لقد كتب بشكل خاص ذكريات الماضي التي تروي شباب كليف، الذي لعب دوره براد بيت في الفيلم.
في عام 2020،كوينتين تارانتينوأعلن أنه لم يعد مخرجًا بل كاتبًا. وقد قام بإعداد العديد من الكتب، بما في ذلك واحد"الرواية"د'ذات مرة... في هوليوود، والتي ستظهر باللغة الإنجليزية في نهاية الشهر (بالضبط 29 يونيو). مدعو لبودكاستالسينما النقيةوأوضح ما هي الاختلافات الكبيرة بين فيلمه الذي حقق نجاحا كبيرا في 2019، وهذه النسخة المكتوبة. مقتطفات.
كوينتن تارانتينو: "لم أعد مخرجًا، بل كاتبًا"
"أنا لا آخذ السيناريو الخاص بي وأحوله إلى شكل أدبي فحسب، بل أروي هذه القصة بطريقة مختلفة، في شكل رواية. إنها ليست،" أوه، حسنًا، لقد ترك بعض المشاهد المقطوعة لذا أضافها ". في كتابه. لقد أعدت التفكير في هذه القصة بالكامل، ليس فقط لدمج التسلسلات التي لم تنجو من غرفة التحرير، لقد قمت بالكثير من البحث لكتابة هذه الرواية، لقد استغرق الأمر مني خمس سنوات ولم أفكر مطلقًا في دمج الفيلم. لكن هذا سمح لي ببناء قصتي وفهم شخصياتها بشكل أفضل... أحاول تقديم نسخة أدبية لهذه الشخصيات. لو كان الكتاب موجودًا من قبل، لكان الفيلم مأخوذًا مباشرة من هذه المادة كما تعلمون. عندما تأخذ رواية غير قابلة للتكيف وتحاول أن تصنع منها فيلمًا، بالنسبة لي، هذا الفيلم هو نسخة أكثر ثراءً من الفيلم.
لقد سبق لكوينتن تارانتينو أن قال أنه يريد بهذه النسخة الأدبية،يجسد قصة كليف، الشخصية التي لعبها براد بيت في فيلمه الطويل."في الفيلم، كليف هو لغز حقيقي،تفاصيل منشئه.نتساءل عما يبحث عنه هذا الرجل. من أفضل الأشياء في الكتاب أنه ستكون هناك فصول كاملة مخصصة لماضيه. ذكريات الماضي، والتي ستعود بالزمن إلى الوراء لتحكي قصة كليف وكيف وصل إلى هذه المرحلة من حياته. ومن ثم نستأنف سير القصة، قبل أن نقرأ فصلاً آخر عن ماضيه. سيشكل كل فصل من هذه الفصول المعزولة نوعًا من الرواية القصيرة والغريبة حول كليف."
