إنتاج ممتع "قديم الطراز" عندما تم إصداره، أصبح قناع زورو، بعد خمسة وعشرين عامًا، كائنًا حزينًا بشكل مدهش، مغلفًا في آفاقه الأرجوانية، ودوراته المضحكة ومبارزاته مع رقائق مرقطة، فكرة معينة من الترفيه. هل الترياق المثالي لعصرنا هو ارتداء الذئب والقبعة الأندلسية؟
يمكن رؤية قناع زورو مرة أخرى يوم الأحد الساعة 9 مساءً على قناة Arte.
زورولن ينجو من القرن العشرين. تم إنشاء باتمان، الثعلب الماكر الذي يحكم المجثم قبل حوالي عشرين عامًا من الرسوم الهزلية البديلة، ينتمي الآن إلى عالم مغمور، عالم روايات المحطات والمسلسلات والبرامج التلفزيونية بعد ظهر الأربعاء. لقد تولى أحفاده ذوو الأقنعة الفائقة صناعات الترفيه والدفاع عن النفس وغرف نوم الأطفال.
اليوم، مونتيري، مدينة دون دييغو، تستحضر بالأحرى نظام تشغيل لجهاز ماك بوك، يشير لقب فيجا إلى شقيق ثنائي من أفضل 50 شركة ومن المستحيل بدون جوجل التأكيد على وجه اليقين على أن توربيدو ليس كذلك. يسمى تورنادو. لذا نعم، بالطبع، تبقى الأغنية (المصنوعة في ديزني) والاسم (الذي يوقعه بحد السيف)، كما لو كانا متشابكين إلى الأبد في اللاوعي الجماعي، ولكن ليس الكثير.
إنتاج متواضع من سبيلبرغ من نهايةالتسعينيات,قناع زورو لمارتن كامبلتحتفل بعيدها الخامس والعشرين هذا العام. مع مرور الوقت، يبدو أنه قد اكتسب اتساقًا معينًا، ربما بسبب ندرة هذا النوع من المشاهد. إنه لا يرى نفسه كفيلم من أفلام القرن العشرين فحسب، بل قبل كل شيء كفيلم يودع هذا القرن، يشبه إلى حد ما قمة أخرى في هوليوود صدرت قبل بضعة أسابيع.تيتانيك.
ثعلب جيد
يبدأ كامبل أيضًا من طموح قريب جدًا من طموح كاميرون: الاستيلاء على النوع الذي يمر بساعاته الأخيرة (فيلم الكارثة من ناحية، فيلم العباءة والخنجر من ناحية أخرى) واستخراج القطرات الأخيرة قبل مغادرة الغرفة. . زوروأنطونيو بانديراسوبالتالي، ستزور أساطير بطلها بشكل أقل من تلك الخاصة بالنوع الذي كان هو تجسيدًا له ذات يوم (من عصر دوغلاس فيربانكس إلى عصر تيرون باور، على سبيل المثال). ثم اذهب بعيدا. دون استعجال.
إنها تبدأ قوية جدًا، بمقدمة بونديان (لقد خرج كامبل للتو من نجاحالعين الذهبية) ، حيث نشهد الموقف الأخير للأب الشاب زورو، الذي يحرر مرة أخرى المكسيكيين الفقراء من نير الأسبان. يمكننا أن نخمن من اللقطات المقربة الأولى العيون الواضحةأنتوني هوبكنزخلف القناع (تسمح لك الشقلبات التي يتم إجراؤها في الهواء بأن تكون أقل صرامة فيما يتعلق بهويتك) وسيتعين عليك أن تؤمن بشدة بهذا الأمرإزالة الشيخوخةبدائية بشكل خاص إذا كنت ترغب في الحصول على القليل من المرح.
لا توجد فرصة لأن يقطع هانيبال ليكتر سيوفه بهذه المرونة، هذا أمر مؤكد، لكن ما المشكلة؟ منذ البداية، يبدو الأمر كما لو أن الفيلم يطلب منا أن نلقي أسلحتنا ونتظاهر. كما لو أن رجلًا إنجليزيًا عجوزًا، حصل على لقب فارس وتدرب على يد لورانس أوليفييه، يمكنه حقًا أن يلعب دور مبارز هيدالجو في مقتبل العمر. كما لو أن الزمن قد توقف في مكان ما في أوائل الخمسينيات من القرن العشرينسكاراموشوآخرونسجين زندا. وكأن الاتفاقيات لم تتغير منذ ذلك الحين.
نعود إلى زورو
بعد هذه المقدمة الرائعةقناع زوروسيسمح لنفسه بإرسال دون دييغو دي لا فيغا إلى مستعمرة العقاب، وزوجته إلى رباته وابنته الصغيرة في براثن ألد أعدائه. يخبرنا مقطع ناقص مدته خمسة وعشرون عامًا أن هذه القصة لن تكون قصته (بالكامل)، بل قصة أليخاندرو موريتا الناري (الذي يلعب دوره بانديراس)، والذي سيدربه بعد هروبه الناجح والتهاب المفاصل المعلن عنه.
