"يقارن الهوبيت أكثر من حرب النجوم وإنديانا جونز أكثر من أعمال تولكين"

فينسنت فيري ، أستاذ الأدب في باريس هو كريتييل ، نشر للتواقرأ JRR Tolkienفي الجيب. جولييت أماديس هي مديرة موقع تولكييندرم ومساعد سكرتير جمعية تولكينديل. هذان الخبراء من مؤلف كتاب "الخواتمواحد أنتالهوبيتيعطينا رأيهم في أفلامبيتر جاكسون.بقدر مابيتر جاكسونتم سحبها من كتاب قصير إلى حد ما ثلاثية من الأفلام (كلها طويلة جدًا) ، هل من المناسب تجربة المقارنة؟فنسنت: قم بعمل قائمة بما ينقصه وما تمت إضافته ، وما الذي تم تحويله أو إساءة فهمه (لأن السيناريو كان دائمًا نقطة الضعف العظيمة للأفلامبيتر جاكسون"مقتبس من تولكين") لن يؤدي إلى أي مكان. لقد مر وقت طويل - منذ منتصف الثلاثية الأولى ،الخواتم- الذي - التيبيتر جاكسونلم يعد يتكيف حقًا مع أعمال JRR Tolkien التي يدعي السيناريو ، بل كانت الصورة التي اقترحها فنانين موهوبين مثلليوجون هاو. هذه المرة ، يبدو أن دور هذين المتحدثين قد انخفض تمامًا ، كما يبدو أنه يعكس مكانهما في الاعتمادات النهائية. يجب أن نحكم على هذا الفيلم على ما هو عليه: ترفيه يتذكر شكل حكاية كان يمكن للمرء أن يضخ فيه جرعة من الملحمة ... إنه يدعو المقارنة مع حرب النجوم أوإنديانا جونزبدلاً من أعمال تولكين.جولييت: يمكننا دائمًا تجربة المقارنة لأنها تكيف. ومع ذلك ، أعتقد أن أي معجب Tolkien يحترم الذات يفضل عدم المخاطرة على هذا الأرض. في رأيي ، فإن أفضل ما يجب فعله هو أخذ الكتاب والفيلم ككيانين متميزين للغاية ورؤية الفيلم على أنه افتتاح على الكون المذهل للمعلم.>> الهوبيت: شعور مستمر لم يسبق له مثيل ">>>> الهواة: شعور مستمر لم يسبق له مثيلبالنسبة لك ، ما هي نقاط القوة والضعف في الفيلم؟الخامس: تتعلق نقطة الضعف بالتسلسل بين المشاهد الطويلة والمشاهد القصيرة التي تأتي للاستجواب ، وكسر سيولة السرد ، دون إحضار أي شيء ؛ أو التناقضات. قد يتساءل المتفرج عما إذا كان الفيلم قد انتهى ، أو إذا كان من الأفضل الانتظار لرؤية "الإصدار الطويل" الذي لا مفر منه من DVD.ي: النقطة القوية للفيلم هي بلا شك الجانب البصري. يدفع جاكسون حدود التكنولوجيا ويقدم لنا القليل من الأحجار الكريمة للابتكارات الفنية. المؤثرات الخاصة هي ، بالنسبة للأغلبية الشاسعة ، لالتقاط الأنفاس. لكن هذه القوة يمكن أن تصبح أيضًا ضعفًا عندما يكون لديك انطباع بخلافة بسيطة من البراعة الفنية. نقطة قوية أخرى: لعبة الممثلين.مارتن فريمانبريتشارد أرميتاجبإيان ماكيلينأو Cate Blanchet كلها رائعة ، ولا أتخيل ممثلًا آخر لتجسيد Bilbo منمارتن فريمان، التي أدركت تماما جوهر شخصيته. في نقاط الضعف: تمتد إلى هذه النقطة لرواية قصة بسيطة وسريعة. الفيلم المصنوع في التصعيد وبعض المشاهد عديمة الفائدة. أخيرًا ، يتركنا هذا الجزء الأخير كذوق غير مكتمل ؛ نهاية الشخصيات غير مستغلة تمامًا.>> مارتن فريمان: "لقد عملت بيلبو مثل الرجل الذي لن يكون في وسط الغرفة">>>>مارتن فريمان: "لقد عملت بيلبو مثل الرجل الذي لن يكون في وسط الغرفة أبدًاهل يبدو لك رؤية عالم تولكين؟الخامس: إذا كانت مسألة معرفة ما إذا كان فيلمبيتر جاكسونله علاقة بحكاية تم اختراعها للأطفال ، وأصبحت أكثر وأكثر جدية على الصفحات ، يمكنك تخمين إجابتي!