قبل أفالونيا، كان الممثلان لهما نفس النسب في فيلم الكوارث للمخرج رولاند إميريش.
نهاية عام 2021، في الترويج الكامل لفيلم ديزني للرسوم المتحركةأفالونيا، الرحلة الغريبة,جيك جيلنهاللقد كشف عن اكتشافات مضحكة حول دوره وارتباطه غير المتوقع بفيلم رئيسي آخر في حياته المهنية. ونعيد نشر تصريحاته بمناسبة إعادة بث البرنامجبعد يوم، هذا الأحد على TF1.
اليوم التالي: من الواضح أن كل شيء هنا مقلوب رأسًا على عقب [نقد]
في فيلم الخيال العلمي العائلي هذا من إخراج دون هول وكوي نغوين،جيك جيلنهالمزدوج في VO ابن عائلة كليد ودينيس كويديعير صوته لوالده. أو النسب الذي سبق أن عرفوه على الشاشة: فياليوم التالي، فيلم الكارثة لرولاند إيمريش، الذي صدر في دور العرض عام 2004، لعب الممثلان بالفعل، هذه المرة، دور الابن وأبيه في الجسد. لكن من الواضح أن جيك قد نسي الأمر تمامًا!
خلال مقابلة لياهو!عندما يدلي الصحفي بهذه الملاحظة، يرد جيلنهال بالتوجه إلى شريكه:"أوه، أليس كذلك؟ هل فعلنا ذلك؟ أوه... أوه، أوه! واه! لقد كان هو من لعب دور والدي." "إنها المرة الأولى التي نكون فيها في نفس الغرفة.يجيب كويد مسليا.نعم، هذا أنا."فيرد عليه ابنه السينمائي:"رائع، هذا رائع. لقد أجرينا الكثير من المقابلات وقد أذهلتني."
وفي دفاعه عن مبدأبعد يوم، هو أن شخصيتي جيك جيلينهال ودينيس كويد يبحثان عن بعضهما البعض، لكنهما على بعد آلاف الكيلومترات من بعضهما البعض عندما تنطلق العاصفة الثلجية على الولايات المتحدة. لأفالونيالم يتجولوا معًا بالمعنى الدقيق للكلمة أيضًا: سجل كل منهم أصواته أثناء الجلسات الفردية. أخيرًا، من الممكن أيضًا أن يكون جيك جيلنهال قد بالغ في رد فعله"القزم"دينيس كويد والمحاور...
