كما اتفق. في نهاية حفل Halftone ، تميزت بـ Fiacos كوميدي (ولكن الرسمالحب الهجوم المضادتخيل طبعة جديدة فرحانأمورمع Dark Vader) والغياب الجسدي للعديد من الفائزين (trinticant ، desplat ، haneke ...) ، هذا هوأمور، فيلممايكل هانيك، التي فازت بالقيصر الرئيسي للحفل 38. أفضل سيناريو ، أفضل مخرج ، أفضل ممثل ، أفضل ممثلة وأخيراً أفضل فيلم: تراجع هذا الزوجين القديمين الذي يفسره إيمانويل ريفا وجان لويس ترينسينتان هذا المساء بمطر من الجوائز. قبل يومين من حفل توزيع جوائز الأوسكار ، يكمل هذا الانتصار قصة النجاح المذهلة لهذا الفيلم المكثف الذي لا هوادة فيه ، الأبواب المغلقة القمعية ، التي أغضت جميع المهرجانات حيث مرت من Palme d'Or. في مواجهة هذه ليلة واحدة من Blitzkrieg ،الصدأ والعظامعودة الفارغة تقريبًا و Camille Restouble التي غادرت كخارج المساء (مع ترشيحاته الـ 13) لم يحمل اسمه جيدًا. César الفني في أفضل فيلم ، إليك قائمة الجوائز الكاملة لحفل César 38.أمورلمايكل هانيكأفضل مخرج:مايكل هانيكصبأمورأفضل ممثل:جان لويس trintignantصبأمورأفضل ممثلة:إيمانويل ريفاصبأمورأفضل فيلم قصير:صرخة جراد البحرأزياء نيكولاس جويوتمور: كريستيان جاسك لصالحوداع للملكةأفضل تحرير: جولييت ويللنج لالصدأ والعظامأفضل ديكور: Katia Wyszkop لتوفير أفضل فيلم وثائقي للملكة:خفيبقلم Sébastien Lifeffzmeilleure الدور الثاني:فاليري فاليفي السيناريو الأصلي الاستحواذ:أمورلمايكل هانيكأفضل موسيقى أصلية:ألكساندر ديبلاتصبالصدأ والعظامأفضل فيلم أجنبي:أرغولبن أفليكأفضل صوت: A. Deflandre ، E. Tisserand ، G. Boulay forكلوكلوأفضل صورة: رومان متعرجوداع للملكةأفضل الأمل الذكور:ماتياس شوينرتللتكيف مع الصدأ و Osmeilleure:توماس بيدجنETجاك أودياردلفيلم الرسوم المتحركة لـ Rust و Osmeilleur:إرنست وسيليستينأفضل دور للذكور:غيوم دي تونكويديكأفضل فيلم أولي:لويز ويمرلسيريل مينيجونأفضل الأمل أنثى: Izia Higelin فيفتاة سيئة