إن إزالة أسطورة دون دييغو، وتنصيبه كمرشد بسيط للشيخوخة، سيكون تقريبًا الامتياز الوحيد الذي سيمنحه الفيلم لوقته. ويجب وضعها في منظورها الصحيح لأنها أيضًا اقتباس مخلص جدًا للرواية الأخيرة التي كتبها مؤلف Zorro، جونستون ماكولي، في نهاية الخمسينيات.
في الواقع، نحن نشهد فكرة صناعية غريبة: إعادة إطلاق "العلامة التجارية" مع تولي آخر مغامرة رسمية للشخصية (بعد ثماني سنوات، سيدرك مارتن كامبل أنه لا يزال أكثر ملاءمة للبدء من الأصول معكازينو رويال,نموذج إعادة التشغيل مع لمسة معاصرة). لقد مات زورو، ويعيش زورو: الكثير من هذا المفهوم الرفيع، هذا الشيءالتسعينياتأحببت كثيرا.
كهف دون دييغو
وبعد ذلك حان الوقت لبدء العمل. ليست خطيرة بعد كل شيء، منذ ذلك الحينقناع زوروإنه مهووس جدًا بأن يبدو من الطراز القديم لدرجة أنه يشبه أحيانًا ميل بروكس القديم الجيد. هنا، يعكس لون السماء بشكل منهجي الحالة المزاجية للأبطال، وتعرض أكشاك الأسواق المكسيكية عصارة الفواكه التي شوهدت منذ سفر التكوين، ويقوم الشرير الكبير (الذي يُدعى السيد الحب) بجمع رؤوس أعدائه لعرضها في جرار ضخمة مملوءة بمادة الفورمالين.
ومع ذلك، لم يتم تقديمها أبدًا كتمرين على الأسلوب الفيتيشي، بل كصيغة، أو كلغة في حد ذاتها. كل هذا يعمل بشكل جيد للغاية لأن كل ترس في خط الإنتاج يستفيد من رعاية استثنائية. اللوحات ماتي,مرئية للغاية، جميلة لدرجة الدموع، كل حجر من كهف دون دييغو تم قطعه بمحبة بواسطة نوع من العبقرية، وحرير قميص بانديراس يرسل الرعشات، ويبدو أن بعض الشلالات مصممة لجعل جاكي شان يصرخ بغضب (القمة: زورو يقفز من أعلى سقف الطابق الرابع ليهبط مثل تعويذة على حصانه، تم التقاط كل ذلك في لقطة ثابتة واحدة لا يمكن تفسيرها). كل هذا مضمون بالطبع بدون صور رقمية، لكن هذا ليس وضعًا ما قبل نولاني، بل هو ببساطة أمر واضح. زورو هذا ليس هنا للتبجح، بل للاستمتاع فقط.
نهاية حقبة
ونعم، لم نعد نصنع أفلامًا كهذه بعد الآن. هذا هو المشروع بأكمله، ليجعلنا نشعر أن الستار على الشاشة سوف يسقط. بعد المرح، ومبارزات السيف والدوران، سيكون هناك عالم سيتم ابتلاعه. عندما يلفظ دون دييغو دي لا فيغا أنفاسه الأخيرة بعد المناوشات الأخيرة مباشرة، فإن السفينة تيتانيك هي التي تغرق في صمت ميت بالنسبة لكاميرون والقرن العشرين هو الذي يبتعد على أطراف أصابعه.
كان الحدس الصناعي هو الصحيح، حيث قام بتكييف الرواية الأخيرة في الملحمة لتلد شيئًا نهائيًا. تم اتباع الخطة حرفيا. مصنوعة من مادة لن يتم استخدامها في الأفلام مرة أخرى،قناع زوروومع ذلك يبدو بالكاد مدركًا لعظمته الحزينة. أصبح الأمر واضحًا أكثر فأكثر عندما أخذ المزيد من الزجاجة ونرى أنه لم يجرؤ أحد على فعل شيء كهذا مرة أخرى.
قبل 25 عامًا، تنبأ سبيلبرج بمستقبل أنطونيو بانديراس أثناء تصوير فيلم زورو
جزء من جمالها يكمن في ذلك. يمكننا بعد ذلك أن نتساءل، ولكن ليس لفترة طويلة، عن وجود هذه التكملة المتأخرة (أسطورة زوروفي عام 2005 من قبل نفس الفريق تقريبًا) والذي عكس المسار الثابت بشكل منهجي (من خلال الاستسلام للمزايدة الفردية، والغمزات، والتكنولوجيا الرقمية، وحمى العلامات التجارية). يمكننا أيضًا التظاهر بأننا لم نسمع به من قبل (في الحقيقة لقد نسيتموه جميعًا) ونشاهدهقناع زورومثل لقطة واحدة أصلية، قصة لا تتطلب أي شيء آخر.
في النهاية، زورو القديم لم يعد موجودًا، وفضل الجديد أن يصبح أبًا، لأنه لا يزال أقل تعبًا. لم يعد هناك أي سؤال حول الخروج من الليل وحتى أقل من الركض نحو المغامرة بالفرس. لقد عاد الثعلب إلى جحره، وسرعان ما سينساه الجميع.