ي: في رأيي،بيتر جاكسونلم تنجح في الرهان المجنون لاستعادة "روح تولكان" مع هذه ثلاثيةالهوبيت، على عكس ثلاثيةالخواتم. العاطفة ليست موجودة بما فيه الكفاية في هذا الجزء الأخير ، لأن المشاهد القوية تتوقف باستمرار عن طريق تسلسل زائفة روح الدعابة. وبصرف النظر عن ذلك ، تظل رؤية تولكين "أكثر أو أقل" بمعنى أننا نجد أنفسنا قليلاً ، على الرغم من الاختلافات.يبدو أن إضافة شخصية Tauriel مبررة لك؟الخامس: يمكن أن تكون فكرة جيدة ، لأن الحب المستحيل بين كائنات مختلفة من الشعوب أمر ضروري في تولكين: قصة Beren (رجل) و Lúthien (قزم) أساسي في الأسطوري - مجموعة القصص والقصص التي تم اختراعها بقلم تولكين. يتم تناوله فيرب الخواتم، من خلال Aragorn و Arwen. يمكن أن يكون الفرق في القدر بين قزم خالٍ وقزم مميت إضافة مثيرة للاهتمام ؛ لسوء الحظ ، فإن الحوارات بين هذين الحرفين ، أو بين Tauriel و Legolas ، هي القليل من التفاصيل.ي: أنا منقسمة على هذه النقطة. لا أشعر بعدم وجود شخصية أنثى من خلال قراءةالهوبيت، هذا لم يزعجني. من ناحية أخرى ، كنت قد شعرت بهذا النقص في الأفلام. بمعنى ما ، يمكن تبرير إضافتها. أعتقد أنه مدفوع بالرغبة في خلق مثلث الحب ، سطحي ولكن ضروري تقريبًا في أي فيلم هوليوود. شخصيا ، وجدت وجود غالادريل بما يكفي لإضافة لمسة من "الأنوثة". Tauriel ورومانسيتها مع Kili هي بالنسبة لي مثال على الانجراف التجاري للفيلم.>> ">>>>أورلاندو بلوم: "أنا مدين لكل شيء ل Legolas"يبدو أن ثلاثية بيلبو ناجحة لك مثلهاالخواتم؟الخامس: مع ضعف عدد الوسائل ، تكون ثلاثية جديدة أقل إقناعًا من السابق ، والتي ضربت ابتكاراتها التكنولوجية وقدمت نفسها كمرحلة مهمة في صناعة السينما. هنا ، يمكن للمرء أن يتساءل عما إذا لم يكن الأمر فوق كل شيء مسألة إرضاء المتفرجين في ثلاثية ، من خلال تقديم نفس الشيء لهم.ي: من الصعب المقارنة. ومع ذلك ، فإن الثلاثية الأولى كانت لها ميزة النجاح إلى حد ما في استعادة روح تولكان ، وهذا ليس هو الحال بالنسبةالهوبيت. بالإضافة إلى ذلك ، يلوم العديد من المعجبين الجانب "السلس" و "المثالي" للغاية من المؤثرات البصرية لـالهوبيت. صحيح أن العفاريت التي تجسدها ممثلون حقيقيون ، مع الاصطناعي الحقيقي ، نفتقد! وهذه الملحمة خالية تمامًا من العاطفة. عندما أنظررب الخواتم، أشعر بهذا التشويق الذي لم أفعله مع هذه ثلاثيةالهوبيت.ما هي الشخصيات التي أقنعتك أو على العكس ، بخيبة أمل؟الخامس: يبدو أن بيلبو تم لعبه جيدًا ، خاصة بالمقارنة مع الجهات الفاعلة الأخرى ، بواسطةمارتن فريمان- معقدة للغاية ، يتطور على القصة. كما يبدو ثورين مثيرًا للاهتمام بسماكه النفسي.ي: لا تزال شخصيات غاندالف وإلونوند وجالادريل وبيلبو هي الأكثر إخلاصًا لروح الكتاب ، في جانبهم المادي وفي تفسير السينما. من ناحية أخرى ، أشعر بخيبة أمل شديدة من طابع راداجاست ، الذي يمر لآخر الحمقى بزلاتته التي تم سحبها بأرانب ضخمة. نفس الشيء بالنسبة للأقزام. في Tolkien ، هذه كائنات نبيلة ، وليس هذه الشخصيات الخشنة التي تحميها على الطاولة. مظهرهم الجسدي هو سنوات ضوئية من تلك التي يصورهابيتر جاكسون. أنا لا أقول أنه أمر سيء في هذه الحالة المحددة ، وهذا لا يمنعها من الابتعاد.إن إضافة التاريخ الموازي للمستحضر الأرواح تبدو ذات صلة بك؟