هذا هو الفيلم الوحيد الذي أخرجه الممثل.
نادرًا ما رأينا راعي بقر يرتدي ملابس أنيقة مثل ريوخارج عن القانونالمنتقم الذي لعبه مارلون براندوالانتقام ذو الوجهين. بنطلون بأزرار ذهبية، وأوشحة ملونة مربوطة بعناية حول الرقبة، ومعطف قرمزي... من الواضح أن الممثل أولى اهتمامًا كبيرًا بخزانة ملابس شخصيته. من المؤكد أن براندو كان دائمًا عبقريًا في تفاصيل الموضة القاتلة (مارسيل د'عربة اسمها الرغبة، الحد الأقصىالفريق البري…) أكثرالانتقام ذو الوجهينلا يزال أعلى من ذلك بكثير. يجب أن يقال أنه عنوان فريد إلى حد ما في فيلموغرافيته. الفيلم الوحيد الذي أخرجه. وهي ليست نزوة نجم، وليست رحلة غرور، وليستمشروع الغرور. غير :الرافعات أعور(في النسخة الأصلية) رائع حقًا، ومثير، ومليء بحركات الكاميرا المتطورة والعروض التي تستحق الموت، يحملها سيناريو استثنائي، تهدئه أمواج المحيط الهادئ (مثال نادر لفيلم غربي تم تصويره عن طريق البحر، كما يفعل برتراند تافيرنييه). قل) مما يضفي عليها نسيجها الشعري وطابعهامزاجتقريبًا زن، على الرغم من أن الإنسانية الموصوفة هنا تتكون فقط من أنواع ضعيفة، كاذبة، غير شريفة، وغير قابلة للإصلاح. إنها واحدة من أفضل أفلام الغرب الأمريكي في الستينيات (ونحن نتحدث عن عقد من الزمان عندماالرجل الذي قتل ليبرتي فالانس، روائع ليون وبيكينباه الأول). إنه أيضًا أحد أفلام الغرب الأمريكي المفضلة لمارتن سكورسيزي، الذي أشرف على ترميمه مع ستيفن سبيلبرج، والذي يقدم نفسه في مقدمة نسخة DVD / Blu-ray الرائعة التي تقدمها كارلوتا اليوم مع القليل من الخطاب الأكاديمي الذي يعشقه لديه سر التعيينالانتقام ذو الوجهين، صدر في عام 1961، وهو الفيلم الذي يربط بينقيم الإنتاجهوليوود القديمة والقيم العاطفيةالجديد.
عين واحدة مغلقة على نطاق واسع
لكن إذا كان هذا الفيلم أسطوريًا، فلا يرجع ذلك إلى صفاته بقدر ما يرجع إلى إنتاجه المعقد. كتبه رود سيرلينج أولاً ثم سام بيكينباه، السيناريو، وهو نسخة مختلفة من أسطورة الطفل بيلي وبات غاريت، يروي انتقام لص بنك خارج عن القانون (براندو) يريد العثور على الشريك الذي خانه (كارل مالدن) وإطلاق النار عليه. ) ، لذلك تم التلاعب بالسيناريو بكل الطرق من قبل براندو، النجم القدير والمهووس، الذي لم يستطع إلا أن يقوم بتغييرات وتقلبات فيه. محوإعلان ليب. أعجبمسارات المجددعا ستانلي كوبريك لإخراج الفيلم، قبل أن يطرده (ذهب كوبريك ليحل محل أنتوني مان في موقع التصوير).سبارتاكوس، خلال إحدى أشهر ألعاب الكراسي الموسيقية في تاريخ السينما). ومع ذلك، يبدو أننا نتعرف على بقايا عمل كوبريك التحضيري في الفيلم الذي أخرجه براندو بنفسه في النهاية - انظر على سبيل المثال الافتتاحية المجنونة، التي تبدأ بلقطة مقربة لريو وهو يأكل موزة بشكل عرضي، قبل أن تكشف لقطة تتبع بطيئة أنه و شركاؤه يقومون بالفعل بسرقة أحد البنوك. أو خطة كوبريكية نموذجية، والتي تستحضر على سبيل المثال مقدمةالبرتقالة البرتقالةحيث تتحرك الكاميرا من وجه أليكس لتكشف تدريجيًا عن ديكور بار كوروفا ميلك بار. لم يتعامل كوبريك بقسوة مع براندو – مدير المستقبل2001، رحلة في الفضاءكنت أعرف ما يعنيه أن تكون شغوفًا جدًا بمشروع ما لدرجة أنك تريد أن تفعل كل شيء بنفسك.
موجة مثالية
في الواقع، وجد براندو نفسه في بعض الأحيان غارقًا تمامًا في موضوعه، مما أدى إلى تخطي المواعيد النهائية (قضى أيامًا كاملة في تصوير المحيط أثناء انتظار "الموجة المثالية")، وعاد عند وصوله إلى باراماونت بتحرير نهائي لأكثر من خمس ساعات. قام المنتجون بتقليص الأمر كله إلى ساعتين و20 ساعة أكثر معقولية. لكن حتى لو كنا بالطبع نحب أن نرى هذه المشاهد المفقودة يومًا ما، فإن الفيلم لا يعطي أبدًا انطباعًا بأنه مبتور، مهتز، متضرر. على العكس من ذلك، فهو ملفت للنظر بسبب نقائه وتأكيده، فالعديد من الأفلام الأولى ترغب في الحصول على هذا القدر من الجاذبية. براندو، الذي شعر بالاشمئزاز من موقف الاستوديو والفشل التجاري للفيلم، لم يرغب أبدًا في الوقوف خلف الكاميرا مرة أخرى. تعد نسخة المجمع التي تقدمها كارلوتا (توجد أيضًا نسخة DVD بسيطة) بمثابة متعة خالصة للمولعين، ومجموعة الصناديق وغلافها المصمم الرائع مصحوبة بنسخ من المواد الترويجية الخاصة بالفترة - نحن نعترف بأنه لن يكون لدينا صيف في مواجهة معرض استعادي كبير صنع المكافأة. ليتم وضعها على الرف بين أجمل عينات "أفلام الممثل" في التاريخ، في مكان ما بينهماليلة الصيادوآخرونرقصات مع الذئاب.
الانتقام ذو الوجهينبقلم مارلون براندو،على DVD و Blu-ray (كارلوتا).
