من المؤكد أن فيلم جوستين تريت كان سيفوز بالتمثال لو تم اختياره من قبل فرنسا. لكن اللجنة راهنت على الحصان الخطأ. كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الفشل؟
تنتظر فرنسا جائزة الأوسكار الجديدة لأفضل فيلم أجنبي منذ 30 عامًا. منذ عام 1993 والهند الصينيةبقلم ريجيس وارجنييه، لم يفز أي فيلم فرنسي بهذا التمثال الرمزي. من الواضح أنه كانت هناك نجاحات فرنسية كبيرة قللت من الازدراء. وعلى وجه الخصوص الورق المقوىالفنانفي عام 2012. لكن الفئة المحددة لأفضل فيلم من بقية العالم لا تزال بعيدة عن السينما الفرنسية. والأسوأ من ذلك: منذ عام 2020 والبؤساءلم يتم ترشيح أي فيلم روائي فرنسي!
ولن يكون هذا العام أيضًا. لأنشغف دودين بوفانتلم يتم الاحتفاظ بها من قبلالناخبين الأكاديمية أمس. التنصل الذي أبرزتهصفر نقاط في فئات سيزار الرئيسيةهذا الصباح!خيبة أمل كبيرةصبتران آنه هونغوفيلمه التاريخي الممتاز. لكن بشكل خاص بالنسبة للسينما الفرنسية، التي كانت تحمل في جيبها الآخر التذكرة الفائزة...

نعم، ليس هناك شك (أو لا شك تقريبًا) في ذلكتشريح السقوط، لو تم اختياره من قبل لجنة الاختيار، لترشح كأفضل فيلم أجنبي في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024، بالإضافة إلى ترشيحه في الفئة الأولى لأفضل فيلم (بالضبط مثلطفيليفي عام 2020). والأسوأ من ذلك هو أن الفيلم القانوني المثيرجوستين تريت، كان من الممكن أن يكون هو المفضل بلا منازع للتمثال الصغيردائرة الثلج(اسبانيا) وحياة الماضي(كوريا الجنوبية). لقد توج بالفعل بجوائز غولدن غلوب، وجوائز اختيار النقاد، ومؤخرًا في لوميير،تشريح السقوطمن المحتمل جدًا أن يصل إلى البطولات الأربع الكبرى ويفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي في 10 مارس في لوس أنجلوس!
نعم، ولكن الآن، راهنت فرنسا على ذلكدودين بوفانت. لجنة الأوسكار الفرنسية، المكونة من سبعة محترفين في مجال السينما، والتي اجتمعت في سبتمبر الماضي، فضلت (من بين خمسة أفلام مختارة مسبقًا) الرومانسية الطهوية لـتران آنه هونغإلى السعفة الذهبية الحاكمة. بدعة؟
منذ 5 أشهر، تم اختياردودين بوفانتلم يبدو الأمر سخيفا كما هو الحال اليوم، في اليوم التالي للترشيحات. وفي الواقع، يجب أن نتذكر أنه في عام 2022، اختارت فرنسا أن تمثلهاالتيتانيوم- منطقي، منذ السعفة الذهبية في كان - على حسابالحدث(الأسد الذهبي في البندقية)، إلا أنها تحظى بضجة كبيرة في الولايات المتحدة الأمريكية في أعقاب النقاش حول الحق في الإجهاض. النتيجة: لا ترشيح لفيلم جوليا دوكورناو! هذه المرة، أرادت اللجنة التحايل على شكل من أشكال المنهجية، من خلال التركيز على قصيدة تذوق الطعام، وهو نوع من عرض الثقافة الفرنسية التي يجسدهاجولييت بينوش، إحدى الممثلات الفرنسيات النادرات اللاتي اشتهرن عبر المحيط الأطلسي.
خيار ليس موجودًا في كل مكان على الورق، خاصة منذ ذلك الحيندودين بوفانتتم تكريمه أيضًا في مهرجان كان (جائزة المخرج)، مستفيدًا من ردود الفعل الممتازة من الصحافة الأجنبية. مجموعة من الأصول أضيف إليها الخطاب السياسي لجوستين تريت على مسرح مهرجان كان السينمائي، والذي لم يحظى بتقدير كبير من وزير الثقافة في ذلك الوقت...

وفي النهاية توصلت اللجنة إلى ما يعتبر اليوم القرار الخاطئ. خطأ في الحكم، تم شرحه بشكل أكثر دقةمصدر مقرب من اللجنة، نقلا عن فارايتي: "احتفظ بعض الأشخاص في اللجنة بصورة الناخبين في هذه الفئة (أفضل فيلم أجنبي) على أنهم أشخاص كبار في السن وحنين، ولم يأخذوا في الاعتبار أن ناخبي الأوسكار قد تغيروا! إنهم أصغر سنا وأكثر تنوعا من ذي قبل. يحبون التحدي.."
ويبقى أن نرى كيفية تجنب هذا النوع من الفشل في المستقبل. كيف يمكن اختيار الفيلم المناسب، الذي سيقدم لفرنسا في النهاية خليفة لريجيس وارجنييه؟ بنظام النقاط؟ من خلال لجنة أكبر؟ لجنة أكثر انتقائية من الناخبين؟ سيظل هناك دائمًا عنصر من عدم اليقين، والمشكلة تأتي أيضًا من نظام الاختيار المسبق الذي أنشأته الأكاديمية الأمريكية: فيلم واحد لكل بلد، هل هذه حقًا هي الطريقة الصحيحة لتحقيق العدالة في السينما العالمية؟