بعد ثلاث سنوات من فيلم Born Killers، وضع أوليفر ستون أسلوبه الهستيري في خدمة فيلم نوير تم تصويره تحت أشعة الشمس الحارقة. يفترض تماما أن هناك فعلًا كبيرًا مفرطًا في التسريع.
لا تصدقوا أبداً مخرجاً أميركياً عندما يستحضر الوجودية الأوروبية لتبرير فيلمه الأكثر اضطراباً. لا تصدق أبداأوليفر ستونلذلك، عندما يرسم سارتر ليحاول توصيفهش-دور، كما هو الحال في المقدمة المسجلة لإعادة إصدار Blu-ray هذا. ما لم نبدأ في طريق زائف، طريق العمل العظيم الذي يسعى إلى تعديل هوليود وأساطيرها إلى أبعاد مسرح تأملي صغير. دعونا نفضل أن نثق في هذا المنعطف، وهو الانحراف "على شكل حرف U" الذي أعلنه العنوان: في عام 1997، بعد فشل نيكسون، أدار ستون ظهره فعليًا للمؤسسة الصناعية، ونفي نفسه نحو الصحراء مثل شون بن. من الدقائق الأولى، يضيع رجل عصابة ورجل عصابة في سيارة مكشوفة وسط الفراغ المصفر والإشارات المبهمة - ليس فقط الألواح، بل الجيفة التي تقوده نحو نسخة شامانية من روايات جيمس إم كين أو جيم طومسون. في حين أنه ينتمي إلى دجاجة الأوسكار الكبيرة منذ فيلم Platoon، فإن ستون ينضم إلى هامش هوليوود. هنا ازدهر المؤلفون الأقل اهتمامًا بالقضايا الرئيسية للتاريخ، مثل آل كوينز أو لينش: نفس الطريقة في استخدام أمريكانا باعتبارها هاوية من الغرابة المزعجة بدلاً من كونها مجموعة من المراجع المألوفة، نفس الاستهتار والنجوم الصاعدة أو الراسخة - من جينيفر لوبيز إلى جون فويت، ومن كلير دانيس إلى نيك نولتي، دون أن ننسى خواكين فينيكس باعتباره الفتى الشاب الذي يظهر هنا وهناك مثل عرض جينيول. يتم أخذ الجميع إلى نفق من السرعة الزائدة يؤدي إلى شيء يشبه فيلم الإثارة الجديد.

تفكيك الاستعارات
كل واحد من سكان التلال يحمل سرًا دنيئًا، والميكانيكي يبدو وكأنه بعبع، والمرأة القاتلة تسعى لتصفية زوجها الذي هو أيضًا والدها، وبن المسكينة لا تفهم شيئًا (""هل ينام الجميع مع الجميع في هذه المدينة؟") لكنه ما زال يوافق على قتل السيد نيابة عن السيدة (والعكس صحيح). المعاصر الفوري لالطريق السريع المفقود، ربما لم يثير الفيلم نفس الانبهار العام، كما يقترح الناقد صموئيل بلومنفيلد في مقابلة تم تضمينها كمكافأة، لأنه يبدأ عملاً لتفكيك الاستعارات التي قام بها لينش بشكل جيد بالفعل أكثر من الحارس الجديد للفيلم. التسعينات يجب أن يقال أن طريقته في هستيريا الشكل إلى درجة جعله يتشقق، وتحميل القارب بذكريات الماضي الزائدة وإدراجه على أفواه ملتوية أو على أ. يمكن للغراب العابر أن يعطي لمحة عن مؤلف مخمور بتحطيم المعتقدات التقليدية.
تايمز فيس
ولكن طالما أننا نتفق على اتخاذهامنعطف على شكل حرف Uعلى حقيقته، أي خطوة إلى الوراء وليس نموذجًا أوليًا، فإننا نفهم أهمية الرحلة: إن تغيير الوجه بهذه الطريقة يمثل بالنسبة لستون فرصة العودة إلى انقلابه قبل نيكسون، أي Natural Born. القتلة. بالفعل انحراف جمالي، بالفعل رسالة غضب موجهة إلى الترفيه، أصبح من الممكن التعرف على العلامة النارية من خلال موضوعها (قصة الحب بين وسائل الإعلام والعنف المفرط في البلاد): من الجيد أن يؤرخها ويجعلها بطيئة اليوم.منعطف على شكل حرف Uيبدو أنه يتلمس طريقه بحثًا عن سبب وجوده، وربما يعترف لنفسه بأنه ليس لديه أي سبب، ثم يختنق في ضحكة يائسة تستنكر الذات. ولد قاتل متحرر من أخلاقياته وغروره؟ وهذا من شأنه أن يكون دليلاً على أن التحول ليس مجرد وسيلة لإعطاء الجمهور الإصبع الأوسط، ولكن أيضًا لمراجعة نسخته الخاصة.
المنعطف U - هنا يبدأ الجحيمشرقتم إصداره العام الماضي على Blu-Ray بواسطة L'Atelier d'images