يمثل VOST 2.9٪ فقط من إجمالي 3.4 مليون إدخال تم تسجيلها في 15 يومًا. (المصدر: لو فيلم فرانسيه)
سوبر ماريو بروس.يسير بقوة في العالم، حيث تم احتسابه اعتبارًا من نهاية هذا الأسبوع678 مليون دولار في الإيرادات، وتشارك فرنسا بشكل كامل في هذا النجاح: اكتشف 1,536,566 شخصًا فضوليًا إضافيًا فيلم الرسوم المتحركة من استوديو Illumination (التوابع) في 738 مسرحًا في فرنسا هذا الأسبوع، بانخفاض قدره 18٪ فقط في الحضور وتم بالفعل بيع 3.4 مليون تذكرة في أسبوعين. ويتوقع المتخصصون في شباك التذاكر بيع حوالي 6 ملايين تذكرة في نهاية الجولة.
بعد الاتصال بنا، حدد الفرع الفرنسي لشركة Universal أن معظم التذاكر المباعة للفيلم موجودة باللغة VF، وهو أمر معتاد لهذا النوع من إنتاج الرسوم المتحركة المصمم لجميع أفراد الأسرة. يقدمه مشغلو المسرح بشكل رئيسي باللغة الفرنسية خلال النهار، مع عدد قليل من البث باللغة الإنجليزية مع ترجمة في المساء، بحيث"علىماريو، تمثل VOST 2.9% من الإدخالات. وهو أمر كلاسيكي أو حتى أعلى من المتوسط بالنسبة لأفلام الرسوم المتحركة.كس في الأحذية 2كان على سبيل المثال 1.56%،التوابعبنسبة 1.84%الغناء 2بنسبة 0.82%."
VF لسوبر ماريو بروس.هو أيضا موضع تقدير من قبل الجمهور، بالتفصيل هذا الأسبوعتلفزيون بي اف اممن خلال إجراء مقابلات مع المبدعين. بدون"نجمة المواهب"، تم تصميمه من قبل ممثلين محترفين في الدبلجة: بيير تيسييه (ديدبول) يضاعف ماريو، جيريمي كوفيلولت (الصوت الفرنسي لبنديكت كومبرباتش) هو باوزر، أودري سوردايف (النسخة الفرنسية العادية من أنيا تايلور جوي) هو بيتش، دونالد رينو (تيتوف، الرجل العنكبوت...) هو كامل، بينوا دو باك (الظل فيسونيك)هو لويجي... كل شيء أشرف عليه فاليري سيكلاي، الذي عمل مؤخرًا على النسخة الفرنسية منالأشرارلنفس الاستوديو كمدير فني للدبلجة. بينما في النسخة الأصلية، تم تكليف النجوم بإنشاء الأصوات: كريس برات في دور ماريو، جاك بلاك في دور باوزر، تشارلي داي في دور لويجي، أنيا تايلور جوي في دور الأميرة بيتش...
في المركز الثاني،الفرسان الثلاثة - دارتاجنانكما تستغل بدء العطلة المدرسية لتخسر أقل من ثلث جمهورها.خرج في مواجهةماريوفي 744 دار سينما، لديه 1.7 مليون متفرج، من بينهم 731.484 جاءوا لمشاهدة الفيلم هذا الأسبوع. أبعد من ذلك،سأرى وجوهكم دائمًا، لجين هيري يكتسب حضورًا: +2%، أو 200000 متفرج إضافي تجمعوا في 608 مسارح، وما يقرب من 700000 بشكل تراكمي في ثلاثة أسابيع. على الشاشات في نفس الوقت معه،لو رويوم دي ناياهو الفيلم الذي خسر أكبر عدد من المشاهدين: -41%، أو 80,948 تذكرة تم جمعها في 541 صالة عرض، و300,000 تذكرة إجمالاً. أخيراً،على الطرق السوداءوآخرونجون ويك - الفصل 4، الذين خرجوا لمدة شهر، ما زالوا يتابعون بعضهم البعض عن كثب، حوالي 100000 تذكرة إضافية لكل منهم. وفي المجمل، شاهد الدراما من بطولة جان دوجاردان 935.927 شخصًا، وفيلم الحركة مع كيانو ريفز، 896.216 متفرجًا.
تمكنت أربعة إصدارات جديدة من دخول المراكز العشرة الأولى هذا الأسبوع في فرنسا:الزنزانات والتنينات: شرف اللصوصويحتل المركز الثالث ببيع 420,168 تذكرة في 570 صالة عرض،10 أيام أخرى بدون أمييتبعها، مع تحرك 256.753 متفرجًا أمام شاشة أخرى،سوزوميفي المركز السادس بفضل 181.032 قسيمة متبادلة في 384 دار سينما فقط، والمتواطئونيكمل الترتيب ببيع 72.930 تذكرة مقابل 247 نسخة. وفي كل مرة، نقوم بإحصاء نتائجهم في المعاينات. يمكننا أن نلاحظ أن فيلم الرسوم المتحركة يسجل متوسطًا جيدًا لكل نسخة: 471 متفرجًا/مسرح، أي أكثر من 450 مشاهدًا/مسرحًا.10 أيام أخرى بدون أمي، ولكن هذا يظل أقل من الثلاثة الأوائل: متوسطماريويتجاوز 2000 شخص لكل شاشة،الفرسان الثلاثةالتهم 983 والزنزانات والتنينات، 737.
شباك التذاكر الأسبوعي الفرنسي من 12 إلى 18 أبريل 2023:
