من التوائم إلى باتمان: التحدي ، من لقائه مع مايكل دوغلاس إلى إنتاج رواية اللب ، إنه قسم كامل من لفتة هوليوود هو الذي يثير حصريًا لنا داني ديفيتو القوي للغاية ، الذي يحتفل اليوم بعيد ميلاده الثامن والثامن. محرك !
نشرت المقابلة في الأصل العام الماضي في أول الكلاسيكيات لدينا 16 MOOK (بتاريخ يوليو إلى سبتمبر 2021) في نسخة أطول ، حيث ذكر Danny Devito أيضًا إنتاج الرحلة على عش الوقواق وإعجابه بجاك نيكولسون.رقم للعثور على متجرنا على الإنترنت.
داني ديفيتو: إذا كنت تعرف كم تفقد السينما الآن ... لقد اشتريت أكبر تلفزيون يمكنني العثور عليه ، لكنه في الحقيقة ليس هو نفسه.
أولاً: هل تكون الغرفة دائمًا جزءًا من حياتك؟
إنه متجذر بعمق في داخلي. عندما كنت طفلاً ، ذهبت إلى السينما في نهاية كل أسبوع. كانت وسيلة للهروب. عشت في منتجع صغير على شاطئ البحر في نيو جيرسي: مليئة بالناس في الصيف ، فارغة تمامًا في فصل الشتاء. كان لدينا الكثير من دور السينما ، مثل خمسة كيلومترات مربعة. غرف رائعة ، بعض من ثلاثينيات القرن العشرين أو الأربعينيات ، تم تحويل المسارح ، مع التصميمات الداخلية في راديو سيتي في نيويورك. خلال فصل الشتاء ، كنا في رسمه ، لأنه لم يكن هناك سوى السكان المحليين للذهاب إلى السينما! كما كنت عائلة الأسرة ، أخذتني أخواتي الكبرى إلى هناك. ذهبوا إلى السينما مع أصدقائهم وربطوني في زاوية. رأيت أشياء مجنونة ، أفلام الرعب على وجه الخصوص ، وليس في عمري! كنت هناك ، كانت الراحة المطلقة. شعرت كأنني عدت إلى بطن أمي. أتذكر أنه كان هناك غرفة بها ثلاثة شرفات ، وقد وضعوا الأضواء في الجزء العلوي. انها تشويه الصورة تماما! استغرقت سنوات لفهم أنني رأيت مئات الأفلام حيث كان للممثلين رؤوس صغيرة. ((ضحك) كانت السينما المكان المفضل لدي في العالم. يمكن أن أثق في المخرجين لتحسين حياتي اليومية. لكنني لم أكن أعتقد أن هذا يمكن أن أكون في فيلم. لم أكن أدرك حقًا أنها كانت وظيفة.
فجأة ، تبدأ في العمل في صالون تجميل أختك.
إلى اليمين ، كان في أوائل الستينيات ، كان عليّ أن أكون في السابعة عشرة من عمري. في الأساس ، كانت أختي مثل والدتي. كانت أكبر من ستة عشر عامًا وكانت تعتني بي كثيرًا. في يوم من الأيام تأتي لرؤيتي: "لكن ماذا ستفعل كوظيفة؟" »لا فكرة! نظرًا لأنها كانت لديها صالون تجميل ، فقد قررت أن ترسل لي إلى المدرسة لتعلم الوظيفة. لم يكن هذا ما حلمت به - لم أكن أعرف بالضبط ما حلمت به - لكنه كان وظيفة جيدة. عملت هناك لمدة عامين وشهدت الكثير من الأشياء بفضل ذلك ، لقد كان رائعًا. كان لدى أختي بعض الموظفين لكنها أرادت التنويع من خلال تقديم المكياج للعملاء. لذلك أخبرتني أن أذهب إلى نيويورك لمعرفة كيفية القيام بذلك. كانت مجنونة ، شخص عظيم ، لكنها مجنون حقًا. لقد تمكنت ، وفي الحال ، وجدت امرأة قدمت دروسًا في الماكياج ، لكنها عملت أيضًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون الدرامية. لقد اشتركت في دروسها المسائية ، ثم بدأت مهتمة بدورات أخرى وما كان يحدث على المسرح. اثنتين أو ثلاث أمسيات في الأسبوع ، كنت أسافر بالسيارة من نيو جيرسي إلى مانهاتن. كانت المغامرة! وذات يوم ، كان علي أن أخبر أختي الحقيقة: "لقد جعلتني أكتشف العالم ، والآن اشتعلت فيروس المسرح. »داني الممثل؟ نعم ، بدا الأمر جيدًا.
