عندما سُئل عن مشروعه القادم لـ RTL،جاك أوديارذكر سيناريو بدأ العمل عليه منذ عام أو عامين، وهو مقتبس من الرواية الغربيةالاخوة الاخوات(الاخوة الاخوات) للكندي باتريك ديويت. حصل الكتاب الذي صدر عام 2011 على عدة جوائز في أمريكا الشمالية وحقق نجاحا كبيرا في المكتبات. تدور القصة حول رحلة شقيقين، إيلي وتشارلي، من ولاية أوريغون إلى سان فرانسيسكو في منتصف حمى البحث عن الذهب، بتكليف من "العميد البحري" لقتل رجل من المفترض أنه سرق منه ويكشف عن نفسه بأنه ساحر وجذاب. عبقري. على طول الطريق، يختبر المسافرون مغامرات مختلفة كما هو الحال في روايات البيكاريسك حيث يمتزج العنف مع الفكاهة في فصول قصيرة جدًا ومختصرة للغاية. أوديار، المخرج الفرنسي الأكثر احتراما في هوليوود، سوف يقوم بتصوير الأسطورة الأمريكية... ولكن في أوروبا، وفقا لصحيفة جورنال دو ديمانش، التي يصف مشروعه بأنه"قصة شقيقين وقاتل الأبوين","بالعنف والكوميديا". بمجرد نشر الرواية، الممثلجون سي رايلياشترى الحقوق، بفكرة لعب دور إيلي، الأكثر تعاطفًا مع الأخوين، وهو أيضًا راوي القصة. لذلك يبدو أن أوديار وريلي، اللذين لا بد أنهما التقيا في مهرجان كان (كان الممثل الأمريكي يلعب دور البطولة في ثلاثة أفلام في المجموعة المختارة)،رعاة البقر- من إخراج توماس بيديجين، الكاتب المشارك لفيلم أوديار،جراد البحروآخرونحكاية حكايات)، على وشك العمل معًا. وفي هذه الأثناء سيدهديبانسيتم إصدار فيلم Palme d'or 2015 في دور العرض في 29 أغسطس.