الخامس: مشهد سجن غاندالف هو بروفة بسيطة من نفس الحلقة ، في SDA ، عندما تكون أسيرة من Saruman. فيالهوبيت، يقترح Jrr Tolkien وجود مستحضر الأرواح: لا نراه. كما هو الحال دائما ، فيلمبيتر جاكسونويضيف - يضيف - لكنه ينتهي بعبور الخط بين العرض والفائض المذهل.ي: هناك أيضًا القصة تختلف ، حتى لو نجد بشكل عام الفكرة الرئيسية. في الجزء الثالث ،بيتر جاكسونيظهر لنا سارومان الذي يذكرنا بالفعل الذي قدم في SDA ، مهووس بالسعي للحصول على الحلبة. يؤسفني ذلكبيتر جاكسونلم يشمل أعضاء آخرين في المجلس. لكن هذه الإضافة ، التي تغيب في الواقع عن الكتاب ، لا تخلو من الاهتمام وتجلب قيمة مضافة حقيقية في هذه ثلاثية.>> إيان ماكيلين: "Gandalf هو UN من الأوسط -earth">>>>إيان ماكيلين: "Gandalf هو الأمم المتحدة للمتوسطهل الجانب "الطفولي" من قصة بيلبو يزن الفيلم؟ي: نعم ولا. إلى ، الأصل ،الهوبيتهي قصة كتبها تولكين لأطفاله ، لذلك أجد "طبيعي" نجد في الفيلم هذا الجانب الطفولي. ومع ذلك ، لا نجد الفكاهة ومرح الكتاب. محاولات الفكاهة لبيتر جاكسونمع شخصية ألفريد لا يأخذ. لدي انطباع بأن المخرج لا يعرف دائمًا كيفية وضع نفسه. ضربة الفيلم مظلمة ومخيفة ، أخرى ، إنها "مضحكة" وملونة.الخامس: دع الملحمة لكالهوبيتهل ما زال للأطفال؟ بالتأكيد لا ، إلا إذا كنت تريد أن تصطادهم! اللحظات القليلة التي تبدو مخصصة بالنسبة لهم معزولة ، وفجأة تسقط: أعتقد على سبيل المثال سقوط التنين على شخصية ؛ إنه يتذكر جمالية (وكوميديا) من الرسوم المتحركة ، لكنه "يسقط" بشكل سيء ...هل معركة العنوان تصل إلى المهمة؟ي: كنت أتساءل كيف سيعقد 50 دقيقة مع معركة تمثل فقط بضع صفحات. لكنني كنت أتوقع أن أرى الجيوش الخمسة المتميزة ، وما لم أكن مخطئًا ، فإننا لا نرى الذئاب البرية. نرى الكثير من الأقزام والجان والعفاري. أشعر بخيبة أمل قليلاً لأنني وجدت هذه المعركة قليلاً. يخرج النسور من أي مكان ، وهو نفسه بالنسبة لبيورن. كانت مشاهد القتال طويلة جدًا ودون اهتمام حقيقي. ركز جاكسون على معركة ثورين ، كيلي ، تورييل وليجولاس. بالنسبة لي ، كانت معركة خالصة غير مهتم. انطباع ملء آخر.الخامس: المعركة تتكون من لحظات متتالية ، دون الاستمرارية ؛ نشعر كثيرًا بسلسلة "قطع الشجاعة" ، حيث قد لا يرضي الإبداع بدون حد الجميع. إنه يفتقر إلى غياب وجهة نظر ، مثل أراغورن فيرب الخواتم، والتي من شأنها توحيد رؤية المعركة.>>> في مقاطع الفيديو: 10 مشاهد عبادة في الأرض الوسطىهل سموغ على مستوى نسخته الأدبية؟الخامس: أجده ناجحًا لكنه يؤدي إلى السؤال ، على نطاق أوسع ، على استخدام الرقمية. إنه لأمر هائل لدرجة أنه يتناسق بشكل سيء مع الباقي ، وهش الوهم بأن المتفرج يجب أن يتم عرضه في عالم - إنه انطباع بأن قارئ تولكين يشعر. في النهاية ، لماذا استخدمت الممثلين والمجموعات؟ لماذا لا فيلم متحرك؟ يبدو أن جاكسون تردد ، ويبقى الفيلم في هذا بين اثنين.ي: نعم ! Smaug ، بالنسبة لي ، واحدة من النجاحات العظيمة لهذا التكيف. إنه رائع ومثير للإعجاب ببساطة ، يبدو أنه! فضلت ذلك في الجزء الأخير ، أعتقد أن الكثيرين يتفقون على أن مشهد البداية القصير هو الأكثر نجاحًا في الفيلم.مقابلة Yérim SARالهوبيت - معركة الجيوش الخمسةحاليا في المسارح