متى كانت النقر؟
لم يكن هناك حقا وقت الزناد. ولكن بمرور الوقت ، بدأت القليل من الموسيقى في الاستقرار. لقد صنعت فصلين دراسيين في الأكاديمية الأمريكية للفنون الدرامية ، وأتذكر أنني بدأت ببطء في التفكير في الإدراك. لم أكن أعرف حقًا ما الذي سيعود إليه ، لكنني شعرت أنه جذبني. في ذلك الوقت ، كنت أقوم بعمل خارج برودواي ، والمخيمات الصيفية ، ومسرح الأطفال ... أي شيء يمكن أن يجلب لي القليل من الاختيار في نهاية الشهر. ((ضحك.) ثم ذهبت لأرىمعركة الجزائربقلم جيلو بونتيكورفو في عام 1966 ، في سينما نيويورك الرائعة. وهناك كانت الصدمة. المؤامرات ، الصراع ، الناس في الشارع ... لقد تم تفجيرها. تحول إلى فيلم وثائقي للغاية. لقد فتنتني ، لذلك بدأت في إجراء بحثي لفهم كيف كنا نطلق هذا الشيء.
بالتوازي ، تصل إلى مجموعة نسوية للمسرح ، مع عدد قليل جدًا من الرجال.
لا يزال هناك عدد قليل من الرجال. ولكن نعم ، كان Westbeth Playwrights Collective Feminist. هناك ، أتعلم الكثير. نحن نفعل commedia dell'arte وبعض القطع الأصلية. العديد من الأشياء الساخرة على العلاقات بين الرجال والنساء. كانت ممتعة للغاية. أنا ، في ذلك الوقت ، شاركت في خطوات ضد جميع الحروب الممكنة ، وأنا لا أرغب بشكل خاص في الذهاب إلى فيتنام. لكنني لم أقم مطلقًا بمسرح سياسي صغير ، اكتشفت تمامًا. ثم كانت هناك حزمة من الفتيات. ليس سيئا جدا. ((ضحك.)
هناك جانب مغر أبدي في منزلك. لدينا دائمًا انطباع بأنك تتطلع إلى سحر الجمهور ، أكثر من معظم الجهات الفاعلة.
هذا صحيح تماما.
هل يرتبط بحجمك؟ هل هي وسيلة للتعويض ، للاستفادة منها؟
طفل ، كنت خجولة بسبب ذلك. خجول ، ولكن الجريء بشكل متناقض. حاولت بسرعة الالتفاف على المشكلة: لم أكن أريد أن تمنعني. ثم عند نقطة واحدة ، اضطررت إلى التخلص من خجل لي أن أتمكن من المضي قدمًا. أنت على حق عندما تقول إنها كانت ميزة: لقد جعلني فريدًا. وفي هذه البيئة ، كما تعلمون ، كونها فريدة من نوعها ، يمكن أن تكون نعمة. إذا كان لدي جلسة استماع ، في مواجهة مدير الممثلين ، عرفت على الفور ما إذا كنت سأخوض. تراه مباشرًا إذا أخبر نفسه أن الرجل الصغير سيقوم بالخدعة لهذا الدور. أعتقد أنه بغض النظر عن حجمك ، يتم لعبه في الكاريزما ، في الاعتبار. لذلك أصبح زائد. تصورت أنه إذا قمت بمحاذاة خمسين شابًا من خلف ما يتناسب مع مقاومة للماء مع قميص مقنعين وأنك سألت الجمهور أمام قول من هو النجم السينمائي هناك. ؟ ((ضحك.)
على الرغم من حجمك ، تمكنت من تجنب القفل في نوع من الدور. هل يمكن أن تلعب بسهولة الصاحب المضحكالتوائمأومبتدئ، لكنك وجدت دائمًا أدوارًا خرجت من هناك.
انتظر ، كان رائعاالتوائمETمبتدئ! مشى الثنائي من الجحيم مع شوارزنيجر. وإيفان ريتمان ، إنه ثقيل!
أنا لا أقول العكس ، لقد كان رائعًا! لكنك اتخذت الخيارات الصحيحة قبل وبعد تجنبtypecast.
في الواقع ، منذ اللحظة التي وقعت فيها في السلسلةتاكسي، أنا مرتاح تمامًا فيما يتعلق بهذا السؤال. كل أدواري لديها شيءمنفعل. في كثير من الأحيان على الأعصاب ، قلق. كما فيمن حياة إلى أخرى...
فيلم جميل منسي قليلاً.
بصراحة! ريتشارد لاغرافينيز (مدير وكاتب السيناريو ، لا سيماأنت الطريق إلى ماديسونالذين همست الخيول في الأذن وحياتي مع ليبراس) تستحق المزيد من الثناء. باختصار ، نجد هذه الروح في كل مكان في فيلم My Filmo ، منجوني الخطيرلديهالثقةL. إنها طريقتي للعب ... لأنه في الواقع ، إنه مثلي إلى حد ما. أنا أعتمد كثيرًا على شخصيتي. في بعض الأحيان أكثر من الآخرين ، لكن أتيحت لي الفرصة لصنع الكثير من الأفلام ، لذلك لا تشعر أبدًا أنك ستراني ألعب نفس الشيء. النقطة المشتركة هي أن جميع الشخصيات التي فسرتها تصنع خمسين مترًا (يضحك.)
لم تكن هناك رغبة في "بناء" فيلمك؟
أوه لا ، على الإطلاق. بعيدا عن ذلك. كان يمشي على الشعور. أخذت ما جاء. الى جانب ذلك ، لم يتغير كثيرا. من ناحية أخرى ، كان النهج مختلفًا عندما قررت ، بعد أن صنعت بعض الأفلام ، إنشاء شركة إنتاج ، Jersey Films.
هل كان الإنتاج لك أخيرًا أكثر مما ألعب؟
دعنا نقول أنها تهتمني بشكل عام. أحب المشاركة. أردت مساعدة الآخرين على خلع حياتهم المهنية ومواصلة ذلك. المخرجون والكتاب ... شاهد مصمم أزياء كبير أو عمل ديكور كبير ، إنه لأمر متعة بالنسبة لي. الجميع يفعلون الشيء الصغير وأنت ، دورك هو أن تكون هناك للمساعدة. إنه ممتع. لقد فعلنا ذلك لفترة طويلة ، وهناك استئناف. أفلام جيرسي عادت!
لماذا توقفت؟
لقد كنت أرشح لمدة أربعة عشر عامًا في السلسلةإنه دائمًا مشمس في فيلادلفيا، ووقعت مؤخرًا لأربعة آخرين! إنه مجنون ، أليس كذلك؟ لكنني أستمتع ، إنه رائع تمامًا. فعلت أيضا مسرح صغير في برودواي وفي الطرف الغربي. في الواقع ، كنت بحاجة إلى استراحة. نفس الشيء بالنسبة لعملي التمثيلي: مجرد فيلم قصير من وقت لآخر ، قصة. ولكن مع أفلام جيرسي ، ننتج سلسلة الرسوم المتحركة ،شيطان صغير، حيث أضاعف الشيطان. ((ضحك.) دور عظيم ، ولدت لذلك! أحب لعب الرهيب ، مثل هاري وورموود ، الأب السيئ فيماتيلدا. وبعد ذلك لدينا فيلمين في الأنابيب ، ربما ثلاثة ... مشروع كبير يجب أن نقرر منه ما إذا كان سيتم تقطيعه إلى فيلمين روائيين. هل ترىجان دي فلوريتETمونون؟ الطريقة التي يرتبط بها الاثنان؟
بالطبع.
حسنًا ، سيكون في هذا الطعم. في البداية ، كنت سأطلق النار على هذا للتلفزيون ، ثم أردت العودة إلى السينما. كتب صديقي العزيز ريتشارد لاغرافينيز ذلك وهو رائع. أدوار رائعة ، قصة حب رائعة ، مع الكثير من المأساة ... هناك شعورسيكون هناك دمهناك. يجب أن أقوم بعمل واحد على الأقل من الفيلمين.
لا يعرف الجميع ذلك ، لكنك أنتجتاللب الخيالي. يبدو أنك اشتريته دون قراءة البرنامج النصي ، لمجرد أن كوينتين تارانتينو بدا لك أن يكون رجلًا رائعًا.
لقد قرأتالكلاب الخزانأنني أردت إنتاجها ، لكن تم أخذها بالفعل. لذلك أردت مقابلة الرجل الذي كتبها. تحدثنا لمدة خمسة عشر دقيقة وقلت له أنني أردت توقيع صفقة لفيلمه التالي. بدأ كوينتين يخبرني أن هذه كانت ثلاث قصص متشابكة ... أجبتها: "لا أريد أن أعرف ، أريدك فقط أن تكتبها. أنا أوقع الآن.بدلا من ضربة جيدة من جانبي ، مع بعد فوات الأوان! كوينتين عبقري. إنه مع الرجال مثل هذا أحب العمل. الشيء نفسه مع باري سوننفيلد ، مختوم تمامًا ، مخرج سينمائي كبير وشاب رائع حقًا. أرىالدم بسيطكوين براذرز ، الذي كان مدير الصورة عليه وأقول لنفسي: "واو ، لديه موهبة هذا الرجل.تمكنت من استئجاره كمشغل رصيد مامان من القطار بعد بضع سنوات. أصبحنا أصدقاء وأخبرني عن رغبته في تحقيقه. كان لدي شركة الإنتاج الخاصة بي ، لذلك أخبرته أنه إذا رأى مشروعًا غرقه ، كان علي أن أخبرني. وذرة في يوم من الأيام ، يدعوني لإحداث كتاب من تأليف إلمور ليونارد الذي يقرأه في المطار ،احصل على مختصرة. أخبره أنه يبدو مثيرًا للاهتمام وأنني سأشتري الكتاب. يذكرني بعد ساعات قليلة ، بعد رحلته:
« - -إذن ما رأيك؟ هل تعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك؟
- أنا نصفه ولكن بالطبع سنفعل ذلك ، لقد اشتريت الكتاب!
- لا ولكن داني ، أخبرني برأيك عندما تنتهي من ذلك!
- باري ، سوف تصنع هذا الفيلم: لقد اشتريت حقوق الكتاب!»
لقد وضعت بالفعل خيارًا مع الصندوق المخصص الذي كان لدي تحت تصرفي. هنا ، أعتقد أنه يلخص طريقتي في العمل. أنا أثق في الناس.
كنت أتساءل لماذا لم تعد تصنع فيلمًا بعد ذلكدوبلكس لثلاثة، في عام 2004 ...
لست متأكدًا مما سأجيبك. ربما نقص الحسد؟ يتطلب طاقة مجنونة. ثم أصبح هذا النوع من الأفلام التي أصنعها أكثر صعوبة في التمويل وسدادها. لذلك سوف تقول لي: "ولكن لماذا تعود إلى منتصف الوباء؟بالتأكيد لأنني بقيت مؤخرتي مشدودة في الأريكة لعدة أشهر! أن تكون أسيرًا يجعلك ترغب في تطوير الأشياء والتحرك قليلاً.
يمكن التعرف على أفلامك على الفور ، ومزيج من الفكاهة السوداء ، والتآمر ، والجنون الحلو إلى حد ما ، والمنطقة الرمادية حيث لا نعرف إلى أي مدى يمكن للشخصيات الذهاب ...
أعتقد أنني أحب ذلك عندما لا تكون الأمور كما يبدو ، عندما تكون هناك مفاجأة ، ازدواجية في الشخصيات.حرب الورودهذا هو المثال المثالي: يلتقيون ، كل شيء مثالي ، والجنس رائع ، ثم عند نقطة واحدة ، القرف في المروحة. ((ضحك.) لا أعرف ما إذا كانت أصلية للغاية ، لكنني أفعل ذلك بحساسي. لقد أخذت مفهومًا موجودًا لفترة طويلة وأمرره إلى الخلاط. يبقى هيكلًا في ثلاثة أعمال ، لكنك تعذب شخصياتك قليلاً ، وتضع سكتة دماغية في الوقت المناسب وتشاهدها أنها تحرص. وغالبًا ما يكون هناك مقطع ملتوي إلى حد ما يأتي إلى الفكرة: "يجب أن يكون لدى Matilda آباء يريدون بيعه!أنا أحب هذه الأنواع من الأشياء.
في الاعتبار ، هناك شيء بيرتون. لا عجب أنك صنعت أربعة أفلام معًا. أرى ما تعنيه تمامًا.
نعم ، لدينا موضوعات مشتركة. أحب العمل مع تيم بيرتون لأنه ، مثلي ، يحب أن يستمتع بشخصياته. ويجب أن أعترف أن لعب البطريق فيباتمان: التعريفكنت تجربة مقدسة. لذلك هناك ، نحن حقا في ازدواجية! إنه الطائر الذي لا يمكن أن يطير ، بطة عرجاء ، يساء فهمها. Oswald Cobblepot مكلفة للغاية لقلبي. وعلى الرغم من كل شيء ، أفهم ذلك. إنه رجل تمزق من عالمه ، من منزله ، ويمكنني أن أرى كيف يمكن أن يجعل شخص ما يلف وجعله لديه أفكار مظلمة للغاية حول الإنسانية ... (يعتقد.بصراحة ، أنا لا أعرف حتى كيف يتقدم الناس إلى الأمام اليوم. لدي انطباع بأننا ندير ما نستطيع. أنا أنظر إلى سلسلة مصغرةإبادة كل الغاشمةS من Raoul Peck ، على الاستعمار والإبادة الجماعية. PFFF ... لا يساعد على البقاء متفائلاً. ولكن هذا هو السبب في أن السينما أكثر أهمية من أي وقت مضى. أنا أؤمن بالتعليم من خلال الصور. من المؤكد أكثر من أي تقلص ، ساعدتني الأفلام في فك رموز مشاعري وما يحدث في رأسي. أحب عندما تصل السينما إلى شكل معين من الحقيقة. بعد قولي هذا ، أنا لا أبصق على العرض الكبير: كل ما يمكن أن يجعلني أتعامل مع أو استخراج نفسي لمدة ساعتين من حياتي الصغيرة!
يبدو أنك مرتب من السيارات بينما كانت حياتك أكثر روكًا في السبعينيات من القرن الماضي. هل هذا ما حدث؟
((ضحك.) نعم ، تقريبا. كنا في ووترفورد ، في ولاية كونيتيكت ، في مؤسسة يوجين أونيل. إنه مكان يتمتع فيه الكتاب بالحق في ترك خيالهم يعبرون عن أنفسهم ، حيث يمكنهم التجربة. في فصل الصيف ، يدعون الممثلين إلى القراءة ، ولعب القطع ... في ذلك الوقت ، كانوا يبنون مدرجًا وطلبوا من الممثلين أن يسيروا بالأسمنت ، والطوب ... في يوم من الأيام ، يسأل شخص ما يمكنه الذهاب في المدينة للبحث عن البيرة. من الواضح ، أرفع يدي! عليك أن ترى ذلك في ذلك الوقت ، كنت الهبي. الشعر الطويل ، كل toutim. كان مايكل هناك وكان لديه دراجة نارية فائقة. الفرصة الذهبية لطلب منه أن يأخذني لأنني لم أكن أعرف أي شخص على الفور كان يمكن أن أشارك معه مفصل في المساء. لذلك أنظر إليه ، وأقول لنفسي: "بالطبع ، هذا الرجل لديه حقا رأس لدخان بيوه.»((يبتسم.) دعنا نقول أننا أخذنا بعض الوقت لإعادة البيرة!
وتجعل ثقبك معًا في هوليوود.
