ذهب الدور في النهاية إلى إيلي روث.
أجرى المقابلة جود أباتاو خلال البث الصوتي "Club Random"."،كوينتين تارانتينوتأكيد شائعة قديمة: نعم،آدم ساندلركاد أن يلعب دور البطولة في أحد أفلامه. للعب دور الرقيب دوني دونويتزالأوغاد Inglouriousوكان المخرج الأمريكي قد وضع نصب عينيه نجم الكوميديا الأمريكية. كان هذا من شأنه أن يعرض عليه دورًا مضادًا مجنونًا تمامًا. ولسوء الحظ، كان ساندلر يصور بالفعلالناس مضحكفي ذلك الوقت...
"لقد التقيت جود من خلالآدم ساندلرفي وقت ليتل نيكي"يروي تارانتينو لأول مرة، في إشارة إلى ظهوره في الفيلم الكوميدي لساندلر عام 2000.لقد علقت مع هذه العصابة لفترة من الوقت. لقد ذهبنا وقمنا بمجموعة من الأشياء المختلفة معًا. تم إلغاء برنامج Freaks and Geeks للتو وكانت العصابة بأكملها مجنونة به. لكنني فاتني ذلك في ذلك الوقت."
لماذا لم يحب جان لوك جودار Pulp Fiction؟
جود أباتاويقطعه:"أشعر بالسوء لأنني عندما فعلت ذلكالناس مضحكبالنسبة لآدم، لم أكن أعلم أن هذه هي اللحظة المحددة التي كنت تفكر فيها في تسليمهالأوغاد غير المجيدين!"
"من الواضح أنه كان عليه أن يقوم بفيلمك. لقد كان شيئًا شخصيًا للغاية... لكن نعم، كان مخططًا له في فيلم الدب اليهودي. لقد كتبت دور الدب اليهودي في فيلم "الدب اليهودي".آدم ساندلر. عندما كنت أمثل Little Nicky، كان يقول: "يا رجل، هل أنا قادم لضرب النازيين بمضرب؟" السيناريو اللعين! سيكون ذلك رائعًا! اللعنة، لا أستطيع الانتظار!" قال لجميع اليهود: "سوف ألعب دور هذا الرجل اللعين الذي يضرب النازيين بمضرب لعين!"
إلا أن التصوير تم في نفس الوقت وكان أباتاو مقتنعًا بالفعلآدم ساندلرلقبولالناس مضحك، قبل عام ونصف من بدء الإنتاج. ولذلك تم أخذه في وقتالأوغاد Inglouriousوكان لا بد من إيجاد بديل:
"هنا تكمن المشكلة. لقد استحوذ جود بالفعل على كل الممثلين اليهود الجيدينالناس مضحك! كانت تلك هي المشكلة. كما فعل سيث روجنالناس مضحكفي هذه اللحظة! أقتل هتلر بمضارب البيسبول ولم يبق يهودي واحد صالح!؟ حتى ديفيد كرومهولتز! شخص ! لقد تم حجز جميع الممثلين اليهود الجيدين أثناء قيامهم بالفانتازيا الذكورية اليهودية المطلقة!
اختار تارانتينو في النهاية صديقه القديم إيلي روث لهذا الدور. لكن معجبي المخرج المحبطين بدأوا بالفعل في إجراء التعديلاتآدم ساندلرفياللقيط الخادع,كان من الممكن أن يكون ذلك مليئًا جدًا:
