سانتا كلوز هو القمامة: الجنون وراء الكواليه عبادة

سانتا كلوز هو عودة القمامة مساء الأحد على شاشة التلفزيون (على فرنسا 4). مرة أخرى على نشأة الفيلم الذي أعاد تعزيز خرائط الكوميديا ​​الشعبية العظيمة.

تم نشر المادة في الأصل فيالكلاسيكيات الأولى رقم 10 ، بتاريخ يناير-مارس 2020. نص كريستوف ناربون وصوفي بنامون.

إنه فيلم يتم تناوله ويغني ويلمس نفسه.سانتا كلوز غير مرغوب فيهفي الواقع ، لديه كتاب الوصفات ، وحفله الكاريوكي وتماثيل الشمع في متحف غريفين. حالة حقيقية من الأنواع. من الفكاهة الغبية والسيئة التي مرت في الثقافة الشعبية ، التي تم تشييدها إلى رتبة الفن إلى هذا العلامة التجارية التي نقتبسها اليوم Zézette أو Pierre أو Thérèse حيث كنا نقتبس Harpagon أو Cyrano أو Phèdre. "" "لا بأس ، إنه جيد جدًا ، يتم تناوله بدون جوع"،"قفزة ، في كريتيل!"،"إنها كارثة ، thérèse"،"يعتمد ذلك ، فهو يتجاوز"،"أنا لا أرمي الحجر ، الحجر"...

على العكس من ذلك مع ترحيبها المختلط الناقد والعامة عندما تم إصداره في المسارح في عام 1982 ، تراثسانتا كلوز غير مرغوب فيههائل. لقد هبط خطه الساخرة بعنف وشخصياته الكاريكاتورية وحتى البوتديين بشكل ملحوظ عن الأرجح الهزلي لبابا إلى النسيان (قصة كوميديا ​​روبرت لاموريو أو شارلوت) ؛ استفزازاتهم ، وضعت معايير جديدة. يدين لهم الغرباء والدمى كثيرًا (وكذلك Coluche ، الأخ الأكبر) ، وروح القناة الشهيرة أيضًا. نحن في نهاية المطاف جميع أطفال "جيل سانتا كلوز" - لقب عمل ألكساندر جرينير الذي يشير. لكن قصة هذا الفيلم قبل كل شيء قصة الأنف إلى الذوق المدروس جيدًا والذوق الذي كانت نشأة واستقبالها أكثر تعقيدًا ودقة من الأسطورة.

قذائف المحار

إطلاق النارالمدبوغ، في ربيع عام 1978 ، كان منسقًا ساحرًا لأجواء عطلة تم خلالها الاستحمام بين الفرقة الصغيرة بين الصيد وعملت في عملية شجعها لطيفة من الصديق باتريس ليكونتي. سيكون الهبوط أكثر قسوة. في نهاية أبريل 1978 ، استولى عليها Grisaille Parisienne عندما عاد من Côte d'Ivoire.الحب والمحار والقشريات(المسرحية التي أنجبتالمدبوغ) في نهاية السباق. الرغبة في كتابة قطعة جديدة.

إذا كان جميع أعضاء The Splendid لديهم مشاريع في السينما وقبول الأدوار الصغيرة التي تنشأ ، فإن حياتهم في المسرح ، في مسرحهم. "" "كنا سعداء للغاية بصنع السينما ، أخبر تيري ليرميت لمارا فيليرز وجيل غريسارد ، لكنه لم يكن ضروريًا. كانت وظيفتنا الحقيقية كل ليلة في رائعة. لم نفكر في مهنة سينمائية فردية. على خشبة المسرح ، فعلنا شيئًا فريدًا معًا ، لقد حطمنا أن نكون جيدًا. كنا مسؤولين بنسبة 100 ٪ ، وقبل كل شيء ، كنا معنا!"

بنيت بأيديهم ، شارع روي دي لومبارد الرائع هو منزلهم. إنهم هم الذين حولوا هذا النضج السابق للموز إلى مقهى ، حيث هرع الغيار بأكمله لمدة عام لرؤيتهم. إنهم يحلمون بفتح اتجاه ثالث ، مثل Coluche الذي يتناولون الطعام ويعيدون العالم ، شارع غازان. هنا ، في مواجهة الورقة البيضاء ، كل سبعة برغبة واحدة: أن تكون أغمق من الطاقة الشمسيةالمدبوغ. إعادة تشغيل جلسات العمل ، من بين بعض أو آخرين ، لا تزال في فترة ما بعد الظهر ، على حد سواء الحدود والمملة. نفس الأشخاص متأخرون بشكل منهجي.

"لم نشارك جميعًا بنفس الشدة في الكتابة"، أوضح Lhermitte ، خلال حلقة دراسية في مدرسة الإدارة في باريس في فبراير 2009 ،"ولكن من حيث المبدأ تم أخذ كل صوت في الاعتبار. كان علينا أن نقبل انتقادات الشخص الذي قرأ للتو الصحيفة خلال جلسة عمل والذي أحضر النسخة المتماثلة في نهاية المطاف التي ضربت عين الثور. لقد كان جزءًا لا يتجزأ من ديناميات المجموعة ، وخلاف كل الصعاب ، جعلنا نتقدم"لذلك يكون الجو في بعض الأحيان متوتراً قليلاً ؛ لا تفشل الصراعات الخاصة بالكتابة الجماعية.

بعد ثمانية أيام ، أعلن ميشيل بلانك لهم أنه لن يستمر معهم. إنه فرقة لها شخصية أقل مرونة ، وبالتالي الأقل توافقًا مع طريقة عملها الديمقراطية. "" "كانت المغامرة رائعة منذ سبع سنوات معًا ، ناهيك عن المدرسة"يشرح الممثل في سيرته الذاتية وقع ألكساندر رافيو."اعتقدت أنني لن أجد رصيدي في المجموعة. كل ما يمكن أن نحصل عليه هو مجرد الصراع. أدركت أن كتابة سانتا ... ستكون معركة لفرض أفكاره.دش اسكتلندي، مشروع فيلم بين فرنسا وإنجلترا.

ها هم في السادسة. أحدهم يقترح استدعاء الصداقة SOS. هل لأن تماسك المجموعة بدأ في الكراك؟ أم أنها فقط لأن الإعلانات الموجودة في أول خدمة الاستماع عبر الهاتف للاكتئاب ، التي أنشأها القس جان كاساليس في عام 1960 وزوجته ، تزدهر في المترو؟ تظل الحقيقة أن الفكرة يتم وضعها موضع التنفيذ من قبل عشاق النكات من القوات. تتجاوز الدعوة إلى SOS توقعاتهم وتأكيدهم في فكرتهم الناشئة.

تعني الفرصة أن بعضهم يعرف متطوعين من الجمعية التي يسألونها عن أداء أمسيات الدوام. يتم شرحهم على سبيل المثال أنه من المحظور استقبال الناس أو إعطاء مواعيد. والد ماري آن شازيل ، راعي أبرشية نيويلي سور سين ، مستمع نشط للغاية. أثار رجل الإيمان الجاد عائلته في جو نفسي وينفصل عن الاختيار الوظيفي لأصغره.

سيكون الصرامة نموذجا. Gérard Jugnot لديه أيضا حسابات لتسوية. "" "كنت أعرف شخصًا يعمل في SOS Friends"، كتب فيقاموس حياتي. "كان لهذا الشخص العديد من الأطفال ، بما في ذلك فتاة هشة نفسيا. بدلاً من الاعتناء بها ، يستثمر الوالدان تمامًا في المنظمات غير الحكومية من خلال مساعدة الناس في صعوبة. بسرعة كبيرة ، كانت فكرة وضع الأشخاص غير الكفاءة والأعصاب في هذا الوضع الخيري للغاية"

في جمعية "السلام والحب" في سبعينيات القرن الماضي ، يمنح رفاق The Splendid أنفسهم متعة خبيثة في الإيثار السخرية والتطوع. إنهم يؤسفون أن يكونوا صغارًا جدًا بحيث لا يمكن إثباته في مايو 1968. هذا الوقول هو طريقتهم في رمي الأحجار المرصوفة بالحصى في البركة. لقد قيل في كثير من الأحيان أن روح الدعابة هذه الجماعية للأفراد لم تكن سياسية ، ولكن في مغامرتهم المجتمعية بدون قائد ، ادعوا الحق في أن يكونوا قادرين على التشكيك في كل شيء ، بما في ذلك المشاعر الجيدة.

biscotte Zaza و Katia Heel

ينمو شخصيات Thérèse de Monsou و Pierre Mortez ، المتطوعين في الصداقة الدائرية في Permanence SOS ، على المناقشات. يستعير الأول اسمه الأول من العرض الأول لـ Real Parisian Chic ، فرقة Coluche ،تيريز حزين. الثاني سوف يسرق علامة لغته الشهيرة إلى وكيل الفرقة ، الأنيقة جورج لامبرت له "إنه نعم"من كان بمثابة إجابة على أي سؤال. تنقل Lhermitte حلمها السري له: الرسم.

يبقى العثور على المحاورين المفضل في Thérèse و Pierre. ومتى يكون يائسًا أكثر يأسًا؟ "" "اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد!"، كما تقول جوزيان بالاسكو خلف كتابها. لقد قفز السد الأخير للتو. ثم يتركون في جنون من المقترحات. يتذكر جيرارد Jugnot."تقدمنا ​​بسرعة في هذه القصة الباروكية ، حيث استمتعنا بالفرشاة أكثر جنونًا من بعضنا البعض."

تخدمهم المدينة أمثلة على المهمشين على مجموعة. يجب أن يقال أن جمعية المستهلكين بدأت في شاحن اليد اليسرى. كان هناك ، في قلب المارايس ، على مرمى الحجر من بومبيدو الوسط الذي خرج للتو من الأرض تحت صراخ مؤيدي الأكاديميين ، يراقبون منطقة في تغيير كامل. ثقب القاعات يجذب حيوانات متداخلة. إن trut من المقابل لا يمتلئ بالترامش السماوي المُشبع مع القليل من الليترون.

كان تييري ليرميت هو الذي عبرت نظرة زيزيت الخاصة بهم لأول مرة ، وهو بلا مأوى نشط كان يقوم بتنفيذ زجاجات فارغة في عربة تسوق وضعت في تعليمات من تجار النبيذ في مقابل بضع سنتات (في ذلك الوقت ، تم تسجيل الزجاج و كان ممنوعًا رميها بعيدًا). "" "لم تكن SDFs موجودة بعد لأننا نعرفهم اليوم"يسجل Bruno Moynot الذي نلتقي به في المسرح الرائع الذي هو المخرج."في كثير من الأحيان ، كان هؤلاء الأشخاص الذين وضعوا أنفسهم طواعية على هامش النظام."ستجلب ماري آن شازيل إملاءها الخاص إلى زيزيت من خلال أن تكون أطقم الأسنان المتقدمة.

أما بالنسبة لكاتيا ، المتخنث في ثوب الفهد ، كان لديه أيضًا أمام عينيه. أليست رمية حجر من مسرحهم استقرت جين إيفلين أتوود في تصوير البغايا المتحولين جنسياً؟ سوف تخددهم في عمل بعنوانشارع دي لومبارد. ربما ذهبت الفرقة الرائعة أيضًا إلى Cabaret La Grande Eugène ، والتي تعد Jean-Claude Dreyfus واحدة من النجوم ، حيث يسعد Transformists عملاء الأرقام البهجة. في الوقت نفسه ، فإن شخصية المهزلة ليست شيئًا جديدًا على الألواح.

في عام 1978 ، ما زال المسرح جعل الناس يضحكون مع التحيزات: لمدة خمس سنوات ، لم يكن Palais-Royal ممتلئًا بعد إنشاءقفص aux follesتفسيره جان بوريت وميشيل سيراولت. إنه رهان آمن أن شخصية كاتيا بنيت في زازا دي سيرولت. كما هو الحال في مسرحية جان بوريت ، يحتفظ المؤلفون بالشخصية بنسخ متماثل حيث يلف الخوف من الاختلاف. دعونا لا ننسى أنه في عام 1978 ، لا يزال الشذوذ الجنسي جريمة.

ثم هناك سانتا كلوز الذي لا يجعل الأطفال يحلمون. من خلال تخيله ، كان عنيفًا مع النساء ويمنحون سجلًا إجراميًا مملوءًا جيدًا ، فإن الجوجوس الفظيع في شارع دي لومبارد كان بعيدًا عن تخيل أنهما تعرضوا للهجوم على أسطورة. من أفضل مما يمكن أن يرمز إلى ليلة عيد الميلاد الجهنمية؟ لذلك عندما يتعلق الأمر بتوصيفه ، يذهب الجميع من اقتراحهم.

إذا كانت بعض من تبذيره - مثل تهديد الانتحار الدائم - مستوحاة مباشرة من السلوك المتفجر لمعرفة الفرقة (رفيق الأم جوزيان بالاسكو ، وهي عبارة عن بعض أندريه برس الذي سيؤدي اسمه أيضًا إلى تلهم ... كوفيتش!) ، ، ، ،) ، ، ولد الباقي من الهذيان الجماعي. يتلاءم مع البيرة بيونز ، يجادل مع نصفه مع مفك البراغي (سيأتي الحديد اللحام إلى السينما) ، هل يقوم Thérèse بعمل لحم الخنزير قبل الإطاحة به في الخزانة. وأخيرا ، يقطع الجثث مثل لا أحد!

في الوقت الحالي ، لا يوجد لدى أي من هذه الأدوار مترجم منتظم. واحد فقط مكتوب لقياس برونو موينوت ، المدير الأساسي. "" "على عكس رفاقي ، لم يكن لدي أي تدريب ممثل"يشرح الأخير."كنت قد عقدت أدوارًا صغيرة على اليمين واليسار ، وخاصة الرجل الذي لديه ملابس داخلية سوداء في البرونز ، لكن كان من السهل اللعب. في المسرح ، حرصت فوق كل هذا التقنية. لذلك كان عليك أن تكتب لي أدوارًا محددة تسمح لي بالدخول والخروج للضغط على الأزرار! (يضحك) ومن ثم بريسكوفيتش ، هذا الجار السلافي الغازي الذي يظهر ويختفي طوال الوقت. على خشبة المسرح ، شارع Rue des Lombards ، حتى أنني سحبت خيطًا معلقة في الديكور لأنني لم يكن لدي دائمًا وقت للابتعاد."

التأثير الآخر لعدم إهمال كتابة سانتا كلوز هو تأثير الكوميديا ​​الإيطالية في السبعينيات. "يخلطون بسعادة واقعية اجتماعية طفيفة"يشرح جيرارد Jugnot ،"وجنون الرسوم الكاريكاتورية commedia dell'arte جدا"القسوةفظيعة وقذرة وسيئة(1976) في صورته للبروليتاريا الرومانية ، ألهمتهم بشكل خاص. إنه electroshoc حقيقي ، لجوسيان بالاسكو. شجعهم الفكاهة السوداء والخاسرة لفيلم Ettore Scola على بدء المسرحية على Gag Type التي تم تصويرها في الرأس بينما يتسكع Thérèse مع "ذكرني بمقصورة تعمل".

هناك العديد من المراجع السرية: شر Giacinto الذي يقول "يقول"الأسرة مثل القرف ، كلما كان ذلك أكثر من ذلك ، كلما قامت بالنتنيوجد في فيليكس ، زوج Zézette الشرير. المشهد الدموي للغاية حيث تقطع الأم يجعل الجماعي يريد دفع الجزار أكثر. لكن الجزية الأكثر دعمًا هي تلك الموجودة في Zézette ، ابن عم ماريا ليبررا البعيد ، والمراهق ذو الأحذية الصفراء (مثل سترة جوزيت) ، وحمل العيون.

نجم كارشر الأول

وسرعان ما انقطع مؤلفونا في صراخهم الإبداعي. يسقط وخرج منالمدبوغيقترب. بين الترويج للفيلم والأدوار المختلفة ، يتوقفون وينتظرون بحماس في 22 نوفمبر. لمفاجأة الجميع ، الفيلم يحصل على نجاح هائل. المنتج إيف روسيست راوارد ، عم كريستيان كلافييه بالمناسبة ، لديه فكرة واحدة فقط في الاعتبار: تحويل تكملة وسرعان ما!- للاستفادة من سمعة مهاراته المتزايدة. أعضاء الرائعين مترددين ولكن ينتهي بهم الأمر إلى الاستسلام قبل الحماس واليقين من نجاح العم الذي كان حدسه وباراكا أسطوريًا منذ إنتاجه الأول ،إيمانويل. وأخيرا ، ليس كل شيء. ميشيل بلانك - حتى له! -يرفض المشاركة في كتابة هذا الجناح ، ثم الحكم على المبدأ "مبتذلة"كما قال لأول مرة. ومع ذلك ، وافق على استئناف دور جان كلود دوسي حتى لا ينفجر المجموعة. يتعافى بقية الفرقة إلى العمل دون الذهاب.

إنهم يسلسلون كتابة مقاطع إلزامية مثل درس التزلج أو الفوندو. حتى أنهم إعادة تدوير هفوة اخترع لسانتا كلوز غير مرغوب فيه: تذوق المسكرات غير القابلة للربح ، التي أبلغ عنها الجار السلافي ، استنادًا إلى الضفدع المجفف. لاحظ أن هذا الإصدار مرئي في التقاط الغرفة التي سنعود إليها. "" "كانت فكرة جناح تعبئتنا"، يؤكد جيرار jugnot في مذكراته ،عصر هائل. "(...) ملتزم بالتعاون معهم ، قليلاً ضد إرادتنا ، ربما أخذنا شخصياتنا قليلاً في الأنفلونزا. نضع حنانًا أقل هناك ، كما لو كنا نريد التخلص منه. في الواقع ، الفيلم أكثر قسوة. ومع ذلك ، بعد فوات الأوان ، إنها أيضًا قوته الهزلية"

للنظر عن كثب هناك ، في الواقع ،البرونز التزلجتستفيد من العمل الذي تم تنفيذهسانتا كلوز غير مرغوب فيه. التهمة ضد الفرنسيين العاديين أكثر عنفا من فيبرنزيا؛ المحاكاة الساخرة والمهزلة الإيطالية السوداء ، حتى يفترض أكثر.

إطلاق النارالتزلج المدبرينتهي في ربيع عام 1979. عند عودته إلى باريس ، تراجعت القوات إلى مسرحيةها على هذا سانتا كلوز المجنونة التي تحفز خيال الجميع. "" "بمجرد الانتهاء من الفيلم"يشرح تيري ليرميت ،"سنعيد اكتشاف المشروع الذي يبدو مضحكا بشكل لا يقاوم. ومع ذلك ، من يمكن أن يقدر مثل هذه القطعة الغريبة؟ قررنا المتابعة. مرشح المجموعة اختزال ولكنه في الواقع متطلب للغاية ومنتج. هذا أجبرنا على تعميق الكتابة ، على المضي قدمًا دائمًا"ستخرج أفضل الهزات اللاحقة من هذه الجلسات. أسلوبها الحاد في حريص على عدم الرجوع إلى الأخبار. إنهم لا يعرفون بعد أن هذا سيسهم في النص الخالد.

بعد الكتابة ، التي تم الانتهاء منها في أغسطس ، يأتي الوقت لتخصيص الأدوار. برونو موينوت هو الذي يتحدث عن ذلك بشكل أفضل: "في البداية ، كان جوزيان يلعب دور زيزيت ، لكن ماري آن أراد ذلك أيضًا. عندما قامت جوزيان بتصميم شريطها في باني في نفس الوقت ، لم تقاتل كثيرًا لتكون لدينا. ولهذا السبب ، قدمنا ​​دور ثريس إلى شقائق النعمان التي ترددنا عليها ونحن نقدرها. كانت جزءًا من The Troupe de Café-théater La Veuve Pichard مثل رولاند جيرود ، فيليب برونو ، مارتن لاموت ، جيرارد لانفين ... أردنا جميعًا أن يلعب جيرارد دور كاتيا لكنه لا يريد أن يحلق شاربه! (يضحك) ومع ذلك ، فقد كنا مقتنعين أنه مع وجهه المستدير ، كان من المفترض أن يكون فرحانًا في المتنقل."

سيرث جيرارد Jugnot أخيرًا دور البطولة ، وكانت شخصية بيير مورتيز مصممة خصيصًا لتيري ليرميت. طلب لعب دور أول في السينما فيسأقوم بالتكسيرمن François Leterrier ، سيتركه كريستيان كلافييه ، لإنشاء رولاند جيرود لإنشاء كاتيا على خشبة المسرح. خيار مشكوك فيه: من رأي الجميع ، صنعت Giraud كاتيا مخيفة وغريبة بسبب حجمها الكبير وكتفيها المربع. سيحضر كريستيان كلافييه ، الأصغر ، في يناير 1980 ، المزيد من الحلاوة والشفقة.

17 أكتوبر 1979 (قبل شهر واحد من إصدارالتزلج المدبر) ، الأول منسانتا كلوز غير مرغوب فيهفي المقهى-Théâtre على Rue des Lombards هو انتصار يفاجئ الأطراف المهتمة الأولى. "" "العضوية العامة فورية - وندهشنا من نجاح المسرحية"، سوف يعلق Lhermitte. Zézette شُرّئت بشكل ملحوظ لدرجة أن كولوتشي سوف ينصح ماري آن شازيل بعدم ارتداء مدنيين قبل التذكيرات مباشرة."تبقى في جوزيت!"، إنه حميم ، في مساء الأول ، إلى الشخص الذي يلعب دور حياته هناك ... عليك أن تذهب بسرعة: غرفة لومبارد صغيرة جدًا بالنسبة للسمعة المتزايدة من الرائعة التي تقرر دفع أ اضغط على الملحق للترويج له.فيجارو...

في نهاية يناير 1980 ، تم نقل القوات والمجموعات إلى théâtre de la gaîté-montparnasse حيث سيتم تقديم أكثر من مائتي عرض خلال العام. الملصق ، الذي تم إنشاؤه لهذه المناسبة من قبل Reiser ، يجعل الناس يتحدثون ؛ الرقابة SNCF. نرى كحول سانتا كلوز ، الذي تشغله محركه من قبل امرأة عارية على الهاتف. في La Gaitté ، تولى Clavier كما هو مخطط له دور Katia بينما يظل Balasko على الهامش ، حيث تحولت Annemone إلى أنه لا يمكن الاستغناء عنه في دور Thérèse عالق. في الواقع ، بسبب جداول الأعمال التي تم تحميلها بشكل متزايد لبعضها البعض ، سيتم استبدال الجهات الفاعلة الفاتحة بميشيل بلانك وجاي لابورت (سانتا كلوز) أو جوزيان بالاسكو وتوني مارشال (في زيزيت).

بحارة فرحان

إيف روسيست راوارد ، الذي يحلم بالثالثالمدبوغ-لقد قام حتى بتمويل رحلة قصيرة إلى الولايات المتحدة للوحة المفاتيح و jugnot و lhermitte والتي ستؤدي إلى مشروع أفلام الطرق الغامضة لم يطور أبدًا قواتها ". قام الرجل ، الذي لم يسبق له مثيل ، بإطلاق RCV ، واحدة من أولى شركات Vidoocasete. وهو مفاوض ماهر ، حصل على حقوق فهرس Catalog 20th Century Fox الذي يسوقه الكلاسيكية العظيمة. في مواجهة نجاحسانتا كلوز غير مرغوب فيهيقرر ، بموافقة الرائعة ، على تصوير الجزء. هذا الالتقاط ، الذي صنع في Gaiety من قبل Philipe Galland ، رفيق شقائق النعمان ، سوف يغوي جمهورًا غير متوقع من ... البحارة.

خطوة صغيرة للخلف. منذ بداية عام 1980 ، ظل إيف روسيست راوارد يقيم في نيوبورت حيث كان يمثل التحدي الفرنسي الذي سيساهم خلال كأس أمريكا 1983 ، مسابقة الإبحار الدولية الأسطورية. في الموقع ، جعل كتالوجه من VidoCassettes متوفرة. ما ليس ذهوله عندما يجد أن المتزلجين يحدثون في حلقة التقاطسانتا كلوز غير مرغوب فيه! "قلت على الفور لنفسي إنه من الضروري إنشاء فيلم منه"، يقول المنتج.

يجب علينا الآن إقناع أعضاء البهجة الممكنة. إنهم ليسوا ضدها ، ولكن يكونوا حذرين بلطف من إيف روسيست راوارد. "" "لقد قمت بتمويل الدبابات وحدها فقط من خلال إعطاء اهتمام لكل منهما. هم ، على الرغم من كل شيء ، لا يشكون من أن يتم رواتبهم جيدًا"، يبتسم الأخير. في أعقاب مقاطعةسانتا كلوز غير مرغوب فيه، في عام 1981 ، أسس الفريق أفلام The Splendid لبدء التكيف.

"كانت الفكرة هي أن مؤلفي الغرفة كانوا نصف منتجين ، والذين بداوا شرعيين"، يحدد Bruno Moynot. في الفترة الفاصلة ، أقنع Rousset-Rouard الهوائي 2 بالمشاركة في التحرير المالي للمشروع الذي يصبح مشاركة في فيلم Trinacra Films-Films of the Films Films A2 ، و Rousset-Rouard و The Band Marching. يساوي ثلاثة أرباع الكعكة.كنت سعيدًا جدًا لأنني لم يكن لدي أي تلفزيونبرنزيا"يرحب بالمنتج.

على الرغم من أنهم أهملوا مكافآتهم بشدة ، إلا أن لوحة المفاتيح وغيرها تظل على مقربة من الشخص الذي وضع قدمًا في الركاب. كدليل ، عندما تنشأ الفرصة ، خلال عام 1981 ، لشراء الكازينو Saint-Martin لتثبيت المسرح المستقبلي لـ The Splendid ، فإنهم يقبلون أن يقوم Yves Rousset-Rouard بأخذ الأسهم في القضية. "" "اضطر إيف لتجهيز المكان على وجه الخصوص لالتقاطات المستقبل ، وهو شيء لم يفعله قط"، كان هاد برونو موينوت ، مثل رفاقه الصغار ، لم يكن آخر من ندف" العم ". بالنسبة للقصة الصغيرة ، باع إيف روسيست راوارد أسهمه في موينوت وابنه دي جيرارد جوغنوت ، آرثر.

أفضل وضع لتوقيع تكييفسانتا كلوز غير مرغوب فيههو منطقيا باتريس ليكونتي ، مدير الاثنينالمدبوغ. فقط هنا. واجه الفريق حقيقة أنه "يحرمهم" من ميشيل بلانك ، الذي غادر معه لكتابة المزيد من المشاريع الشخصية (تعال إلى المنزل ، أعيش مع صديقةوتم استدعاء زوجتي مرة أخرى) ، وبعض البيانات الخرقاء في الصحافة حيث لم يفترض بوضوح ملحمةالمدبوغ. يحاول إيف روسيست راوارد استبدال جان جاك آنو ، أحد خياراته الأولىبرنزيا.

رفض أعضاء The Splendid الذين يرغبون مرة أخرى في الحفاظ على أيديهم على الشخص الذي سيوجههم والذين سيدعمون شخصياتهم المليئة باليد. "" "لقد توصلنا دائمًا مع باتريس"، نسخ برونو موينوت ،"ولكن من أجل روح سانتا كلوز ، بدا أن جان ماري بويريز أفضل. "Leconte will later entrust that he has never been approached toسانتا كلوز غير مرغوب فيه، مما سمح له بعدم رفض الفيلم ...

قام جين ماري بويري ، بمنتجا ألين بويري الأسطوري ، وهو المنتج الكلي في لا جومونت ، بتوظيف جميع أفلام ميشيل أوديارد ونجاح كبير لجورج لاوتنر وروبرت لاموريو. في عام 1977 ، ذهب وراء الكاميرا معالقليل من العناقأحد الأدوار النسائية الثلاثة التي يعقدها جوزيان بالاسكو الذي يمر به التيار معها على الفور. حتى أنه يتطوع ليدركالبرونز التزلجإذا لم يفعل Leconte ذلك.

ولدت صداقة ، والتي ستؤدي إلى الكتابة بأربعة أيديالعودة في القوة(1980) وقبل كل شيء ، عن طريق التكيفشريط الأرنبتحت العنوانيفضل الرجال الكبار، أول فيلم مع عناوين بالاسكو. جان ماري بويير هو المؤلف والمخرج الذي يرتفع. فيليب جالاند ، وهو وقت متوازن معه ، لا يجعل الوزن. الطريق واضح.

ستة ضد أ

الغليان جان ماري بويري ليس باتريس ليكونتي ، رجل حل وسط. لديه السيرة الذاتية لإعادة بيعه ، رؤية واضحة وعقائدية للكوميديا ​​(الإيقاع ، الإيقاع ، الإيقاع!) ومزاج المشاجرة. في مواجهة المؤلفين الستة ، لا يفصل ويعتزم فرض أفكاره للتكيف. خلال مناقشاتهم الحيوية ، هناك حليف غير متوقع في شخص كريستيان كلافييه.

فيجيل سانتا كلوز، Poiré دعنا نذهب قليلا ... "قام كريستيان على الفور بتطوير أن نجاح وهيكل المسرحية لم يكن كافيًا لجعله فيلمًا. منذ اللحظة التي ولد فيها هذا التواطؤ في الكتابة ، شعر الآخرون بقلق أقل ، حتى أنهم أصبحوا كسولين ، لذلك أردت بسرعة أن يكون الفيلم مني. (...) وصلت إلى حد ما ، ولكن ليس بقدر ما كنت أتمنى ، لتمرير أفكاري. النجاح قد أعمائهم."

الكلمات صعبة بعض الشيء ولكنها تعكس توازن القوة الذي سيطعم الكتابة. Lhermitte و jugnot يقاومون. ألا يتحقق النجاح الهائل في المسرحية والقبض على خياراتهم؟ "" "لقد أزلت الأشياء من Lhermitte وكان هناك صراع مهم حول حقيقة أنني أردت تطوير دور Travelo"، قال Poiré في عام 2012 في المجلة في عام 2012شنوكلمدة ثلاثين سنة من الفيلم. "(...)قضى Jugnot وقته في إخباري أن دوره كان صغيرًا. (...) عند نقطة واحدة ، أخبرني جوزيان:"عليك أن ترفع قدمك لأنه ، سيتم إطلاق النار!"

تقدم التكيف مع سعر التنازلات المؤلمة لكليهما. حرب خنادق حقيقية ستنتهي في نص الحبل. "" "ليس لدي ذكريات جلسات الكتابة العضلية"يقول Flegmatic Bruno Moynot."ربما قال جان ماري إنه لم يكن معتادًا على العمل مع الفرقة! قاتلنا طوال الوقت بيننا ، لقد كان روتينًا"" "بمجرد التصديق على السيناريو ، كانوا رائعين"، سوف يضيف في علامة على الاسترداد poiry.

ولكن ما هي ابتكارات البرنامج النصي؟ "" "دفعتنا Poiré إلى إيجاد أفكار إلى تاريخ "التهوية" وإنسان شخصيات معينة ، مثل Katia على وجه الخصوص"، يثق موينوت."أردنا الحفاظ على مبالغة المسرحية ، وأردنا المزيد من المصداقية."في التكيف ، لم تعد كاتيا زوج Thérèse السابق ، لكن متخنثًا رفضته أسرتها. نحن أقل في سوء فهم Franchouillard مما كان عليه في كوميديا ​​الأخلاق المرتبطة تمامًا بالوقت - سيتم تجريد الشذوذ الجنسي في أغسطس 1982. كاتيا هي واحدة من القوى العظيمة للفيلم. هجاء.

بناءً على طلب من جوزيان بالاسكو ، الذي لم يكن له دور ، يتم إنشاء شخصية جديدة: شخصية Mme Musquin ، مدير Sos Counction Friends "مع الحجاب سيمون".

"كان من السهل إدخال هذه الشخصية في ميكانيكا الغرفة"قال بوري."من ناحية أخرى ، لم نتمكن من الاحتفاظ بها في الشقة لأنها أجبرت على إعادة كتابة جميع التفاعلات بين الأبطال. لذا ، لإبقائها قليلاً على الشاشة ، تخيلنا فشل المصعد هذا"

إذا أضفنا تسلسلًا في الهواء الطلق الافتتاحي حيث يقوم Jugnot في Santa Claus بالتقاعد لنادي التعري أمام المتاجر والتسلسل الذي لا يُنسى من الصيدلة ، حيث يتم التعامل مع Gérard Jugnot تعمل.

ماذا عن النهاية؟ هل يمكن أن ننفجر المبنى بعد الانتحار مع غاز بريسكوفيتش كما في الغرفة؟ ذكرت النفوس الطيبة من الرائعة أنانية أبطالهم غير قادرين على سماع انزعاج جارهم. "" "غير!"، Criech المنتج والمخرج يردد ، لأسباب لا علاقة لها. يعارض Rousset-Rouard التكلفة الباهظة لمثل هذا التأثير الخاص. Poiré ، الذي يكره هذه الغاية ، يحلم بشيء بالإضافة إلى ذلك. قطعت بواسطة فيليكس بعد انتحاره.

ستكون هذه النتيجة موضوع مناقشات هوميروس. لا يزال من المتنازع عليها اليوم من قبل البعض ("إنه أمر مضحك ولكن أسفل بقية الفيلم"، كما يقول موينوت) ومصدر الأسف للآخرين ("كان ينبغي لنا أن ناضرف أكثر"، يعترف Lhermitte). حتى جان ماري بوي يدافع عنه بالملاقط:"أجد نهاية الفيلم أفضل قليلاً من المسرحية ، لكن حزينًا بشكل كبير. لقد صنعنا الكثير من الوكلاء لدرجة أننا وصلنا بالفعل إلى الحكمة. لم نكن شجاعين بما يكفي لنقدم المزيد ..."

في الواقع ، لقد كتبوا مشهدًا أخير بعد حديقة الحيوان وفصل المتواطئين حيث انتهى بيير وتيريز ، في ضميرهم ، وينتهي بهم الأمر إلى اعتراف كاهن أبرشية - وهو دور مخصص لميشيل بلانك - الذي نددهم بذلك الشرطة. انتهى الفيلم بعناوين الصحف التي تعلن عن اعتقالها. هذا التسلسل ، مثل هذا العودة إلى Créteil of Mme Musquin ، لم يدور. قلة الوقت أو الصراع الألف ، التاريخ لا يقول ذلك.

صينية كبيرة جدا

في ديسمبر 1981 ، قرر جان ماري بويري وفريقه تصوير خطط مسروقة بالقرب من المتاجر الكبرى المضيئة لتسلسل مقدمة الفيلم. سرقت ، نعم ، لأن الإنتاج فشل في الحصول على التراخيص على الرغم من الاحتياطات الحكيمة. "" "لقد عرفنا ، منذ المسرحية ، أن العنوان كان مشكلة"قال برونو موينوت."لذلك كان عنوان العمليحتفل The Bronzés بعيد الميلاد ... "تعمل الحيلة تقريبًا مع Galeries Lafayette الذين سيعطون موافقته لأول مرة قبل التراجع ، ويدركون المحيط. منطقة أوبرا في سيارة حيث تلاشى جيرارد Jugnot لتصوير مشاهده على عجل.

"نظرًا لعدم وجود كاميرات مرئية ، فوجئ المارة للغاية برؤية هذه الحانات التي توزع سانتا كلوز المتهالكة لعرض الشريط!"، ربط yugnot."في هذه المناسبة ، التقيت مع آباء عيد الميلاد السريين الذين عملوا بمفردهم والذين شرعوا بانتظام من قبل رجال الشرطة. لقد ابتعدوا عن كهروضوئة ، قانون الوقت الذي يعتبرهم "متحولون على الطريق السريع العام على الطريق السريع العام". الممثل ، سيتم قلبه واستغلاله على رأسه بمظلة من قبل سيدة عجوز ، سخط في المشهد المؤلم الذي قدمته الشخصية لحفيدته!

بعد ثلاثة أشهر فقط ، في 18 مارس ، يبدأ التصوير "الحقيقي". يقرر جان ماري بويري ذكيًا ومتوقعًا لتصوير التسلسل النهائي لحديقة الحيوان التي تقسم الكثير من المؤلفين. وبهذه الطريقة ، هناك أشجار جديدة من المحتمل أن تقود الجو. ما يتم القيام به لم يعد يجب القيام به! إذا كانت ميزانية البداية التي تقل عن عشرة ملايين فرنك مريحة ، فهذا لا يمنع ، وفقًا لقول Poiré ، Yves Rousset-Rouard de Pinailler. "" "اعتقد الجميع أن الغرفة جاهزة للالتفافقال لشنوك. "علاوة على ذلك ، أخبرني المنتج أنه احتفظ بمجموعات الغرفة."لقد بنيت الجوانب الثلاثة ، يمكننا بناء الرابع."موي: "لقد قمت بالفعل بتصويره ، إنه فيديو للمسرحية ، وهو موجود ، لن أعيد ذلك".

يتصور إطلاق النار في شقة حقيقية ولكن بويري يعدد بالاستوديو. لديه ذكرى سيئة للغاية لإطلاق النارمحبوبفي HLM بسبب تلوث الضوضاء الذي تسبب فيه. يزخر ديكور كبير المحترفين ويلي هولت (عمل مع دونن ، مغني الراب ، بريمينجر ، ألين ...) بمعنىه. أيضاً. إيف روسيست راوارد أقواس. "" "في استوديوهات Epinay ، بنينا الشقة والمصعد ، جحيم قصة!"، يتذكر الأخير الذي ذهب بعد ذلك ذهابًا وإيابًا بين فرنسا والولايات المتحدة والذي فوض الكثير من الأشياء إلى متعاوناته.