نعم ، بطريقة ما. أصبحنا أصدقاء جيدين وكنا لا نزال في الكلية ، UCSB ، سانتا باربرا. ثم انضم إلي في نيويورك للقيام بالمسرح. كنا نتصادم في شقة عند مفترق طرق الـ 89 و Riverside Drive ، في الجانب الغربي العلوي. شاركنا الإيجار ، الذي كان ، على ما أتذكر ، 150 دولارًا في الشهر. زادت قليلا! ((ضحك.) كنا ممثلين شباب ، لقد كان مدخرات جيدة. ثم اخترق مايكل مع السلسلةشوارع القديس فرانسيس. غادر هناك ، لكننا شاركنا دائمًا الإيجار!
صديق حقيقي.
بعناية ، خاصةً بعد أن قابلت زوجتي ريا (بيرلمان) وانتقلت إلى الشقة: دفع مايكل نصف! لكننا قمنا بتهجئة بعضنا البعض ، وحصلنا على أنابيب معززة في الاختبارات ، وقرأنا معًا ... أردنا حقًا أن يجد الآخر عملًا. إذا فقط لجعله يدفع الفواتير! ثم كان هناكرحلة فوق عش الوقواق، أنتج هذا مايكل ، وغيرت كل شيء. أخيرًا ، ليس بالضبط. دعنا نقول إنه أعطاني اسمًا لهوليوود. انتقلت إلى كاليفورنيا وأخذت جميع الأدوار الصغيرة التي جاءت ، خاصة على شاشة التلفزيون: الرقيب أندرسون مع أنجي ديكنسون ،ستاركي وآخرون... أشياء صغيرة حقًا ، اضطررت إلى العمل. ثم كان هناكفي الطريق جنوبًاتحدثنا في وقت سابق ، ثم السلسلةتاكسي، في عام 1978. هذا ما خرج من القناة.
لم يسبق له مثيل في فرنسا ولكنه يعتبر أحد المسرحية الهزلية المنوية.
في الواقع ، ولدت السلسلة من مقال في مجلة نيويورك. كانت هناك صورة لجراج تاكسي مع كل هؤلاء الرجال بجوار سياراتهم. وأخبرت الورقة ، في الأساس ، أن أيا منهم يريد أن يكون سيارة أجرة. أرادوا جميعًا أن يفعلوا شيئًا آخر من حياتهم. هذه هي الطريقة التي ولدت بها شخصيات توني دانزا التي أرادت أن تكون ملاكمًا ، ماريلو هينر الذي أراد أن يكون آرت ديل ، جيف كونواي الذي أراد أن يكون ممثلاً ... لا يوجد سوى شخصيتي وشخصيته التي قام بها جود هيرش ! كانت هذه السلسلة هدية. فعلنا 114 حلقة على مدى خمس سنوات. أشعر أنه استمر لفترة أطول من ذلك ... كانت حياتي كلها. حقًا لحظة رائعة ، لأنني واجهت تحديًا دائم من قبل المبدعين والسيناريو والجهات الفاعلة الأخرى. كنا جميعًا في لحظة حرجة في حياتنا المهنية: كنا سنكشف أو نغرق في غياهب النسيان. أتذكر أنه قبل إطلاق النار على الحلقة الأولى ، أرسل لي كولونجيل جيمس ل. بروكس مصنعًا صغيرًا مع بطاقة: "كما تقول لوي (دي بالما ، شخصيتها): إذا لم تكن جيدًا الليلة ، فستأكل القرف غدًا.»((ضحك.) درس ممتاز لم أنسه قط.
وكان الوقت الذي كان فيه الإنفاق من التلفزيون إلى الأفلام أكثر تعقيدًا. هل شكك هذا؟
كنت محظوظا. صحيح أن هناك ازدراء معين في الوسط للتلفزيون. قيل لنا ألا نفعل ذلك ، لأنه سيطلق النار على حياتنا المهنية. نعم ، جيد ... لقد ظللت دائمًا في الاعتبار حبي للأفلام ورغبتي في صنعها وإنتاجها.
أقواس صغير ، لكن ، بعد ذلك بوقت طويل ، وجدت دورك لفترة وجيزةتاكسيفي مشهدرجل على القمر، التي تنتجها أيضًا. لكي لا أذهب إلى هناك بأربعة مسارات ، فهمت أن جيم كاري لعنة بالملل على المجموعة.
((ابتسامة صغيرة.)
