الأفلام؟ إنه تحدٍ ، إنه معقد. لا أستطيع أن أتخيل كيف سأتمكن اليوم من تمويل أفلام معينة من بداية مسيرتيسمأوآمن. حتىمخملية الذهبأوأنا لست هناك. كل أفلامي ، في الواقع! بالفعل في ذلك الوقت ، كان الأمر صعبًا ، ولكن حتى اليوم ، عندما يكون المتفرجون نادرًا وأكثر تحفظًا. أريد تجربة الغرفة. وهي معركة دائمة.
متحف العجائب، في السينما في 15 نوفمبر.