لا يزال في Verve ، يحدد Jean-Marie Poiré الفكر الخفي لـ Rousset-Rouard. "" "وجد المنتج الدرج باهظ الثمن. فجأة ، جعلها تتقلص لخفض التكاليف. لذلك كان هناك خط أبيض كبير على المجموعة لتحديد المساحة التي لا ينبغي عبورها بأي ثمن."نعتقد أنه بين المنتج والمخرج ، لم يكن كل شيء شاعريًا.مغامرة البرونز ، 30 سنة من الصداقة، مدير التصوير الفوتوغرافي ، روبرت ألزراكي ، يؤكد التوترات.

"لم أواجه أي مشكلة مباشرة مع الفريق الرائع ، بدلاً من الإنتاج لأسئلة التصنيع: كان الفيلم معقدًا. كنا كثيرين في الاستوديو ، مليئة بالأفكار والمرح ، لذلك كنا نضيع الكثير من الوقت". Alazraki ينسى تحديد أنه هو نفسه مسؤول عن مضيعة للوقت الثمين. لخفض اليوم في الاستوديو ، الذي حدث بعد ذلك دون انقطاع من الساعة 12 ظهراً إلى 7:30 مساءً (إجبار الفنيين والممثلين على تناول الغداء من قبل) ، كان لديه الفكرة ،سانتا كلوز غير مرغوب فيه، لإنشاء الوجبات الخفيفة. كان الجميع مسؤولين عن الوجبة الخفيفة بدوره.

خلال التصوير ، أصبحت المساهمات أكثر أهمية ، والوقت الذي يقضيه أيضًا تذوق. لإخفاء فواصله السريية في الإنتاج ، وضع الفريق اللون الأحمر - علامة على أن الكاميرا تتحول وأنه لا ينبغي إدخالها على المجموعة. خلف الباب ، وصل إلى rousset-rouard للحصول على نفاد الصبر ، ولم يفهم لماذا كان المشهد طويلًا لإطلاق النار! "" "لا يزال كدح اللحوم"، غمغم في لحيته. تقول الأسطورة أن هذه المبادرة أدت إلى تطوير طاولات مليئة بالأشياء لتناول الوجبات الخفيفة على مجموعات السينما ...

جان ماري بويري يفيض بالأفكار. فيالأضواء الكاملة على ... الأب noêl هو غير مرغوب فيهمن بيير جين لانسري ، انه تفاصيل خياراته الفنية. "" "طلبت من روبرت ألزراكي استخدام الإضاءة مع الأضواء المباشرة لإعطاء أجواء ونغمات مختلفة في كل غرفة في الشقة. وبالمثل ، لعب ويلي هولت الكثير على المجموعات والألوان لجعل هذا التمايز ممكنًا: الدوام ، المطبخ ، غرفة النوم التي سيتم فيها معالجة كاتيا ، الحمام ، إلخ."

سانتا كلوز غير مرغوب فيه، أكثر نجاحا رسميا من ملحمةالمدبوغ، تستفيد بوضوح من إتقان Poiré وحدسها. تسلسل الأرنب يتم تعبئة في هذا الصدد. للحصول على احتياجات الرؤية الذاتية للحيوان ، الذي يهرب فيليكس ويلاحظ الشخصيات المخفية تحت قطعة من الأثاث ، استخدم Poiré هدفًاعين السمكالذي يغطي زاوية لا تقل عن 180 درجة. هذا يعطي صورة مشوهة إلى حد ما يتم تعزيز جانبها المخيف بواسطة مرشح أحمر - نقول الأرانب التي يرونها العالم من هذا اللون. وتشارك النتيجة الغريبة ، تقريبًا خارج الموضوع ، في الجانب الرائع و "Surrealist Collage" للفيلم.

الجو على المجموعة طفل جيد. "" "كان من الضروري في بعض الأحيان هفوة جان ماري بويري ، ضحكة كبيرة أمام الرب!"، يكشف جيرارد jugnot فيقاموس حياتي. هل ضحك بقدر كلافييه و Lhermitte في مشهد الرقص بين بيير وكاتيا (المشهد الذي يتطلب مرحلة ما بعد التزامن حساسًا لمحوّات الجهات الفاعلة)؟ أو أمام عروض الطهي للسيد بريسكوفيتش (الذي يأخذ "T" ولهجة في الفيلم)؟

على أصول الأخير ، تباعد النظريات وتلتقي. يتحدث البعض عن مواهب كوك بقلم جوزيان بالاسكو الذي عائلته من يوغوسلافيا السابقة. Thierry Lhermitte يثير كونسيرج الذي جلب له الكعك المعدية. وهكذا ولدت دوبيتشو يعالج وكعكة كلوج ، ليتم استهلاكها باعتدال ... "لماذا أصبحت "Spotsi of Ossieck" من المسرحية "Doubitchou de Sofia" للفيلم ، ما زلت أتساءل؟"، يتساءل برونو موينوت في الضحك. قبل الكشف عن بعض أسرار التصنيع.

"في الغرفة ، كانت البقع ، في الحياة الحقيقية ، Chocoletti اللذيذة ؛ في السينما ، تم تصنيع Doubuchou من معجون اللوز والأصباغ. Kloug ، من ناحية أخرى ، كان الأمر قليلاً من أي شيء بالنظر إلى أننا لم نأكله! كان هناك ثلاثة إصدارات ، واحدة في المطاط الثنائي للسماح للخرطوم الذي يبصق من الدخان ، وآخر صعب للغاية (بالنسبة إلى Kloug أن نرمي من النافذة) وأخير لا أعرف لماذا ..."

كارثة ، thérèse؟

تم تقديم التصفيق النهائي في 28 مايو 1982. بعد أحد عشر يومًا من تجاوزها والتي ستزيد الميزانية عند خمسة عشر مليون فرنك. بعد ثلاثة أشهر ، تم إصدار الفيلم في المسارح. كوميديا ​​في عيد الميلاد نشرت في 25 أغسطس؟ فكرة مضحكة. من خلال الابتعاد عن الخروج قدر الإمكان من موسم العطلات ، يعتقد إيف روسيست راوارد والموزع ، CCFC ، أنه يتجنب الضربات. فقد الألم. "" "ضرر الأسطورة الطفولية"، يتم نقل RATP في نهاية يونيو ، عندما يتم إطلاق حملة العرض. لم يعد هناك أي مسألة عن الرسم الفاضحة لـ REISER للترويج للغرفة ، بل هي حملة Solé ، أكثر حكمة ، والتي تحوّل إعلانًا مشهورًا لشوكولاتة مينير.

ما وراء الأيقونات ، فإن هذا العنوان اللعين هو الذي يزعجه وكل ما يستنزفه. من خلال الرقابة على الملصق ، يرفض RATP و SNCF والملاجئ بعناية تأييد كوميديا ​​تآكل لا تتوافق مع مهمة الخدمة العامة. هم ليسوا الوحيدين. سيقوم بعض المشغلين بتعديل عنوان الفيلم في غرفهم. "" "سانتا كلوز (وليس الحقيقي) هو القمامة"، هل يمكننا أن نقرأ عن pediment of a cinema ..."كنت أحلم أن يخرج الفيلم لعيد الميلاد"، ثم يأسف من المفارقات إلى فرنسا مساء ،"التاريخ لوضع النفط مرة أخرى على النار. كان من الممكن أن يكون كثيرا"

النقاد يعودون أيضا ستراتهم. إذا كانوا خيرين نحو المسرحية ، فهي شديدة للغاية تجاه كوميديا ​​جان ماري بويري ، باستثناء ملحوظأولاًالذي دعم الرائع منذ بدايته.سينما 82والإنسانية، أوNouvel Observateurالصلب الفيلم "من يهين المتفرج والسينما". في مقال عنصحيفة يوميةالشر المذهل وبالتأكيد بسوء نية ، حيث يقتبس المؤلف من دومينيك لافانانت مرتين لا يلعب في الفيلم (!) ، يهاجم جورج مارك بنامو الممثلين بعنف. "" "إنهم يبلغون من العمر ثلاثين عامًا ، وليسوا جميلة ولا أذكياء حقًا. كان عليهم أن يفوتوا عام 1968 وأن ينظروا كثيرًا في المسرح الليلة"

"للانتقام من بنهامو"، قال Jugnot ،"شرحنا في المقابلة أنه كان رجلاً غير سعيد ، غير محبوب من قبل زملائه بسبب مشكلة خطيرة. في توقعات خاصة ، لم يستطع المساعدة في حذائه ، لكنه عانى من عجز خلقي وأقدم قدميه رائحة رهيبة!"

لا يزيد الجدل من الاهتمام حول الفيلم الذي ينتج فقط ، في نهاية السباق ، 1.6 مليون فقط. بعض خيبة الأمل فيما يتعلق بالنتائج التي حققتها في تلك السنةآس آسوساعتين أقل من ربع يسوع المسيحوGendarme و Gendarmettesوالمقياسوبام 2والبائسةأوsublivos في إجازة، كل ذلك فوق علامة القبول البالغة 3 ملايين. "سانتا كلوز غير مرغوب فيهتم تغطيته"، يرتبط إيف روسيت روارد ومع ذلك."لقد كان أفضل من كليهماالمدبوغ"

نحن بعيدون عن الظاهرة الاجتماعية. ستطلق VHS العبادة حول الفيلم. من منتصف الثمانينيات ، صنع صندوقًا في مقاطع فيديو النادي. نمره تحت المعطف مثل أنبوب جيد. ستكمل البث التلفزيوني المتعدد (14 منذ عام 1982) ثقافة الأسطورة. في كل مرة ، يكون أربعة ملايين مشاهد على الأقل أمام الشاشة الصغيرة. يتبادل الشباب النسخ المتماثلة ويشدها في الحياة اليومية.

سيحاول إيف روسيست راوارد لاحقًا إعداد طبعة جديدة أمريكية. "" "في وقت واحد ، كانت ديزني مهتمة لكنها لم تكن ترغب في وضع الكثير من المال. في المقابل ، كان سيأخذني كمنتج مندوب ، والذي أزعج أصدقائي في الفكرة الرائعة قليلاً ... كان من الصعب ، إن لم يكن مستحيلًا ، بيع سانتا كلوز هو قطعة من القرف! ' (يضحك) ومع ذلك ، فقد تعرضت للضرب لإنشاء فيلم أيقونة في روح الفيلم الأصلي ، على عكسالمكسرات المختلطة(1994 ، نورا إيفرون) ، تم التفاوض على النسخة الجديدة التي تم التفاوض عليها على الهواء مباشرة من قبل الرائع الذي هو مروع!"

إيف روسيست راوارد المنفصل عن السينما في عام 1989. "لقد بعت كتالوجتي بالكامل في UGC والتي ، من جانبها ، عقدت صفقة مع قناة الاستوديو.

سانتا كلوز غير مرغوب فيههو فيلم المفارقة الذي يصادف الرمض وغناء بجعة القوات. شارك جميعهم في كتابة وتصنيع المسرحية ، ثم تكييفها مع السينما ، في الانهيار المجدول للفريق الرائع. كما لو أن أعضاء القوات قد ألقوا قواتهم الأخيرة في معركة هيرناني من الضحك التي قامت بتحديث خلافاتهم. هناك قبل وبعدسانتا كلوزمن المؤكد أن مختلف أبطالهم قد استفادوا من الربح ، ولكن يبدو أنهم حنين اليوم على الرغم من ضواحي الاستخدام.

"كان الرائع رابطة للأفراد الذين يقومون أحيانًا بأشياء مشتركة ، وأحيانًا لا تفعل ذلك"، تحليل برونو موينوت."كان الجميع أحرارًا حتى لو اعترفت بأنني فاتني المجموعة بعد ذلك بقليل. ربما كنت قد لعبت أكثر معهم إذا استمروا ، لكن عندما اعتنت بالمسرح الرائع وأنه يبرزني ، لم يحبطني أبدًا"

لن تتوقف هذه المغامرة الجماعية والفنية المذهلة ، مثل Boomerang ، للعودة إليها في وجهها. والحقيقة هي أنهم لم يعثروا أبدًا على هذه الروح الأيقونية تمامًا وهذا الفن الدقيق من الرسوم الكاريكاتورية الشرس. هناك بالتأكيد القليل من هذه الفكاهة التي تهربالجد يجعل المقاومةأوالزوارأفضل اثنين من ersatz من تحفة بوي. لكنسانتا كلوز غير مرغوب فيهلا يزال هناك هذا الكائن الذي لا يمكن تجاوزه وودع للروح الشديدة من الرائعة. عيد ميلاد سعيد ، فيليكس!