لقد ظهرت دانا باريت في الآخرة... لم يستمر التهديد بالجليد.
فيلم Ghostbusters الجديد هو نشيد للم الشمل! يتعاون المحاربون القدامى في عصابة الصيادين في نيويورك مع الوجوه الجديدةصائدو الأشباح: تراث (الآخرة) فيصائدو الأشباح: التهديد الجليدي. حتى جانين ميلنيتز (آني بوتس) موجودة فيه!
وحتى الآن، لا أثر لهاسيجورني ويفرولا منريك مورانيس، شخصيات بارزة في الأولينصائدو الأشباح.
نجمكائن فضائيلعبت دور دانا باريت، محبوبة بيتر فينكمان وعادت للظهور كنجمة ضيف في مشهد ما بعد الاعتمادات لفيلمصائدو الأشباح: الحياة الآخرة. لكنها لم تعد من أجلهاصائدو الأشباح: التهديد الجليديليس أكثر من لويس تولي، المحاسب الأخرق الذي لعبهريك مورانيس.
في أمقابلة مع هوليوود ريبورتريوضح المخرج جيل كينان أن الفريق الإبداعي ببساطة لم يعتقد أن دانا باريت ستتناسب بشكل جيد مع القصة:
"يمكن لجيسون ريتمان أن يجيب على هذا السؤال بشكل أفضل مني. لكن ظهوره في نهاية Ghostbusters: Legacy ليس له علاقة كبيرة بـ The Frozen Menace. دانا باريت رائعة في تلك الأفلام، لكنه ليس كذلك " "لا توجد قصة لدانا باريت في The Frozen Menace، ولكن إذا أتيحت لنا الفرصة لإنتاج المزيد من الأفلام، أود أن تعود دانا وتفعل أشياء جديدة في تلك القصص."
أما بالنسبةريك مورانيسيكشف جيل كينان: "لم نكتب أبدًا دورًا للويس تولي في فيلم The Ice Menace. كان لدينا ما يكفي من الشخصيات في هذه القصة. حتى لو كنت أعشق لويس، فهو عنصر لا يمحى منصائدو الأشباحوأنني معجب كبير بريك مورانيس".