الفيلم الوثائقيجيم وآنديبالكاد يمكن تصديقه. كيف كان ذلك حقًا؟
اسمع ، للقيام بهذا النوع من الأداء - لأن جيم كان رائعًا في آندي كوفمان ، كنت أعرفصفقة حقيقية، يمكنني أن أشهد بهذا - أفهم أن بعض الجهات الفاعلة تحتاج إلى طرق لوضع نفسها في عقلية الشخص الذي يجسدونه. جيد. المشكلة هي أنه يمكن في بعض الأحيان تعريض الفيلم للخطر. وعندما تكون منتجًا ، تتحمل مسؤولية التأكد من ظهور المشروع. لذلك كان التوازن بين ترك جيم يذهب إلى تدور ، والتأكد من الذهاب إلى النهاية. ثم كان ميلوش فورمان بخير ويئن ، وكان طفلاً كبيرًا. شجع جيم في هراءه! قال: "عليك أن تتوقف»، ثم غمز عليها! في الواقع ، أرادوا تحطيم جميع الحواجز. ومع مايكل شامبرج وستايسي شير ، المنتجون الآخرون ، كان علينا أن نلعب رجال الشرطة الأشرار. التحدي المقدس ، ولكن غنية للغاية.
العودة إلى جيمس ل. بروكس ، هو الذي يعيدك في السرج على الشاشة الكبيرة بعدتاكسي، مععطاء العطاء، في عام 1983.
بالضبط. كان فيلمه الأول الأول وقرر أن يعطيني دورًا إلى جانب شيرلي ماكلاين و Debra Winger. فرصة حقيقية ، عرض علي دورًا ذهبيًا على شاشة التلفزيون وتركني الفرصة للعودة إلى السينما. لكن الانتقال الحقيقي بالنسبة لي كانفي السعي وراء الماس الأخضروجناحها ،الماس النيل. لا يزال مايكل دوغلاس - لا يزال يدفع نصف الإيجار (ضحك)-الذي أنتج وكان ملكيًا حقًا ، لأنه رتب حتى يظهر اسمي على الملصق فوق العنوان ، مع كاثلين تيرنر. يبدو أنه لا شيء ، لكنه يهم كثيرًا في العالم. لقد شعرت بالرضا. بالطبع ، كنت بالفعل معروفًا بفضل التلفزيون ، لذا فهو ذكي من منتج. لكنها عززت حياتي المهنية.
إنه لأمر مدهش أنك لم تعيد صياغة روبرت زيميك. رؤيةفي السعي وراء الماس الأخضر، يبدو من الواضح أن أكوانك تتقارب.
أنا لا أعرف لماذا. لا أعرف ! لقد قمنا تقريبًا ببعضها البعض ، وكان لدينا مشروع وجدته مضحكًا للغاية ، لكننا لم نفعل ذلك أبدًا. كان هناك أنا ، بوب هوسكينز و ... القرف ، ما هو اسمه ، عازف الدرامز الإنجليزي؟
أوه ...
نجم!
لا أعرف ... فيل كولينز؟
لذا ! كان في بداية المؤثرات الخاصة الرقمية ، لم يتحول Zemeckis بعدمن يريد جلد روجر رابيت؟أردنا إجراء تكييفالحلقات الذهبية وثلاثة دب. ((ضحك.)
إنه مجنون ، لم أسمع بذلك من قبل. لماذا لم يحدث؟
لست متأكدًا تمامًا. لكن هذا شيء تركته في زاوية من رأسي. قلت دائما لنفسي: "ربما سنفعل ذلك يومًا ما.إنه أسف بسيط.
هل هناك آخرون؟ ماذا ستتغير إذا كنت تستطيع العودة؟
تلك البلاطة. بصراحة ، ما الذي يمكنني الشكوى منه؟ أخذت كل فيلم ، كل مشروع كما جاء. خطوة بخطوة. المهنة لا تختلف عن الحياة. أنت لا تعرف أبدًا حقًا ، ولكن من المحتمل أن تكون الهاوية موجودة أمامك ... وما زلت تقدمًا. لا يوجد ثقب؟ كثيرا ما يكون ذلك أفضل. طالما أن مايكل دوغلاس يدفع نصف إيجارك ، كل شيء على ما يرام. ((ضحك.)